Baby und Carlson. Astrid Lindgren Baby und Carlson • Märchen Kapitel aus dem Märchen Baby und Carlson


In der Stadt Stockholm, in der ganz gewöhnlichen Straße, im ganz gewöhnlichen Haus, lebt die ganz gewöhnliche schwedische Familie namens Svanteson. Diese Familie besteht aus einem ganz gewöhnlichen Vater, einer ganz gewöhnlichen Mutter und drei ganz gewöhnlichen Kindern – Bosse, Bethan und Baby.

„Ich bin überhaupt kein gewöhnliches Kind“, sagt das Kind.

Aber das stimmt natürlich nicht. Schließlich gibt es auf der Welt so viele Jungen im Alter von sieben Jahren, die blaue Augen, ungewaschene Ohren und an den Knien zerrissene Hosen haben, dass kein Zweifel daran besteht: Der Junge ist ein ganz gewöhnlicher Junge.

Der Chef ist fünfzehn Jahre alt und eher bereit, im Fußballtor zu stehen als in der Schulbehörde, was bedeutet, dass er auch ein gewöhnlicher Junge ist.

Bethan ist vierzehn Jahre alt und ihre Zöpfe sind genau die gleichen wie die anderer ganz gewöhnlicher Mädchen.

Im ganzen Haus gibt es nur ein nicht ganz gewöhnliches Wesen – Carlson, der auf dem Dach wohnt. Ja, er wohnt auf dem Dach, und das allein ist außergewöhnlich. Vielleicht ist die Situation in anderen Städten anders, aber in Stockholm kommt es fast nie vor, dass jemand auf dem Dach wohnt, und nicht einmal in einem separaten kleinen Haus. Aber Carlson, stellen Sie sich vor, lebt dort.

Carlson ist ein kleiner, rundlicher, selbstbewusster Mann und außerdem kann er fliegen. Jeder kann in Flugzeugen und Helikoptern fliegen, aber Carlson kann alleine fliegen. Sobald er einen Knopf auf seinem Bauch drückt, beginnt hinter seinem Rücken sofort ein cleverer Motor zu arbeiten. Eine Minute lang, bis sich der Propeller richtig dreht, steht Carlson regungslos da, aber als der Motor mit voller Kraft zu arbeiten beginnt, steigt Carlson auf und fliegt, leicht schwankend, mit einem so wichtigen und würdevollen Blick, natürlich wie eine Art Regisseur , wenn Sie sich einen Regisseur mit einem Propeller im Rücken vorstellen können.

Carlson lebt gut in einem kleinen Haus auf dem Dach. Abends sitzt er auf der Veranda, raucht eine Pfeife und schaut in die Sterne. Vom Dach aus sind die Sterne natürlich besser zu sehen als von den Fenstern, und deshalb kann man sich nur wundern, dass so wenige Menschen auf Dächern leben. Es muss sein, dass andere Bewohner einfach nicht daran denken, auf dem Dach zu leben. Schließlich wissen sie nicht, dass Carlson dort ein eigenes Haus hat, denn dieses Haus ist hinter einem großen Schornstein versteckt. Und im Allgemeinen: Werden Erwachsene einem Tiny House dort Aufmerksamkeit schenken, selbst wenn sie darüber stolpern?

Eines Tages sah ein Schornsteinfeger plötzlich Carlsons Haus. Er war sehr überrascht und sagte sich:

Seltsam... Ein Haus?... Das kann doch nicht sein! Auf dem Dach steht ein kleines Haus? Wie konnte er hier landen?

Dann kletterte der Schornsteinfeger in den Schornstein, vergaß das Haus und dachte nie wieder daran.

Der Junge war sehr froh, dass er Carlson traf. Sobald Carlson ankam, begannen außergewöhnliche Abenteuer. Carlson muss sich auch gefreut haben, den Jungen kennenzulernen. Schließlich ist es, was auch immer man sagen mag, nicht sehr angenehm, allein in einem kleinen Haus zu leben, und selbst in einem, von dem noch nie jemand gehört hat. Es ist traurig, wenn niemand da ist, der beim Vorbeifliegen „Hallo, Carlson!“ ruft.

Ihre Bekanntschaft fand an einem dieser unglücklichen Tage statt, an denen es keine Freude bereitete, ein Kind zu sein, obwohl es normalerweise wunderbar ist, ein Kind zu sein. Schließlich ist Baby der Liebling der ganzen Familie und jeder verwöhnt ihn so gut er kann. Doch an diesem Tag ging alles auf den Kopf. Mama schimpfte mit ihm, weil er schon wieder seine Hose zerrissen hatte, Bethan schrie ihn an: „Wisch dir die Nase ab!“ und Papa wurde wütend, weil Baby zu spät von der Schule nach Hause kam.

Du wanderst durch die Straßen! - sagte Papa.

„Du irrst durch die Straßen!“ Aber Papa wusste nicht, dass das Kind auf dem Heimweg einen Welpen traf. Ein süßer, wunderschöner Welpe, der das Baby beschnupperte und freundlich mit dem Schwanz wedelte, als ob er sein Welpe werden wollte.

Wenn es auf das Kind ankam, würde der Wunsch des Welpen genau dort in Erfüllung gehen. Das Problem war jedoch, dass Mama und Papa nie einen Hund im Haus haben wollten. Und außerdem tauchte plötzlich eine Frau um die Ecke auf und rief: „Ricky! Ricky! Hier!" - und dann wurde dem Kind völlig klar, dass dieser Welpe niemals sein Welpe werden würde.

„Es sieht so aus, als würdest du dein ganzes Leben ohne Hund leben“, sagte der Junge verbittert, als sich alles gegen ihn wendete. - Hier, Mama, du hast einen Vater; und Bosse und Bethan sind auch immer zusammen. Und ich - ich habe niemanden!...

Liebes Baby, du hast uns alle! - Mama sagte.

Ich weiß es nicht... - sagte der Junge mit noch größerer Bitterkeit, weil es ihm plötzlich so vorkam, als hätte er wirklich niemanden und nichts auf der Welt.

Er hatte jedoch sein eigenes Zimmer und ging dorthin.

Es war ein klarer Frühlingsabend, die Fenster waren offen und die weißen Vorhänge bewegten sich langsam, als würden sie die kleinen blassen Sterne begrüßen, die gerade am klaren Frühlingshimmel erschienen waren. Das Baby stützte seine Ellbogen auf die Fensterbank und begann aus dem Fenster zu schauen. Er dachte an den wunderschönen Welpen, den er heute getroffen hatte. Vielleicht liegt dieser Welpe jetzt in einem Korb in der Küche und ein Junge – nicht Baby, sondern ein anderer – sitzt neben ihm auf dem Boden, streichelt seinen struppigen Kopf und sagt: „Ricky, du bist ein wunderbarer Hund!“

Der Junge seufzte schwer. Plötzlich hörte er ein leises Summen. Es wurde immer lauter, und dann flog, so seltsam es auch klingen mag, ein dicker Mann am Fenster vorbei. Das war Carlson, der auf dem Dach wohnt. Aber zu diesem Zeitpunkt kannte ihn der Junge noch nicht.

Carlson blickte den Jungen aufmerksam und lange an und flog weiter. Nachdem er an Höhe gewonnen hatte, machte er einen kleinen Kreis über dem Dach, flog um das Rohr herum und drehte sich wieder zum Fenster um. Dann erhöhte er seine Geschwindigkeit und flog wie ein echtes kleines Flugzeug an dem Kind vorbei. Dann habe ich einen zweiten Kreis gemacht. Dann der Dritte.

Der Junge stand regungslos da und wartete darauf, was als nächstes passieren würde. Er war einfach außer Atem vor Aufregung und eine Gänsehaut lief ihm über den Rücken – schließlich fliegen kleine dicke Menschen nicht alle Tage an den Fenstern vorbei.

Währenddessen wurde der kleine Mann vor dem Fenster langsamer und sagte, als er das Fensterbrett erreichte:

Hallo! Kann ich hier für eine Minute landen?

„Für mich kein bisschen“, sagte Carlson wichtig, „denn ich bin der beste Flieger der Welt!“ Ich würde aber keinem heusackartigen Lümmel raten, mich nachzuahmen.

