Астрид Линдгрен - Леннебергээс ирсэн Эмил. Астрид Линдгрен "Лоннеберга Линдгрен"-ийн Эмилийн адал явдал Эмил хэрхэн толгойгоо гашуун болгов

Леннебергийн Эмил. Энэ бол Леннебергийн ойролцоо амьдардаг хүүгийн нэр байв. Эмил чам шиг тийм ч аятайхан биш, жаахан том биетэй, зөрүүд байсан. Хэдийгээр тэр сайн залуу шиг харагддаг ч үнэн нь үнэн юм. Тэгээд тэр хашгирч эхлэх хүртэл. Түүний нүд нь дугуй, цэнхэр байв. Нүүр нь бас дугуй, ягаан, үс нь шаргал, буржгар. Хэрэв та түүнийг харвал тэр зүгээр л сахиусан тэнгэр юм. Зүгээр л хугацаанаас нь өмнө хөдөлж болохгүй. Эмил таван настай байсан ч залуу бух шиг хүчтэй байв. Тэрээр Смаланд мужийн Леннеберг тосгоны ойролцоох Каттултын фермд амьдардаг байжээ. Мөн энэ луйварчин Смоланд аялгаар ярьдаг байв. Гэхдээ та энэ талаар юу ч хийж чадахгүй! Смаланд хүн бүр ингэж хэлдэг. Хэрэв тэр малгайгаа өмсөхийг хүсвэл чам шиг: "Би малгай хүсч байна!" Гэж хэлээгүй, харин "Би малгай хүсч байна!" Түүний малгай нь хар халхавчтай, цэнхэр оройтой энгийн, нэлээд үзэмжгүй малгай байв. Аав нь нэг удаа түүнийг хотод явж байхад нь авч өгч байсан юм. Эмил шинэ зүйлдээ сэтгэл хангалуун байсан бөгөөд орой унтахдаа: "Би малгай хүсч байна!" Ээж нь Эмилийг малгайтай унтах гэж байгаа нь дургүй байсан тул орцны тавиур дээр тавихыг хүссэн юм. Гэвч Эмил Леннеберг даяар "Би малгай авмаар байна!" гэж маш чанга хашгирав.

Бүтэн гурван долоо хоногийн турш Эмил шөнө бүр малгайтай унтдаг байв. Та юу ч хэлсэн бай, тэр зорилгодоо хүрсэн ч үүний тулд асуудалд орох хэрэгтэй болсон. Тэр өөрөө яаж шаардахаа үнэхээр мэддэг байсан. Ямар ч байсан тэр ээжийнхээ хүссэнийг хийсэнгүй. Нэгэн шинэ жилийн үдэш тэр түүнийг чанасан шош идэхийг ятгахыг оролдов: Эцсийн эцэст хүнсний ногоо нь хүүхдүүдэд маш эрүүл байдаг. Гэвч Эмил эрс татгалзав:

- Би тэгэхгүй!

"За, чи ерөөсөө ногоо, ногоо идэхгүй юм уу?" - гэж ээж асуув.

- Вилл! - гэж Эмил хариулав. - Зөвхөн жинхэнэ ногоонууд.

Эмил шинэ жилийн модны ард нуугдаж, ногоон мөчрүүдийг хазаж эхлэв.

Гэвч удалгүй тэр энэ үйл ажиллагаанаас залхаж, зул сарын гацуур модны зүү хэтэрхий өргөстэй байв.

Энэ Эмил зөрүүд байсан! Тэр ээж, аавдаа, бүх Каттулт, тэр байтугай бүх Леннебергт тушаал өгөхийг хүссэн. Гэвч Леннебергийнхэн түүнд дуулгавартай байхыг хүссэнгүй.

– Би Каттултын Свенссон нарыг өрөвдөж байна! - гэж тэд хэлдэг байсан. -Тэдэнд ямар муу хүү вэ! Үүнээс сайн зүйл гарахгүй, энэ нь гарцаагүй!

Тийм ээ, Леннебергийнхэн түүний тухай ийм бодолтой байсан. Тэд Эмилийг хэн болохыг урьдаас мэдсэн бол ингэж хэлэхгүй байх байсан. Түүнийг том болоод хотын дарга болно гэдгийг мэдсэн бол! Хотын дарга хэн байдгийг та мэдэхгүй байх? Энэ бол маш чухал хүн, та надад итгэж болно. Тиймээс Эмил хотын дарга болсон, гэхдээ тэр даруй биш, мэдээжийн хэрэг.

