Aleksei Konstantinovitš Tolstoi. "Älä usko minua, ystäväni, kun olet liiallisessa surussa...

Älä usko minua, ystävä, kun olet yli surun
Sanon, että olen rakastunut sinuun
Laskuveden aikaan älä luota meren pettämiseen,
Se palaa maan päälle rakastaen.

Olen jo surullinen, täynnä samaa intohimoa,
Annan sinulle vapauteni taas,
Ja aallot juoksevat jo päinvastaisella äänellä
Kaukaa suosikkirannoillesi!

(Ei vielä arvioita)

Lisää runoja:

1. Usko, verenhimoinen idoli kaatuu, Maailmamme tulee vapaaksi ja onnelliseksi. Vahvat vankilat murenevat tomuksi, piilevä pelko kätkeytyy niihin, pitkä ja villi häpeä loppuu, ja heimot lopettavat riitaisuutensa...
2. Aallot nousevat kuin vuoret Ja nousevat tähtitaivaanvahvuus, Ja kauhistuneena katse putoaa heti kaivettuihin syvyyksiin. Hälyttävä voima kuin intohimo ei tunne Keskimmäistä, Nyt taivaalle, nyt...
3. Rakas ystäväni! Auringonlaskun punastus peitti taivaani, ja sinä punastuit kuin aamunkoitto entisen voimasi ja nuoren unelmasi veljestäsi. Älä punastu ja herätä sydäntäsi henkiin: en ole muuta kuin kiintymystä...
4. Taas nämä hartiat, nämä kädet menin ulos parvekkeelle lämmittämään niitä. Istun, mutta kaikki maalliset äänet ovat kuin unessa tai unen kautta. Ja yhtäkkiä, täynnä uupumusta, uin: missä -...
5. Sydämeni oli intohimossa, olin yksin rakkaani kanssa, tiesin, ettei kaikkea voi saada väkisin: Mutta kaikesta tästä en ollut onnellinen. Saadakseni sen täysin vastaan, minä...
6. Ja taas mastot kelluvat ulos, kelluvat valkoisesta sumusta. Ja taas soi musiikkia kahviloissa ja merimiesten nauhoilla ankkurit Ja taas kaukaisten matkojen tuuli pojalle, kuin terveisiä Magellanilta...
7. Anna kätesi, niin menemme kentälle, Mietteliäs sieluni ystävä... Elämämme tänään on tahdossamme, Arvostatko elämääsi? Jos ei, pilaamme tämän päivän, tämän päivän...
8. Äänelle: J'entends dans la foret. Rakastaa tulla rakastetuksi on meille suloisin asia; Mutta on erilaista elää rakkaani kanssa - Kaikki, kaikki on sairaampaa. Mitä on sydämessä ilman häntä! Sen sisällä...
9. Onnistuin vain rukoilemaan ihmettä, Se tapahtui, mutta en voi uskoa sitä!.. Pääsi on kuin mantelipuu, Kaikki kukkii, käpristynyt, valkoinen. Se on liian pelottavaa ja suloista sydämessä, - Onko se todella...
10. Heti kun ihminen tekee virheen, hänestä tulee heti tapana vetää ja ojentaa kätensä ylös, hänen ystävänsä ovat lainausmerkeissä. Yksi - olla ensimmäinen, joka tuomitsee heti ensimmäisessä kokouksessa, toinen...
11. Sinä yönä hullustimme toistemme kanssa, vain pahaenteinen pimeys loisti meille, Kasteluojat mutisivat omiaan, Ja neilikat haisi Aasialta. Ja kuljimme oudon kaupungin läpi, savuisen...
12. Kuinka kauan minun pitäisi elää?.. Tuntematon on edessä. Elämän liekki ei ole vielä sammunut; Fyysisyys menettää voimakkaan voimansa, mutta herääessään henki saa siivet. Surullisia ja suloisia ovat vuodet ennen kuolemaa! Tämä on tuttu olemassaoloni, Nämä kuvat...
13. Mikä ihana päivä: lokakuu - mutta se tuntuu kesältä! Rakkaudella aurinko lähettää säteitä maahan, Ne ovat vielä niin kiihkeästi kuumia, Niissä on niin paljon helliä, virkistäviä terveisiä! Mutta lehdet ovat keltaisia...
14. Ystäväni Volodya! Tässä on vastauksesi! Kaikki mestarit ovat myös oppipoikia. Hauras korvettimme ryntää läpi myrskyn, se ryntää reippaasti - se jäätyy jo iholle. Runous ja teatteri ovat ikuisesti naimisissa -...
15. Kuinka iloista onkaan kaukaa tullessa, kylien, kaupunkien, vihreiden metsien ja sarajärven ohitse, jossa on kirkasta vihreää vettä, kuinka iloista onkaan kävellä kaukaa, satakielien ja varpusten pilven läpi. nurmikolla ja...