Der Junge war der Meinung, dass ihn der „Sack Heu“ nicht beleidigen sollte, beschloss jedoch, niemals einen Flugversuch zu unternehmen.

Wie heißt du? - fragte Carlson.

Baby. Obwohl mein richtiger Name Svante Svanteson ist.

Und seltsamerweise heiße ich Carlson. Nur Carlson, das ist alles. Hallo Kleiner!

Hallo Carlson! - sagte der Junge.

Wie alt bist du? - fragte Carlson.

„Sieben“, antwortete der Junge.

Großartig. Lasst uns das Gespräch fortsetzen“, sagte er.

Dann warf er schnell seine kleinen dicken Beinchen nacheinander über das Fensterbrett und befand sich im Zimmer.

Und wie alt bist du? - fragte das Kind und entschied, dass Carlson sich für einen erwachsenen Onkel zu kindisch benahm.

Wie alt bin ich? - fragte Carlson. „Ich bin ein Mann in der Blüte seines Lebens, mehr kann ich dir nicht sagen.“

Der Junge verstand nicht genau, was es bedeutete, ein Mann in der Blüte seines Lebens zu sein. Vielleicht ist er auch ein Mann in der Blüte seines Lebens, aber er weiß es nur noch nicht? Also fragte er vorsichtig:

In welchem ​​Alter ist die Blüte des Lebens?

Auf jeden! - Carlson antwortete mit einem zufriedenen Lächeln. - Auf jeden Fall, zumindest wenn es um mich geht. Ich bin ein gutaussehender, intelligenter und mäßig wohlgenährter Mann in der Blüte seines Lebens!

Er ging zum Kinderbücherregal und holte eine Spielzeugdampfmaschine heraus, die dort stand.

Lasst es uns starten“, schlug Carlson vor.

„Ohne Papa kannst du nicht leben“, sagte der Junge. - Das Auto kann nur mit Papa oder Bosse gestartet werden.

Mit Papa, mit Bosse oder mit Carlson, der auf dem Dach wohnt. Der weltbeste Spezialist für Dampfmaschinen ist Carlson, der auf dem Dach wohnt. Sag es deinem Vater! - sagte Carlson.

Er schnappte sich schnell eine Flasche Brennspiritus, die neben der Maschine stand, füllte die kleine Alkohollampe und zündete den Docht an.

Obwohl Carlson der beste Dampfmaschinenspezialist der Welt war, goss er Brennspiritus sehr ungeschickt ein und verschüttete ihn sogar, sodass sich auf dem Regal ein ganzer See Brennspiritus bildete. Es fing sofort Feuer und fröhliche blaue Flammen tanzten auf der polierten Oberfläche. Das Baby schrie vor Angst und sprang weg.

Ruhig, einfach ruhig! - sagte Carlson und hob warnend seine pummelige Hand.

Aber der Junge konnte nicht stillstehen, als er das Feuer sah. Er schnappte sich schnell einen Lappen und drückte die Flamme nieder. Auf der polierten Oberfläche des Regals waren mehrere große, hässliche Flecken zurückgeblieben.

Schauen Sie, wie beschädigt das Regal ist! - sagte der Junge besorgt. - Was wird Mama jetzt sagen?

Unsinn, Alltagssache! Ein paar winzige Flecken auf einem Bücherregal gehören zum Alltag. Also sag es deiner Mutter.

Carlson kniete neben der Dampfmaschine nieder und seine Augen funkelten.

Jetzt wird sie mit der Arbeit beginnen.

Und tatsächlich verging keine Sekunde, bis die Dampfmaschine zu arbeiten begann. Fuß, Fuß, Fuß... – sie schnaufte. Oh, es war die schönste Dampfmaschine, die man sich vorstellen kann, und Carlson sah so stolz und glücklich aus, als hätte er sie selbst erfunden.

„Ich muss das Sicherheitsventil überprüfen“, sagte Carlson plötzlich und begann, an einem kleinen Knopf zu drehen. - Wenn Sicherheitsventile nicht überprüft werden, kommt es zu Unfällen.

Fuß-Fuß-Fuß... – das Auto tuckerte immer schneller. - Fuß-Fuß-Fuß!.. Gegen Ende begann sie zu würgen, als würde sie galoppieren. Carlsons Augen leuchteten.

Und das Kind hat schon aufgehört, sich über die Flecken im Regal zu ärgern. Er war froh, dass er eine so wunderbare Dampfmaschine hatte und dass er Carlson traf, den besten Dampfmaschinenspezialisten der Welt, der sein Sicherheitsventil so geschickt testete.

Nun, Baby“, sagte Carlson, „das ist wirklich „Fuß-Fuß-Fuß“! Das verstehe ich! Der weltbeste Sp…

Aber Carlson hatte keine Zeit, fertig zu werden, denn in diesem Moment gab es eine laute Explosion und die Dampfmaschine war verschwunden und ihre Fragmente waren im ganzen Raum verstreut.

Sie ist explodiert! - Carlson schrie vor Freude, als hätte er mit einer Dampfmaschine den interessantesten Trick ausgeführt. - Ehrlich gesagt, sie ist explodiert! Was für ein Lärm! Das ist großartig!

Aber der Junge konnte Carlsons Freude nicht teilen. Er stand verwirrt da, mit Augen voller Tränen.

Meine Dampfmaschine... - er schluchzte. - Meine Dampfmaschine ist auseinandergefallen!

Unsinn, Alltagssache! - Und Carlson wedelte nachlässig mit seiner kleinen, dicken Hand. „Ich gebe dir ein noch besseres Auto“, beruhigte er den Jungen.

Du? - Das Kind war überrascht.

Sicherlich. Ich habe dort oben mehrere tausend Dampfmaschinen.

Wo ist es da oben?

Oben in meinem Haus auf dem Dach.

Haben Sie ein Haus auf dem Dach? - fragte das Kind. - Und mehrere tausend Dampfmaschinen?

Nun ja. Ungefähr zweihundert sicher.

Wie gerne würde ich Ihr Haus besuchen! - rief das Kind aus.

Kaum zu glauben: Ein kleines Haus auf dem Dach, und Carlson wohnt darin ...

Denken Sie nur an ein Haus voller Dampfmaschinen! - rief das Kind aus. - Zweihundert Autos!

„Nun, ich habe nicht genau gezählt, wie viele von ihnen noch dort waren“, stellte Carlson klar, „aber sicherlich nicht weniger als mehrere Dutzend.“

Und gibst du mir ein Auto?

Nun, natürlich!

Jetzt sofort!

Nein, zuerst muss ich sie ein wenig inspizieren, die Sicherheitsventile überprüfen ... na ja, so etwas in der Art. Ruhig, einfach ruhig! Du wirst das Auto eines Tages bekommen.

Der Junge begann, Teile seiner ehemaligen Dampfmaschine vom Boden aufzusammeln.

Ich kann mir vorstellen, wie wütend Papa sein wird“, murmelte er besorgt.

Carlson hob überrascht die Augenbrauen:

Wegen der Dampfmaschine? Aber das ist nichts, eine alltägliche Angelegenheit. Sollten Sie sich darüber Sorgen machen? Sag es deinem Vater. Ich würde ihm das selbst sagen, aber ich habe es eilig und kann daher nicht hier bleiben ... Ich kann deinen Vater heute nicht treffen. Ich muss nach Hause fliegen, um zu sehen, was dort los ist.

„Es ist sehr gut, dass du zu mir gekommen bist“, sagte der Junge. - Obwohl natürlich eine Dampfmaschine... Wirst du jemals wieder hierher fliegen?

Ruhig, einfach ruhig! - sagte Carlson und drückte den Knopf an seinem Bauch.

Der Motor begann zu summen, aber Carlson stand immer noch regungslos da und wartete darauf, dass sich der Propeller auf Hochtouren drehte. Doch dann hob Carlson vom Boden ab und machte mehrere Kreise.

Der Motor läuft. Ich muss in die Werkstatt fliegen, um es schmieren zu lassen. Natürlich könnte ich es auch selbst machen, aber das Problem ist, dass ich keine Zeit habe ... Ich denke, ich werde mich trotzdem in der Werkstatt umsehen. Der Junge dachte auch, dass es klüger sein würde. Carlson flog aus dem offenen Fenster; Seine kleine, rundliche Gestalt hob sich deutlich vom mit Sternen übersäten Frühlingshimmel ab.