Гэхдээ бид өөрсдөөсөө урьтаж биш, Эмил бага байхдаа Смоланд мужийн Леннебергигийн ойролцоох Каттулт фермд Антон Свенссон хэмээх аав, ээжтэйгээ хамт амьдарч байхдаа юу болсныг дарааллаар нь хэлье. Алма Свенссон, түүний дүү Айда нар. Тэд мөн Каттултад ажилчин Альфред, үйлчлэгч Лина нартай байв. Эцсийн эцэст Эмилийг бага байхад Леннебергт ч, бусад газруудад ч ажилчин, үйлчлэгчийн хомсдол хараахан гараагүй байв. Ажилчид газар хагалж, морь, үхэр дагаж, өвс овоолж, төмс тарьсан. Үйлчлэгч нар үнээ сааж, аяга таваг угааж, шал угааж, хүүхдүүдийг доргиож байв.

Одоо та Каттулт хотод амьдардаг бүх хүмүүсийг мэддэг - аав Антон, ээж Алма, бяцхан Айда, Альфред, Лина. Тэнд хоёр адуу, хэд хэдэн бух, найман үхэр, гурван гахай, арван хэдэн хонь, арван таван тахиа, азарган тахиа, муур, нохой амьдардаг байсан нь үнэн.

Тийм ээ, мөн Эмил.

Каттулт бол жижигхэн тухтай тосгон байсан. Тод улаанаар будсан эзний байшин алимны мод, голт борын дундах толгод дээр босч, эргэн тойронд талбай, нуга, бэлчээр, нуур, асар том ой мод байв.

Хэрэв Эмил байхгүй байсан бол Каттултын амьдрал ямар тайван, тайван байх байсан бэ!

"Тэр зөвхөн энэ хүүг шоглодог байсан" гэж Лина нэг удаа хэлэв. - Тэр тоглоом тоглодоггүй байсан ч энэ нь адилхан - тэр асуудалд орохгүй. Би амьдралдаа ийм мэргэн бууч харж байгаагүй.

Харин Эмилийн ээж түүнийг хамгаалалтад авсан.

"Эмил тийм ч муу биш" гэж тэр хэлэв. "Хараач, тэр өнөөдөр Айдаг ганц удаа чимхэж, кофе ууж байхдаа цөцгий асгасан." Энэ л шоглоом... За, би ч бас тахианы саравчны эргэн тойронд муур хөөсөн! Үгүй ээ, чи юу ч хэлсэн тэр илүү тайван, эелдэг болдог.

Үнэн, Эмил муу байсан гэж хэлж болохгүй. Тэрээр эгч Айда болон мууранд маш их хайртай байв. Гэхдээ тэр Айдаа чимхэх ёстой байсан, эс тэгвээс тэр хэзээ ч түүнд талх, чанамал өгөхгүй байсан. Тэгээд тэр муурыг ямар ч муу санаагүйгээр хөөж, хэн илүү хурдан гүйхийг харахыг хүссэн боловч муур түүнийг ойлгосонгүй.

Ингээд 3-р сарын долоон өдөр болсон. Эмил эелдэг байсан тэр өдөр Айдаг ганцхан удаа чимхэж, кофе ууж байхдаа цөцгий асгаж, мөн муурыг хөөсөн.

Одоо илүү үйл явдалтай бусад өдрүүдэд Эмилд юу тохиолдсоныг сонс. Линагийн хэлснээр тэр зүгээр л тоглоом тоглож байсан эсэх, эсвэл бүх зүйл аяндаа бүтсэн эсэх нь хамаагүй, учир нь Эмилд үргэлж ямар нэг зүйл тохиолдож байсан. За ингээд түүхээ эхэлцгээе.

Эмил хэрхэн толгойгоо урсанд оруулав

Тэр өдөр Katthult-д үдийн хоолонд махан шөл байсан. Лина шөлөө цэцэгт будсан аяганд хийж, гал тогооны ширээн дээр тавив. Бүгд дуртайяа идэж эхлэв, ялангуяа Эмил. Тэр шөлөнд дуртай байсан нь түүнийг бужигнуулж буй байдлаас нь илт байлаа.

-Яагаад ингэж гонгиноод байгаа юм бэ? гэж ээж гайхан асуув.

"Үгүй бол энэ нь шөл гэдгийг хэн ч мэдэхгүй" гэж Эмил хариулав.