Aleksei Konstantinovitš Tolstoi

Älä usko minua, ystävä, kun olet yli surun
Sanon, että olen rakastunut sinuun
Laskuveden aikaan älä luota meren pettämiseen,
Se palaa maan päälle rakastaen.

Olen jo surullinen, täynnä samaa intohimoa,
Annan sinulle vapauteni taas,
Ja aallot juoksevat jo päinvastaisella äänellä
Kaukaa suosikkirannoillesi!

Sofia Miller

Aleksei Tolstoin ja Sophia Millerin kohtalokas tapaaminen tapahtui vuonna 1852, ja muutamassa kuukaudessa heistä tuli rakastavia. Romaani tuli julkisuuteen, ja tiettyyn pisteeseen asti sitä kohdeltiin alentuvalla kohteliaisuudella, koska tällaiset suhteet, elleivät niitä rohkaistaneet, eivät todellakaan tuomittu korkeassa yhteiskunnassa. Aleksei Tolstoi kuitenkin kieltäytyi pelaamasta yleisesti hyväksyttyjen sääntöjen mukaan ja ilmoitti julkisesti aikovansa mennä naimisiin valitun kanssa. Silloin puhkesi todellinen skandaali, jossa oli mukana kymmeniä ihmisiä, mukaan lukien ystävien sukulaiset ja heidän ystävänsä. Mutta Lev Miller, Sofian laillinen aviomies, tunsi itsensä eniten nöyryytetyksi ja loukatuksi tässä tilanteessa. Kuten myöhemmin kävi ilmi, hän oli kaukainen sukulainen Aleksei Tolstoille, mikä lisäsi polttoainetta tuleen. Tämän seurauksena Miller kieltäytyi antamasta vaimolleen avioeroa ja vaati, että tämä kieltäytyi tapaamasta rakastajaansa. Jotta tilanne ei eskaloituisi, runoilija lähti Tšernigovin maakunnassa sijaitsevalle perhetilalle. Kuitenkin päivää ennen hänellä oli selitys rakkaansa kanssa, jonka aikana Tolstoi vaati lopulta katkaisemaan suhteen. Sophia Miller hylkäsi närkästyneenä tämän ehdotuksen, ja pari erosi päättämättä mitä tehdä seuraavaksi.

Perheen tilalla ollessaan Tolstoi pohtii pitkään suhdettaan tähän naiseen ja tulee siihen tulokseen, että vain hän pystyy tekemään hänet todella onnelliseksi. Silloin runoilija päättää taistella loppuun asti rakkautensa puolesta ja odottaa, että kohtalo armahtaa häntä, jolloin hän voi yhdistyä valittunsa kanssa. Tämän seurauksena ilmestyy sarja Sophia Millerille osoitettuja runoja, jotka runoilija salaa siirtää rakkaalleen. Heidän joukossaan on syksyllä 1856 kirjoitettu teos "Älä usko minua, ystäväni, kun on liikaa surua...".

Tällä hetkellä Pietarin aatelisto palaa kaupunkiin, alkaa ballien ja kaikenlaisen sosiaalisen viihteen aika. Aleksei Tolstoi kuitenkin päättää jäädä kylään, jotta se ei pahentaisi jo ennestään vaikeaa tilannetta. Hän ymmärtää, että Sophia Miller odottaa häntä, mutta ei voi tehdä toisin, koska hän pelkää vaarantaa valittunsa entisestään. Siksi hän pyytää häntä unohtamaan kaiken, mitä eron aikana sanottiin, ja olemaan uskomatta, että rakkaus on ohi. "Laskuveden aikaan älä luota meren pettämiseen, se palaa maahan rakastaen", toteaa runoilija.

Hän tajuaa olevansa valmis tekemään mitä tahansa valitunsa puolesta ja toteaa: "Annan vapauteni sinulle jälleen." Pitkä ero auttaa runoilijaa ymmärtämään omia tunteitaan ja ymmärtämään, että rakkautta ei voi heittää pois, vaikka se joskus aiheuttaisi sietämätöntä henkistä kipua.