Hallo Kleiner! - schrie Carlson, wedelte mit seiner pummeligen Hand und verschwand.

„The Kid and Carlson“ ist eine Märchentrilogie der schwedischen Schriftstellerin Astrid Lindgren. Der erste Teil des Werkes wurde 1955 veröffentlicht, als Lindgrens Ruhm dank der rothaarigen Pippi Langstrumpf bereits um die ganze Welt ging. Dem Publikum gefiel der lustige kleine Mann namens Carlson so gut, dass Lindgren eine Fortsetzung der Geschichte verfasste: 1962 erschien der zweite Teil über die Rückkehr des kleinen Mannes mit Motor, 1968 das dritte und letzte Kapitel, das davon erzählt die neuen Abenteuer von Carlson und dem Kind.

Obwohl Pippi als Lindgrens beliebteste Figur gilt, ist Carlson in der russischen Kultur beliebter. Heute ist dies eines der am häufigsten wiederholten und bekanntesten literarischen Bilder. Viele seiner Ausdrücke wurden zu Phraseologieeinheiten: „Ruhe, einfach ruhig“, „Kleinigkeiten, eine alltägliche Angelegenheit“, „Ein mäßig wohlgenährter Mann in der Blüte des Lebens“ usw.

Der sowjetische Zeichentrickfilm „Kid and Carlson“ (1968) spielte eine große Rolle bei der Popularisierung des Bildes in unserem Land. Regisseur Yuri Stepantsev, die Produktionsdesigner Yuri Butyrin und Anatoly Savchenko arbeiteten an dem Film, und die Visitenkarte des Projekts war das kreative Tandem von Klara Rumyanova und Vasily Livanov, die Malysh und Carlson sprachen.

Im Jahr 2012 wurde eine moderne Version von Carlsons Abenteuern mit dem Titel „The Same Carlson“ auf russischen Bildschirmen veröffentlicht. Die Rolle des vom Dach fliegenden Hooligans spielte der beliebte russische Komiker Michail Galustjan.

Gehen wir zurück in die Kindheit und erinnern uns an die Handlung unseres Lieblingsbuchs über die Freundschaft zwischen dem Kind und Carlson.

Teil eins: Carlson, der auf dem Dach lebt

In einem ganz gewöhnlichen Haus in Stockholm lebte eine ganz gewöhnliche Familie mit dem Nachnamen Svanteson – Vater, Mutter und drei Kinder. Der Älteste hieß Bosse und stand wie alle fünfzehnjährigen Jungen lieber im Fußballtor als auf der Schultafel. Der Name der Tochter war Bethan, und sie trug, wie alle vierzehnjährigen Mädchen, lange Zöpfe und wollte Jungen gefallen. Und der jüngste Svante hieß einfach Baby, und er wusch sich wie alle siebenjährigen Jungen nicht die Ohren, rieb Löcher in die Knie seiner Hose und träumte von einem Welpen.

Diese Geschichte ereignete sich an einem Tag, an dem es nicht so schön war, ein Kind zu sein. Mama schimpfte erneut mit ihrem Sohn wegen seiner ausgefransten Hose, seine Schwester empfahl ihm sarkastisch, sich die Nase abzuwischen, und Papa schalt ihn, weil er zu spät von der Schule nach Hause kam. In diesem Moment fühlte sich der Junge wie der einsamste Mensch auf dem Planeten. Mama hat einen Papa, Bosse und Bethan sind immer zusammen, aber er hat niemanden!

Verärgert ging der Junge in sein Zimmer. Und dann kam er – ein kleiner, rundlicher Mann mit Motor. Nachdem er sich ein wenig in der Luft gedreht hatte, landete er auf dem Fensterbrett des Kinderzimmers. „Darf ich hier eine Weile sitzen bleiben?“ - fragte der seltsame Fremde. „Fällt es dir nicht schwer, so zu fliegen?“ - fragte der erstaunte Junge. „Kein bisschen, denn ich bin der beste Flieger der Welt! Allerdings rate ich nicht jedem Einfaltspinsel, diesen Trick zu wiederholen. Mein Name ist übrigens Carlson und ich wohne auf dem Dach.“

Wer ist Carlson?
Carlson war das außergewöhnlichste Geschöpf dieses gewöhnlichen Stockholmer Hauses. Erstens lebte er in einem kleinen Haus auf dem Dach und zweitens konnte er fliegen! Jeder kann Flugzeuge und Helikopter fliegen, aber Carlson flog alleine – einfach einen Knopf auf seinem Bauch drücken und schon schaltete sich der Motor ein, der seinen Besitzer an jeden Ort bringen konnte.

Carlsons genaues Alter ist ziemlich schwer zu bestimmen. Zumindest positioniert er sich bescheiden als „ein mäßig wohlgenährter Mann in der Blüte seines Lebens“, gutaussehend, intellektuell und fröhlich.

Mit dem Aufkommen von Carlson veränderte sich das Leben des Kindes dramatisch. Einerseits hatte er endlich einen engen Freund, andererseits hatte sich der Ärger vergrößert, weil Carlson ständig versuchte, Streiche zu spielen und Unfug zu treiben.

Zum Beispiel brannte am ersten Tag ein rundlicher kleiner Mann vom Dach aus durch ein Bücherregal und sprengte die Dampfmaschine des Kindes in die Luft. Wenig später arrangiert Carlson einen Rundgang über die Dächer von Stockholm, bei dem der Junge nach einem Rettungstrupp sucht, der von seinen besorgten Eltern gerufen wird. Dieser halbfantastische Dachbewohner verwandelt ein schneeweißes Laken in ein Geisterkostüm und verscheucht Diebe, die in das Haus einbrechen.

Carlson liebt es, sich selbst zu loben, ein wenig zu lügen und sich spürbar zu steigern. Ihm zufolge ist er der weltbeste Spezialist für Dampfmaschinen, der weltbeste Hahnenzüchter, der weltbeste Meister der Hochgeschwindigkeits-Raumreinigung, der weltbeste Baumeister, das weltbeste Kindermädchen, der weltbeste Feuerwehrmann ... Diese Liste geht immer weiter.

Zunächst konnte der Junge seine Freude über das Treffen mit einem neuen Freund nicht teilen – niemand glaubte an Carlsons Existenz. Ja, er selbst hatte es nicht eilig, seine Mitmenschen kennenzulernen. Sobald jemand draußen den Raum betrat, verschwand Carlson sofort. Er war der Erste, der sich Babys Freunden Christer und Gunilla und viel später der gesamten Familie Svanteson offenbarte.

Dies geschah während der Feier zum achten Geburtstag des Kindes. Der junge Svante liebte diesen Feiertag sehr und bedauerte, dass zwischen einem Geburtstag und dem nächsten so viel Zeit verging, fast wie zwischen Weihnachten und Weihnachten. Der achte Geburtstag von Baby war jedoch etwas Besonderes, denn er bekam endlich einen Hund!

Der beste Dackel der Welt namens Bimpo schlief friedlich in einem Korb, und Baby, Christer und Gunilla versuchten, mit Carlson Schritt zu halten, der mit großer Geschwindigkeit alle Leckereien vom Tisch aß. Mama, Papa, Bosse und Bethan kamen herein und waren verblüfft, als sie einen kleinen, rundlichen Mann in Begleitung von Kindern sahen. Der Fremde winkte der Familie mit einer dicken, mit Müsli und Schlagsahne beschmierten Hand zu. Die Erwachsenen schlossen die Tür und stimmten zu, niemandem von dem außergewöhnlichen Freund des Kindes zu erzählen.

Carlson war keine Fiktion. Er existierte wirklich!

Zweiter Teil: Carlson, der auf dem Dach wohnt, ist wieder da

Der Junge verbrachte den ganzen Sommer bei seiner Großmutter; die ganze Zeit über sah er Carlson nicht. Als er nach Hause zurückkehrte, wartete der Junge jeden Tag auf die Rückkehr seines Freundes, aber der kleine Mann vom Dach erschien immer noch nicht. Manchmal verlor der Junge die Hoffnung und weinte leise in seinem Bett. „Carlson wird nie wieder fliegen!“ - dachte das Kind.

An jenem Tag war das Geräusch eines Motors zu hören, als der Junge an seinem Schreibtisch saß und seine Briefmarken sortierte. Wenige Augenblicke später erschien Carlson im Raum. "Hallo Kleiner!" - sagte der dicke kleine Mann fröhlich. „Hallo, Carlson!“ - rief das Kind freudig aus.

Carlson erzählte dem Kind, dass er auch seine Großmutter besuchte. Seine Großmutter ist natürlich die beste Großmutter der Welt, viel fürsorglicher, freundlicher und großzügiger als die, die das Kind hat. Dann verlangte der Gast eine Belohnung und war sehr verärgert darüber, dass für seinen unerwarteten Besuch nichts Besonderes vorbereitet worden war. Mit einem beleidigten Blick, nachdem er die ganze Bratwurst, die seine Mutter zubereitet hatte, heruntergeschluckt hatte, ging es Carlson etwas besser und er schlug vor, einen Frühjahrsputz zu machen.

Zuerst saugte er die Vorhänge ab, die sofort schwarz und knitterig wurden, dann saugte er die beste Marke aus der Kinderkollektion auf und um sie zu befreien, schüttete er den gesamten Staubbehälter auf den Teppich. Staub bedeckte den Raum in einer dicken Schicht. „Ruhe, einfach ruhig! - Wie immer sagte Carlson - Jetzt ist der ganze Staub an seinem Platz. Das ist das Gesetz der Ordnung.“

Dann machten sich die Freunde auf den Weg, um das Dach von Carlsons Haus zu reinigen. Diesmal räumte das Kind auf und der Besitzer überwachte den Vorgang, indem er auf dem Sofa lag.

Die Eltern des Kindes machten sich bereit zu gehen. Eine Haushälterin, Miss Bok, wurde eingestellt, um sich um das Haus und den Jungen zu kümmern. Der Junge erwartete von ihr ein schönes junges Mädchen, aber Fräulein Bok entpuppte sich in ihren Jahren als korpulente, herrschsüchtige Frau. Sie stellte sofort ihre eigenen Regeln im Haus auf, verwandelte das Leben des Kindes in eine wahre Hölle und erhielt als Vergeltung den Spitznamen „die Hausfrau“.

Beim Verlassen verboten Mama und Papa strengstens, Miss Bok von Carlson zu erzählen, aber der schelmische kleine Mann vom Dach hielt sich nie an die Regeln. Er beschloss, der bösen Dame eine Lektion zu erteilen. Wie üblich zog er das Laken herüber und gab vor, ein Geist zu sein. Als die Haushälterin einen fliegenden und ebenfalls sprechenden Geist sah, verbarrikadierte sie sich im Badezimmer. Doch bald wurde Carlsons Täuschung aufgedeckt und nach einem kurzen „Krieg“ mit dem abschließenden „Kampf um Fleischbällchen“ wurden Miss Carlson und Baby sehr gute Freunde.

Als Mama, Papa, Bosse und Bethan zurückkamen, versammelten sie sich alle im Wohnzimmer vor dem Fernseher. Miss Bok sprach auf der anderen Seite des Bildschirms. Carlson inspirierte sie zur Teilnahme an einer kulinarischen Talkshow. Alle verzehrten den von der ehemaligen Haushälterin gebackenen Kuchen und genossen die Gesellschaft des anderen.

Dritter Teil: Carlson, der auf dem Dach wohnt, spielt wieder Streiche

Wieder vergeht ein ganzes Jahr. Es ist unmöglich, Carlsons Existenz lange geheim zu halten. Und jetzt sind die Stadtzeitungen bereits voll von Aufsehen erregenden Artikeln über ein unbekanntes Flugobjekt, das wie ein kleines Fass aussieht. Unter den vielen journalistischen Vermutungen geht es in der führenden Version um einen ausländischen Spionagesatelliten. Für seine Gefangennahme versprechen sie 10.000 Kronen.

Unterdessen machen Babys Eltern eine Kreuzfahrt und auch Bosse und Bethan fahren in die Sommerferien. Da er Carlson in einer für ihn so schwierigen Zeit nicht im Stich lassen will, bleibt der Junge in Stockholm unter der Obhut einer alten Freundin, Miss Bok. Gesellschaft leistet ihnen ein entfernter Verwandter ihres Vaters – Onkel Julius aus Västergötland – ein autarker älterer Geizhals, ein Nörgler und ein Heuchler.

Mit einem Wort, die Sommerferien versprachen dem Kind keine besonderen Abenteuer. Aber wie kann es langweilig sein, wenn Ihr bester Freund Carlson ist, der auf dem Dach wohnt?!

Carlson führt weiterhin „Schlachten“ mit Miss Bock, organisiert seinen Geburtstag, vertreibt die Gauner, die eine Belohnung für die Gefangennahme des „Spionagegefährten“ verlangen, und erzieht den alten Julius um, wodurch er für die Welt der Märchen geöffnet wird. Julius hört auf zu murren, ist launisch und trübsinnig, er verliebt sich in Fräulein Bok und macht ihr einen Heiratsantrag.

Nun geht Carlson in die Redaktion einer Stockholmer Zeitung und gibt ein aufsehenerregendes Interview, in dem er die Theorie über den Satelliten und die Spione entlarvt. Er weigert sich, seinen Namen zu nennen, bemerkt nur neugierig, dass dieser mit „Karl“ beginnt und mit „Sohn“ endet, beschreibt in leuchtenden Farben alle seine Vorteile und verlangt eine Belohnung in Höhe von versprochenen 10.000 Kronen. Einen Teil des Honorars gibt ihm die Redaktion in Fünf-Ära-Münzen, denn nur diese sei nach Meinung des ungewöhnlich dicken Mannes echtes Geld. Carlson erzählt der Welt auch, dass er einen jüngeren Bruder hat, an dem er sehr hängt.

Erfahren Sie mehr über ihn, einen Mann, der einen unschätzbaren Beitrag zur Entstehung der Kinderliteratur leistete und eine unzählige Vielfalt an Werken für Kinder hinterließ.

Die unterhaltsame Geschichte über das rothaarige Mädchen im Buch wird Ihre Aufmerksamkeit auf jeden Fall fesseln und Sie werden das Buch auf jeden Fall bis zum Ende lesen wollen.

Zuerst ist der Junge wütend auf Carlson, weil er das Geheimnis seiner Existenz preisgibt und die Familie dazu verurteilt, ein Leben lang von nervigen Journalisten belästigt zu werden. Aber nachdem er Carlsons Geständnis über seine Verbundenheit mit seinem „jüngeren Bruder“ gelesen hatte, hörte er sofort auf zu schmollen. Das bedeutet, dass es Carlson genauso geht wie ihm! Das ist also echte Freundschaft! Sie existiert!

Den Rest des Abends verbringen das Kind und Carlson auf der Veranda des Hauses auf dem Dach, warme Brötchen schmelzen auf der Zunge und die Stockholmer Sterne zwinkern den beiden kleinen Nachteulen gutmütig zu!

Trilogie von Astrid Lindgren „Baby und Carlson“: Zusammenfassung

4,5 (90,48 %) 42 Stimmen

Carlson, der auf dem Dach wohnt – 1

„Ich bin überhaupt kein gewöhnliches Kind“, sagt das Kind.

Aber das stimmt natürlich nicht. Schließlich gibt es auf der Welt so viele Jungen im Alter von sieben Jahren, die blaue Augen, ungewaschene Ohren und an den Knien zerrissene Hosen haben, dass kein Zweifel daran besteht: Der Junge ist ein ganz gewöhnlicher Junge.

Der Chef ist fünfzehn Jahre alt und eher bereit, im Fußballtor zu stehen als in der Schulbehörde, was bedeutet, dass er auch ein gewöhnlicher Junge ist.

Bethan ist vierzehn Jahre alt und ihre Zöpfe sind genau die gleichen wie die anderer ganz gewöhnlicher Mädchen.