"Älä usko minua, ystäväni, kun on ylimääräistä surua..." Aleksei Tolstoi

Älä usko minua, ystävä, kun olet yli surun
Sanon, että olen rakastunut sinuun
Laskuveden aikaan älä luota meren pettämiseen,
Se palaa maan päälle rakastaen.

Olen jo surullinen, täynnä samaa intohimoa,
Annan sinulle vapauteni taas,
Ja aallot juoksevat jo päinvastaisella äänellä
Kaukaa suosikkirannoillesi!

Analyysi Tolstoin runosta "Älä usko minua, ystäväni, kun on liikaa surua..."

Aleksei Tolstoin ja Sophia Millerin kohtalokas tapaaminen tapahtui vuonna 1852, ja muutamassa kuukaudessa heistä tuli rakastavia. Romaani tuli julkisuuteen, ja tiettyyn pisteeseen asti sitä kohdeltiin alentuvalla kohteliaisuudella, koska tällaiset suhteet, elleivät niitä rohkaistaneet, eivät todellakaan tuomittu korkeassa yhteiskunnassa. Aleksei Tolstoi kuitenkin kieltäytyi pelaamasta yleisesti hyväksyttyjen sääntöjen mukaan ja ilmoitti julkisesti aikovansa mennä naimisiin valitun kanssa. Silloin puhkesi todellinen skandaali, jossa oli mukana kymmeniä ihmisiä, mukaan lukien ystävien sukulaiset ja heidän ystävänsä. Mutta Lev Miller, Sofian laillinen aviomies, tunsi itsensä eniten nöyryytetyksi ja loukatuksi tässä tilanteessa. Kuten myöhemmin kävi ilmi, hän oli kaukainen sukulainen Aleksei Tolstoille, mikä lisäsi polttoainetta tuleen. Tämän seurauksena Miller kieltäytyi antamasta vaimolleen avioeroa ja vaati, että tämä kieltäytyi tapaamasta rakastajaansa. Jotta tilanne ei eskaloituisi, runoilija lähti Tšernigovin maakunnassa sijaitsevalle perhetilalle. Kuitenkin päivää ennen hänellä oli selitys rakkaansa kanssa, jonka aikana Tolstoi vaati lopulta katkaisemaan suhteen. Sophia Miller hylkäsi närkästyneenä tämän ehdotuksen, ja pari erosi päättämättä mitä tehdä seuraavaksi.

Perheen tilalla ollessaan Tolstoi pohtii pitkään suhdettaan tähän naiseen ja tulee siihen tulokseen, että vain hän pystyy tekemään hänet todella onnelliseksi. Silloin runoilija päättää taistella loppuun asti rakkautensa puolesta ja odottaa, että kohtalo armahtaa häntä, jolloin hän voi yhdistyä valittunsa kanssa. Tämän seurauksena ilmestyy sarja Sophia Millerille osoitettuja runoja, jotka runoilija salaa siirtää rakkaalleen. Heidän joukossaan on syksyllä 1856 kirjoitettu teos "Älä usko minua, ystäväni, kun on liikaa surua...".

Tällä hetkellä Pietarin aatelisto palaa kaupunkiin, alkaa ballien ja kaikenlaisen sosiaalisen viihteen aika. Aleksei Tolstoi kuitenkin päättää jäädä kylään, jotta se ei pahentaisi jo ennestään vaikeaa tilannetta. Hän ymmärtää, että Sophia Miller odottaa häntä, mutta ei voi tehdä toisin, koska hän pelkää vaarantaa valittunsa entisestään. Siksi hän pyytää häntä unohtamaan kaiken, mitä eron aikana sanottiin, ja olemaan uskomatta, että rakkaus on ohi. "Laskuveden aikaan älä luota meren pettämiseen, se palaa maahan rakastaen", toteaa runoilija.

Hän tajuaa olevansa valmis tekemään mitä tahansa valitunsa puolesta ja toteaa: "Annan vapauteni sinulle jälleen." Pitkä ero auttaa runoilijaa ymmärtämään omia tunteitaan ja ymmärtämään, että rakkautta ei voi heittää pois, vaikka se joskus aiheuttaisi sietämätöntä henkistä kipua.