Im ganzen Haus gibt es nur ein nicht ganz gewöhnliches Wesen – Carlson, der auf dem Dach wohnt. Ja, er wohnt auf dem Dach, und das allein ist außergewöhnlich. Vielleicht ist die Situation in anderen Städten anders, aber in Stockholm kommt es fast nie vor, dass jemand auf dem Dach wohnt, und nicht einmal in einem separaten kleinen Haus. Aber Carlson, stellen Sie sich vor, lebt dort.

Carlson ist ein kleiner, rundlicher, selbstbewusster Mann und außerdem kann er fliegen. Jeder kann in Flugzeugen und Helikoptern fliegen, aber Carlson kann alleine fliegen. Sobald er einen Knopf auf seinem Bauch drückt, beginnt hinter seinem Rücken sofort ein cleverer Motor zu arbeiten. Eine Minute lang, bis sich der Propeller richtig dreht, steht Carlson regungslos da, aber als der Motor mit voller Kraft zu arbeiten beginnt, steigt Carlson auf und fliegt, leicht schwankend, mit einem so wichtigen und würdevollen Blick, natürlich wie eine Art Regisseur , wenn Sie sich einen Regisseur mit einem Propeller im Rücken vorstellen können.

Carlson lebt gut in einem kleinen Haus auf dem Dach. Abends sitzt er auf der Veranda, raucht eine Pfeife und schaut in die Sterne. Vom Dach aus sind die Sterne natürlich besser zu sehen als von den Fenstern, und deshalb kann man sich nur wundern, dass so wenige Menschen auf Dächern leben. Es muss sein, dass andere Bewohner einfach nicht daran denken, auf dem Dach zu leben. Schließlich wissen sie nicht, dass Carlson dort ein eigenes Haus hat, denn dieses Haus ist hinter einem großen Schornstein versteckt. Und im Allgemeinen: Werden Erwachsene einem Tiny House dort Aufmerksamkeit schenken, selbst wenn sie darüber stolpern?

Eines Tages sah ein Schornsteinfeger plötzlich Carlsons Haus. Er war sehr überrascht und sagte sich:

Seltsam... Ein Haus?... Das kann doch nicht sein! Auf dem Dach steht ein kleines Haus? Wie konnte er hier landen?

Dann kletterte der Schornsteinfeger in den Schornstein, vergaß das Haus und dachte nie wieder daran.

Der Junge war sehr froh, dass er Carlson traf. Sobald Carlson ankam, begannen außergewöhnliche Abenteuer. Carlson muss sich auch gefreut haben, den Jungen kennenzulernen. Schließlich ist es, was auch immer man sagen mag, nicht sehr angenehm, allein in einem kleinen Haus zu leben, und selbst in einem, von dem noch nie jemand gehört hat. Es ist traurig, wenn niemand da ist, der beim Vorbeifliegen „Hallo, Carlson!“ ruft.

Ihre Bekanntschaft fand an einem dieser unglücklichen Tage statt, an denen es keine Freude bereitete, ein Kind zu sein, obwohl es normalerweise wunderbar ist, ein Kind zu sein. Schließlich ist Baby der Liebling der ganzen Familie und jeder verwöhnt ihn so gut er kann. Doch an diesem Tag ging alles auf den Kopf. Mama schimpfte mit ihm, weil er schon wieder seine Hose zerrissen hatte, Bethan schrie ihn an: „Wisch dir die Nase ab!“ und Papa wurde wütend, weil Baby zu spät von der Schule nach Hause kam.

Du wanderst durch die Straßen! - sagte Papa.

„Du irrst durch die Straßen!“ Aber Papa wusste nicht, dass das Kind auf dem Heimweg einen Welpen traf.

„The Kid and Carlson“ ist eine Märchentrilogie der schwedischen Schriftstellerin Astrid Lindgren. Der erste Teil des Werkes wurde 1955 veröffentlicht, als Lindgrens Ruhm dank der rothaarigen Pippi Langstrumpf bereits um die ganze Welt ging. Dem Publikum gefiel der lustige kleine Mann namens Carlson so gut, dass Lindgren eine Fortsetzung der Geschichte verfasste: 1962 erschien der zweite Teil über die Rückkehr des kleinen Mannes mit Motor, 1968 das dritte und letzte Kapitel, das davon erzählt die neuen Abenteuer von Carlson und dem Kind.

Obwohl Pippi als Lindgrens beliebteste Figur gilt, ist Carlson in der russischen Kultur beliebter. Heute ist dies eines der am häufigsten wiederholten und bekanntesten literarischen Bilder. Viele seiner Ausdrücke wurden zu Phraseologieeinheiten: „Ruhe, einfach ruhig“, „Kleinigkeiten, eine alltägliche Angelegenheit“, „Ein mäßig wohlgenährter Mann in der Blüte des Lebens“ usw.

Der sowjetische Zeichentrickfilm „Kid and Carlson“ (1968) spielte eine große Rolle bei der Popularisierung des Bildes in unserem Land. Regisseur Yuri Stepantsev, die Produktionsdesigner Yuri Butyrin und Anatoly Savchenko arbeiteten an dem Film, und die Visitenkarte des Projekts war das kreative Tandem von Klara Rumyanova und Vasily Livanov, die Malysh und Carlson sprachen.

Im Jahr 2012 wurde eine moderne Version von Carlsons Abenteuern mit dem Titel „The Same Carlson“ auf russischen Bildschirmen veröffentlicht. Die Rolle des vom Dach fliegenden Hooligans spielte der beliebte russische Komiker Michail Galustjan.

Gehen wir zurück in die Kindheit und erinnern uns an die Handlung unseres Lieblingsbuchs über die Freundschaft zwischen dem Kind und Carlson.

Teil eins: Carlson, der auf dem Dach lebt

In einem ganz gewöhnlichen Haus in Stockholm lebte eine ganz gewöhnliche Familie mit dem Nachnamen Svanteson – Vater, Mutter und drei Kinder. Der Älteste hieß Bosse und stand wie alle fünfzehnjährigen Jungen lieber im Fußballtor als auf der Schultafel. Der Name der Tochter war Bethan, und sie trug, wie alle vierzehnjährigen Mädchen, lange Zöpfe und wollte Jungen gefallen. Und der jüngste Svante hieß einfach Baby, und er wusch sich wie alle siebenjährigen Jungen nicht die Ohren, rieb Löcher in die Knie seiner Hose und träumte von einem Welpen.

Diese Geschichte ereignete sich an einem Tag, an dem es nicht so schön war, ein Kind zu sein. Mama schimpfte erneut mit ihrem Sohn wegen seiner ausgefransten Hose, seine Schwester empfahl ihm sarkastisch, sich die Nase abzuwischen, und Papa schalt ihn, weil er zu spät von der Schule nach Hause kam. In diesem Moment fühlte sich der Junge wie der einsamste Mensch auf dem Planeten. Mama hat einen Papa, Bosse und Bethan sind immer zusammen, aber er hat niemanden!

Verärgert ging der Junge in sein Zimmer. Und dann kam er – ein kleiner, rundlicher Mann mit Motor. Nachdem er sich ein wenig in der Luft gedreht hatte, landete er auf dem Fensterbrett des Kinderzimmers. „Darf ich hier eine Weile sitzen bleiben?“ - fragte der seltsame Fremde. „Fällt es dir nicht schwer, so zu fliegen?“ - fragte der erstaunte Junge. „Kein bisschen, denn ich bin der beste Flieger der Welt! Allerdings rate ich nicht jedem Einfaltspinsel, diesen Trick zu wiederholen. Mein Name ist übrigens Carlson und ich wohne auf dem Dach.“

Wer ist Carlson?
Carlson war das außergewöhnlichste Geschöpf dieses gewöhnlichen Stockholmer Hauses. Erstens lebte er in einem kleinen Haus auf dem Dach und zweitens konnte er fliegen! Jeder kann Flugzeuge und Helikopter fliegen, aber Carlson flog alleine – einfach einen Knopf auf seinem Bauch drücken und schon schaltete sich der Motor ein, der seinen Besitzer an jeden Ort bringen konnte.

Carlsons genaues Alter ist ziemlich schwer zu bestimmen. Zumindest positioniert er sich bescheiden als „ein mäßig wohlgenährter Mann in der Blüte seines Lebens“, gutaussehend, intellektuell und fröhlich.

Mit dem Aufkommen von Carlson veränderte sich das Leben des Kindes dramatisch. Einerseits hatte er endlich einen engen Freund, andererseits hatte sich der Ärger vergrößert, weil Carlson ständig versuchte, Streiche zu spielen und Unfug zu treiben.

Zum Beispiel brannte am ersten Tag ein rundlicher kleiner Mann vom Dach aus durch ein Bücherregal und sprengte die Dampfmaschine des Kindes in die Luft. Wenig später arrangiert Carlson einen Rundgang über die Dächer von Stockholm, bei dem der Junge nach einem Rettungstrupp sucht, der von seinen besorgten Eltern gerufen wird. Dieser halbfantastische Dachbewohner verwandelt ein schneeweißes Laken in ein Geisterkostüm und verscheucht Diebe, die in das Haus einbrechen.

Carlson liebt es, sich selbst zu loben, ein wenig zu lügen und sich spürbar zu steigern. Ihm zufolge ist er der weltbeste Spezialist für Dampfmaschinen, der weltbeste Hahnenzüchter, der weltbeste Meister der Hochgeschwindigkeits-Raumreinigung, der weltbeste Baumeister, das weltbeste Kindermädchen, der weltbeste Feuerwehrmann ... Diese Liste geht immer weiter.

Zunächst konnte der Junge seine Freude über das Treffen mit einem neuen Freund nicht teilen – niemand glaubte an Carlsons Existenz. Ja, er selbst hatte es nicht eilig, seine Mitmenschen kennenzulernen. Sobald jemand draußen den Raum betrat, verschwand Carlson sofort. Er war der Erste, der sich Babys Freunden Christer und Gunilla und viel später der gesamten Familie Svanteson offenbarte.

Dies geschah während der Feier zum achten Geburtstag des Kindes. Der junge Svante liebte diesen Feiertag sehr und bedauerte, dass zwischen einem Geburtstag und dem nächsten so viel Zeit verging, fast wie zwischen Weihnachten und Weihnachten. Der achte Geburtstag von Baby war jedoch etwas Besonderes, denn er bekam endlich einen Hund!

Der beste Dackel der Welt namens Bimpo schlief friedlich in einem Korb, und Baby, Christer und Gunilla versuchten, mit Carlson Schritt zu halten, der mit großer Geschwindigkeit alle Leckereien vom Tisch aß. Mama, Papa, Bosse und Bethan kamen herein und waren verblüfft, als sie einen kleinen, rundlichen Mann in Begleitung von Kindern sahen. Der Fremde winkte der Familie mit einer dicken, mit Müsli und Schlagsahne beschmierten Hand zu. Die Erwachsenen schlossen die Tür und stimmten zu, niemandem von dem außergewöhnlichen Freund des Kindes zu erzählen.

Carlson war keine Fiktion. Er existierte wirklich!

Zweiter Teil: Carlson, der auf dem Dach wohnt, ist wieder da

Der Junge verbrachte den ganzen Sommer bei seiner Großmutter; die ganze Zeit über sah er Carlson nicht. Als er nach Hause zurückkehrte, wartete der Junge jeden Tag auf die Rückkehr seines Freundes, aber der kleine Mann vom Dach erschien immer noch nicht. Manchmal verlor der Junge die Hoffnung und weinte leise in seinem Bett. „Carlson wird nie wieder fliegen!“ - dachte das Kind.

An jenem Tag war das Geräusch eines Motors zu hören, als der Junge an seinem Schreibtisch saß und seine Briefmarken sortierte. Wenige Augenblicke später erschien Carlson im Raum. "Hallo Kleiner!" - sagte der dicke kleine Mann fröhlich. „Hallo, Carlson!“ - rief das Kind freudig aus.

Carlson erzählte dem Kind, dass er auch seine Großmutter besuchte. Seine Großmutter ist natürlich die beste Großmutter der Welt, viel fürsorglicher, freundlicher und großzügiger als die, die das Kind hat. Dann verlangte der Gast eine Belohnung und war sehr verärgert darüber, dass für seinen unerwarteten Besuch nichts Besonderes vorbereitet worden war. Mit einem beleidigten Blick, nachdem er die ganze Bratwurst, die seine Mutter zubereitet hatte, heruntergeschluckt hatte, ging es Carlson etwas besser und er schlug vor, einen Frühjahrsputz zu machen.

Zuerst saugte er die Vorhänge ab, die sofort schwarz und knitterig wurden, dann saugte er die beste Marke aus der Kinderkollektion auf und um sie zu befreien, schüttete er den gesamten Staubbehälter auf den Teppich. Staub bedeckte den Raum in einer dicken Schicht. „Ruhe, einfach ruhig! - Wie immer sagte Carlson - Jetzt ist der ganze Staub an seinem Platz. Das ist das Gesetz der Ordnung.“

Dann machten sich die Freunde auf den Weg, um das Dach von Carlsons Haus zu reinigen. Diesmal räumte das Kind auf und der Besitzer überwachte den Vorgang, indem er auf dem Sofa lag.

Die Eltern des Kindes machten sich bereit zu gehen. Eine Haushälterin, Miss Bok, wurde eingestellt, um sich um das Haus und den Jungen zu kümmern. Der Junge erwartete von ihr ein schönes junges Mädchen, aber Fräulein Bok entpuppte sich in ihren Jahren als korpulente, herrschsüchtige Frau. Sie stellte sofort ihre eigenen Regeln im Haus auf, verwandelte das Leben des Kindes in eine wahre Hölle und erhielt als Vergeltung den Spitznamen „die Hausfrau“.

Beim Verlassen verboten Mama und Papa strengstens, Miss Bok von Carlson zu erzählen, aber der schelmische kleine Mann vom Dach hielt sich nie an die Regeln. Er beschloss, der bösen Dame eine Lektion zu erteilen. Wie üblich zog er das Laken herüber und gab vor, ein Geist zu sein. Als die Haushälterin einen fliegenden und ebenfalls sprechenden Geist sah, verbarrikadierte sie sich im Badezimmer. Doch bald wurde Carlsons Täuschung aufgedeckt und nach einem kurzen „Krieg“ mit dem abschließenden „Kampf um Fleischbällchen“ wurden Miss Carlson und Baby sehr gute Freunde.

Als Mama, Papa, Bosse und Bethan zurückkamen, versammelten sie sich alle im Wohnzimmer vor dem Fernseher. Miss Bok sprach auf der anderen Seite des Bildschirms. Carlson inspirierte sie zur Teilnahme an einer kulinarischen Talkshow. Alle verzehrten den von der ehemaligen Haushälterin gebackenen Kuchen und genossen die Gesellschaft des anderen.

Dritter Teil: Carlson, der auf dem Dach wohnt, spielt wieder Streiche

Wieder vergeht ein ganzes Jahr. Es ist unmöglich, Carlsons Existenz lange geheim zu halten. Und jetzt sind die Stadtzeitungen bereits voll von Aufsehen erregenden Artikeln über ein unbekanntes Flugobjekt, das wie ein kleines Fass aussieht. Unter den vielen journalistischen Vermutungen geht es in der führenden Version um einen ausländischen Spionagesatelliten. Für seine Gefangennahme versprechen sie 10.000 Kronen.

Unterdessen machen Babys Eltern eine Kreuzfahrt und auch Bosse und Bethan fahren in die Sommerferien. Da er Carlson in einer für ihn so schwierigen Zeit nicht im Stich lassen will, bleibt der Junge in Stockholm unter der Obhut einer alten Freundin, Miss Bok. Gesellschaft leistet ihnen ein entfernter Verwandter ihres Vaters – Onkel Julius aus Västergötland – ein autarker älterer Geizhals, ein Nörgler und ein Heuchler.

Mit einem Wort, die Sommerferien versprachen dem Kind keine besonderen Abenteuer. Aber wie kann es langweilig sein, wenn Ihr bester Freund Carlson ist, der auf dem Dach wohnt?!

Carlson führt weiterhin „Schlachten“ mit Miss Bock, organisiert seinen Geburtstag, vertreibt die Gauner, die eine Belohnung für die Gefangennahme des „Spionagegefährten“ verlangen, und erzieht den alten Julius um, wodurch er für die Welt der Märchen geöffnet wird. Julius hört auf zu murren, ist launisch und trübsinnig, er verliebt sich in Fräulein Bok und macht ihr einen Heiratsantrag.

Nun geht Carlson in die Redaktion einer Stockholmer Zeitung und gibt ein aufsehenerregendes Interview, in dem er die Theorie über den Satelliten und die Spione entlarvt. Er weigert sich, seinen Namen zu nennen, bemerkt nur neugierig, dass dieser mit „Karl“ beginnt und mit „Sohn“ endet, beschreibt in leuchtenden Farben alle seine Vorteile und verlangt eine Belohnung in Höhe von versprochenen 10.000 Kronen. Einen Teil des Honorars gibt ihm die Redaktion in Fünf-Ära-Münzen, denn nur diese sei nach Meinung des ungewöhnlich dicken Mannes echtes Geld. Carlson erzählt der Welt auch, dass er einen jüngeren Bruder hat, an dem er sehr hängt.

Erfahren Sie mehr über die Biografie von Astrid Lindgren, einer Person, die einen unschätzbaren Beitrag zur Entstehung der Kinderliteratur geleistet und unzählige Werke für Kinder hinterlassen hat.

Die unterhaltsame Geschichte um das rothaarige Mädchen in Astrid Lindgrens Buch „Pippi Langstrumpf“ wird Ihre Aufmerksamkeit auf jeden Fall fesseln und Sie werden das Buch auf jeden Fall bis zum Ende lesen wollen.

Zuerst ist der Junge wütend auf Carlson, weil er das Geheimnis seiner Existenz preisgibt und die Familie dazu verurteilt, ein Leben lang von nervigen Journalisten belästigt zu werden. Aber nachdem er Carlsons Geständnis über seine Verbundenheit mit seinem „jüngeren Bruder“ gelesen hatte, hörte er sofort auf zu schmollen. Das bedeutet, dass es Carlson genauso geht wie ihm! Das ist also echte Freundschaft! Sie existiert!

Den Rest des Abends verbringen das Kind und Carlson auf der Veranda des Hauses auf dem Dach, warme Brötchen schmelzen auf der Zunge und die Stockholmer Sterne zwinkern den beiden kleinen Nachteulen gutmütig zu!

Trilogie von Astrid Lindgren „Baby und Carlson“: Zusammenfassung

4,5 (90,48 %) 42 Stimmen

Eine Kurzgeschichte über das Kind und den Scherzbold Carlson, adaptiert von B. Larin für Kinder.

Kid und Carlson lesen

Diese Geschichte ist tatsächlich passiert. Aber natürlich geschah es weit weg von dir und mir – in der schwedischen Stadt Stockholm, wo nur Schweden leben.
So ist es immer: Wenn etwas Besonderes passiert, dann wird es aus irgendeinem Grund ganz sicher weit von dir entfernt sein...

Der Junge war Schwede, weshalb er übrigens in Stockholm lebte. Im Allgemeinen hatte der Junge einen anderen Namen, seinen richtigen, aber es stellte sich heraus, dass er der Jüngste in der Familie war, und alle nannten ihn einfach den Jungen.

Eines Tages saß der Junge in seinem Zimmer und dachte traurig darüber nach, wie einsam er war.

Weil Papa zum Beispiel eine Mama hatte. Und Mama zum Beispiel hatte einen Papa. Sogar Bruder und Schwester gingen immer zusammen, wenn sie sich nicht stritten. Und nur ist niemand in der Nähe des Kindes selbst.

Wie oft hat er darum gebeten, ihm einen Hund zu kaufen! Und was? Er wurde genauso oft abgelehnt. Und Sie und ich müssen nicht erklären, wie einsam ein Mensch ist, der keinen Hund hat.

Und in diesem Moment sah der Junge Carlson. Zuerst war er etwas verwirrt. Jeder wird verwirrt sein, wenn eine Person direkt vor sich in der Luft hängt und ohne Flugzeug oder sogar Hubschrauber, sondern einfach alleine fliegt.

Er wird hängen und zusätzlich sagen:
- Entschuldigung, kann ich hier landen?
„Setzen Sie sich bitte“, antwortete der Junge ängstlich.

Aber als der Mann sagte, sein Name sei Carlson, der auf dem Dach wohnte, hatte der Junge aus irgendeinem Grund überhaupt keine Angst mehr. Als er Carlson antwortete, dass sein eigener Name Baby sei, hatte er das Gefühl, dass sie bereits völlige Freunde geworden waren. Und Carlson hat es wahrscheinlich auch gespürt. Wie auch immer, er schlug vor:
„Jetzt lasst uns ein bisschen Spaß haben.“
- Wie? - fragte das Kind.
Aber ich dachte mir, dass es vorerst durchaus möglich wäre, ohne Hund auszukommen.
„Ruhig, einfach ruhig“, sagte Carlson. - Jetzt werden wir es herausfinden.

Und er begann nachzudenken und flog langsam durch den Raum.
- Verstehen Sie jetzt, wer der beste Verwöhnspezialist der Welt ist? - fragte Carlson und schaukelte wie auf einer Schaukel auf dem Kronleuchter.
- Was ist, wenn es kaputt geht?!

- Hören Sie, das wird großartig! Versuchen wir es, ja?
- Ja... Und Mama?... Und auch Papa.
„Es ist nichts“, sagte Carlson. - Es ist eine alltägliche Angelegenheit.
Und er begann mit aller Kraft zu schwingen ...

Der Junge wollte wirklich, dass Carlson sein ganzes Leben lang mit ihm befreundet war. Als der Kronleuchter herunterfiel und zerbrach, tat er daher so, als sei er überhaupt nicht verärgert.

Er sagte sogar:
- Na ja, keine große Sache. Es ist eine alltägliche Angelegenheit.
„Natürlich ist es dir egal“, fauchte Carlson und rieb sich das Knie. „Wenn ich nur selbst hingefallen wäre, dann hätte ich dich angesehen.“
-Haben Sie Schmerzen? - Das Kind war alarmiert.
- Es würde nicht schaden! Wenn Sie es wissen wollen, ich bin mittlerweile der am schwersten erkrankte Patient der Welt. Und wenn ich mich zu deinem Vergnügen verletze, dann solltest du mich heilen ...

Da Carlson auf dem Dach wohnte, war es natürlich notwendig, mit dem Flugzeug zu seinem Haus zu gelangen.

Für Carlson war es nicht einfach: Schließlich musste er neben dem Kind auch eine Menge Medikamente mit sich führen.
Auf einem der Dächer hatte Carlson ein sehr schönes Haus, grün, mit einer weißen Veranda und einer Glocke, mit einem Schild: „Ruf an Carlson, der auf dem Dach wohnt.“

Carlson fiel sofort ins Bett.
- Gib mir etwas Medizin! - rief er dem Kind zu.


Der Junge reichte ihm das Glas. Er war sehr daran interessiert, ob dieses Medikament Carlson helfen würde.

Bisher glaubte er, dass die Medizin bitter sein sollte, doch Carlson meinte, dass Marmelade das beste Mittel gegen blaue Flecken sei. Es wäre toll…

Zuerst schien es, nein, es würde nicht helfen. Carlson trank die Marmelade direkt aus dem Glas, über den Rand hinaus, und dachte darüber nach. Als würde er auf das hören, was in ihm vorging.


- Gibt es noch Marmelade? – fragte er später.
- Nein.
- Kein Bisschen?

Der Junge schaute in das Glas und sagte:
- Kein Bisschen.
Und erst dann rief Carlson aus:
- Hurra! Ein Wunder geschah. Ich habe mich erholt.

Der Junge dachte hoffnungsvoll, dass es ihm vielleicht morgen gelingen würde, sich das Knie zu verletzen.

Und Carlson sagte:
„Jetzt hätte ich nichts dagegen, ein bisschen Spaß zu haben.“ Lass uns etwas Spaß haben...

Sie gingen eine Weile über die Dächer, und plötzlich sagte Carlson:
- Pssst!
Der Junge sah auch, wie zwei Männer auf den Dachboden kletterten.
- Die Diebe! – flüsterte der Junge freudig.

Und stellen Sie sich vor, das wären echte Diebe. The Kid und Carlson, die sich hinter einem Rohr versteckten, sahen zu, wie sie die Unterwäsche eines anderen aus den Leitungen zogen.

Carlson flüsterte:
- Wissen Sie, wer der weltweit beste Spezialist für die Abschreckung von Dieben ist?
- Du?
- Du wirst es jetzt sehen.

In ein Laken gehüllt, mit einem Eimer auf dem Kopf und einer Bürste in den Händen, sah Carlson wie ein echter Geist aus. Sogar der Junge fühlte sich unwohl, und über die Diebe gibt es nichts zu sagen.

Dem Kind hat es auf dem Dach mit Carlson so viel Spaß gemacht, dass er sogar den Hund, den sie ihm nicht kaufen wollten, völlig vergaß ...

Er erinnerte sich erst am nächsten Morgen an sie und auch nur, weil er Geburtstag hatte.

Auf dem Bett lag ein Stapel Geschenke, aber das Kind war immer noch so traurig, so einsam! Selbst als Carlson ankam, fühlte er sich nicht glücklicher.

Vielleicht nur ein bisschen.


Carlson war beleidigt. Er hörte auf, von der Geburtstagstorte abzubeißen und sagte:
- So spiele ich nicht. Ich bin zu dir gekommen und du bist überhaupt nicht glücklich.
„Selbst zu meinem Geburtstag haben sie mir keinen Hund geschenkt“, sagte der Junge klagend.
- Aber du hast mich! „Ich bin besser als ein Hund“, sagte Carlson leise.

Der Junge wollte gerade zustimmen, doch dann war vom Flur her Bellen zu hören.
Papa hat einen Welpen mitgebracht! Jetzt hatte Baby seinen eigenen Hund! Sowohl Carlson als auch der Welpe – wie glücklich man doch manchmal sein kann. Der Junge stürmte schreiend ins Zimmer:
- Carlson, Carlson, sie haben mir...

Und er verstummte. Weil Carlson nicht mehr im Raum war.
Der Junge rannte zum Fenster und schaute hinaus – aber da war auch sonst niemand.


Carlson verschwand – als wäre er nie aufgetaucht. Das Baby hätte wahrscheinlich wieder geweint, aber dann leckte ihm der Welpe die Wange.

Und während er den Welpen streichelte, dachte der Junge, dass Carlson auf jeden Fall zurückkommen würde. Irgendwann mal…

(Text nacherzählt von B. Larin)

Veröffentlicht von: Mishka 29.01.2018 12:11 24.05.2019

Bewertung bestätigen

Bewertung: / 5. Anzahl der Bewertungen:

Helfen Sie mit, die Materialien auf der Website für den Benutzer besser zu machen!

Schreiben Sie den Grund für die niedrige Bewertung.

Schicken

Vielen Dank für Ihr Feedback!

10780 Mal gelesen

  • Hirsekörner und Büffel - Angel Karaliychev

    Ein Märchen über ein selbstbewusstes Hirsekorn, das zu viel von sich selbst hält... Hirsekorn und ein Büffel lesen Ein warmer Wind wehte leise. Das Feld, auf dem die Hirse reifte, begann zu schwanken. Aus der schweren, geschwollenen Ähre rutschte ein kleines gelbes Körnchen. Es …

  • Wie der Kranich ruhte - Tsyferov G.M.

    Eine interessante Geschichte darüber, wie zwei Kraniche ruhten. Ein Kran lag den ganzen Weg im Gras, und der andere half den Tieren: Jemand holte einen Eimer aus dem Fluss, jemand hob einen Korb auf eine Fichte. Ratet mal, welcher Kran sich gut erholt hat...

  • Komodowaran – Donald Bisset

    Eine kurze Geschichte über einen Drachen, vor dem jeder Angst hatte. Doch eines Tages traf er ein Mädchen, Susie, die sein Leben veränderte ... Der Komodowaran las Es war einmal ein Drache auf der Welt. Sein Name war Komodo. Er wusste, wie man Feuer spuckt, und deshalb alle umliegenden ...

  • Weitere Geschichten von Astrid Lindgren

    • Mirabelle – Astrid Lindgren

      Eine erstaunliche Geschichte über ein Mädchen und eine Puppe. Eines Tages schenkte der alte Mann dem Mädchen für eine gute Tat ein goldenes Korn. Sie goss es fleißig und schon bald tauchte eine Puppe aus dem Boden auf! Allmählich wuchs sie, und als das Mädchen sie anzog ...

    • Carlson, die auf dem Dach wohnt, ist wieder da – Astrid Lindgren

      Die Lieblingsgeschichte aller über Malysh und Carlson geht weiter. Carlson, der so lange weg war, ist wieder da! Der Junge freut sich, seinen Freund zu sehen, doch die Freude wird ein wenig überschattet vom Erscheinen der Haushälterin – des strengen Freken Bock... Carlson, der auf dem Dach wohnt,...

    • Der lustige Kuckuck – Astrid Lindgren

      Ein zauberhaftes Märchen über einen kleinen Holzkuckuck, der in einer Uhr lebte und plötzlich zum Leben erwachte. Einem Bruder und einer Schwester wurde während einer Krankheit eine Kuckucksuhr geschenkt. Der fröhliche Kuckuck amüsierte nicht nur die Kinder, sondern half auch dabei, Neujahrsgeschenke zu bringen...

    Alles zu seiner Zeit

    Weißrussisches Volksmärchen

    Eine Geschichte über einen gierigen Priester, der beschloss, Geld zu sparen und die Landarbeiter auf einmal mit Frühstück, Mittag- und Abendessen zu versorgen, damit sie keine Zeit auf der Straße verschwendeten, sondern bis gestern Abend arbeiten konnten. Es stellte sich heraus, dass er sich selbst überlistet hatte. ...

    Dummer Wolf

    Weißrussisches Volksmärchen

    Eine Geschichte über einen dummen Wolf, der seine Beute nicht fangen konnte. Er bat den Löwen um Rat. Aber der Wolf blieb trotzdem hungrig, da ihn alle überlisteten. Dummer Wolf lesen Es war einmal ein dummer Wolf. War …

    Gieriger reicher Mann

    Weißrussisches Volksmärchen

    Ein Märchen über zwei Brüder: arm und reich. Der reiche Mann wollte nicht mit seinem Bruder kommunizieren und warf ihn aus seinem Haus. Aber der arme Bruder hatte auch Glück – er fing beim Angeln einen magischen Fisch, der ihn...

    Ivan Hähnchenschenkel

    Weißrussisches Volksmärchen

    Ein Märchen über den Bauernsohn Ivan, der von Geburt an Hühnerbeine hatte. Er hatte außergewöhnliche Kraft. Und Ivan beschloss, die Zarentochter zu umwerben, doch der Zar befahl ihm, zunächst drei Befehle zu erfüllen. Ivan Hähnchenschenkel...

    1 – Über den kleinen Bus, der Angst vor der Dunkelheit hatte

    Donald Bisset

    Ein Märchen darüber, wie Mutter Bus ihrem kleinen Bus beigebracht hat, keine Angst vor der Dunkelheit zu haben... Über den kleinen Bus, der Angst vor der Dunkelheit hatte, lesen Sie Es war einmal ein kleiner Bus auf der Welt. Er war knallrot und lebte mit seinem Vater und seiner Mutter in der Garage. Jeden Morgen …

    2 - Drei Kätzchen

    Suteev V.G.

    Ein kurzes Märchen für die Kleinen über drei zappelige Kätzchen und ihre lustigen Abenteuer. Kleine Kinder lieben Kurzgeschichten mit Bildern, deshalb sind Suteevs Märchen so beliebt und beliebt! Drei Kätzchen lesen Drei Kätzchen - schwarz, grau und...

    3 - Apfel

    Suteev V.G.

    Ein Märchen über einen Igel, einen Hasen und eine Krähe, die den letzten Apfel nicht unter sich aufteilen konnten. Jeder wollte es für sich nehmen. Aber der schöne Bär entschied über ihren Streit und jeder bekam ein Stück vom Leckerbissen ... Apple las: Es war spät ...

2024 bonterry.ru
Frauenportal - Bonterry