Түүний хариулт өөр сонсогдсон нь үнэн. Гэхдээ энэ Смоланд аялгуу бидэнд ямар хамаатай юм бэ! Дараа нь юу болсныг сонсоорой!

Бүгд цадталаа идэж, удалгүй түүн хоосорчээ. Доод талд нь өчүүхэн жижиг дусал л үлджээ. Тэгээд Эмил энэ дуслыг идэхийг хүссэн. Гэсэн хэдий ч энэ нь зөвхөн толгойгоо түүн рүү наахад л долоож болно. Эмил яг ингэсэн бөгөөд бүгд түүний уруулаа баясгалан цохихыг сонсов. Гэхдээ Эмил толгойгоо гаргаж чадсангүй гэж төсөөлж байна уу! Турен толгой дээрээ чанга суув. Тэгтэл Эмил айж, ширээнээс үсрэн гарч ирэв. Тэр гал тогооны голд зогсож, толгой дээрээ ванн шиг, нүд, чихнийхээ дээгүүр гулгаж зогсов. Эмил толгойноосоо торыг татах гэж оролдоод, чангаар хашгирлаа. Лина сандарч байв.

- Өө, бидний гайхалтай төрөө! - тэр уйлж эхлэв. – Цэцэгтэй манай гайхамшигт төр! Одоо бид шөлөө хаашаа хийх вэ?

Эмилийн толгой торонд байгаа тул тэнд шөл асгаж болохгүй нь ойлгомжтой. Лина ерөнхийдөө ямар ч ойлголтгүй байсан ч үүнийг ойлгосон.

Харин Эмилийн ээж хүүгийнхээ талаар илүү их боддог байв.

- Хонгорууд минь, бид хүүхдийг яаж аврах вэ? Покероор уриа эвдье!

-Чи галзуурчихсан юм уу?! - гэж аав хашгирав. - Эцсийн эцэст, нэг дөрвөлжин титэм үнэтэй байдаг.

"Би хичээх болно" гэж ухаалаг, авхаалжтай залуу Альфред хэлэв.

Торны хоёр бариулаас атгаад түүнийг хүчээр дээш татав. Тэгэхээр ямар учиртай юм бэ? Альфред чийдэнгийн хамт Эмилийг өргөв, учир нь Эмил торонд чанга наалдсан байв. Тэр агаарт өлгөж, хөлөө унжуулж, өөрийгөө аль болох хурдан шалан дээр олохыг хүсч байв.

-Намайг орхи... намайг явуулаач... зүгээр орхи, би хэнд хэлээд байгаа юм бэ! гэж тэр хашгирав.

Тэгээд Альфред түүнийг шалан дээр тавив.

Одоо бүгд бухимдаж Эмилийн эргэн тойронд бөөгнөрөн юу хийхээ гайхаж байв. Аав Антон ч биш, Алма ч биш, бяцхан Айда ч биш, Альфред, Лина ч биш - Эмилийг хэрхэн суллахыг хэн ч олж чадаагүй.

"Өө, Эмил уйлж байна" гэж бяцхан Айда хэлэв.

Хэд хэдэн том нулимс урсаж, Эмилийн хацрыг даган урсав.

"Эдгээр нулимс биш" гэж Эмил эсэргүүцэв. - Энэ бол махан шөл.

Эмил ба Лённенберг нар

Nya hyss av Emil i Lönneberga

Эмиль ба Лённеберга хөшүүрэг

Эмил и Лённеберга © Текст: Астрид Линдгрен 1963 / Saltkrakan AB

Nya hyss av Emil i Lönneberga © Текст: Астрид Линдгрен 1966 / Saltkrakan AB

Än lever Emil i Lönneberga © Текст: Астрид Линдгрен 1970 / Saltkrakan AB

Бүх эрх хуулиар хамгаалагдсан. Энэхүү номын цахим хувилбарын аль ч хэсгийг зохиогчийн эрх эзэмшигчийн бичгээр зөвшөөрөл авалгүйгээр хувийн болон нийтийн хэрэгцээнд зориулан интернет болон корпорацийн сүлжээнд байршуулах зэрэг ямар ч хэлбэрээр, ямар ч аргаар хуулбарлаж болохгүй.

Лоннебергаас ирсэн Эмил

Леннебергээс ирсэн Эмил - Леннебергийн яг энэ тосгонд амьдардаг хүүг бүгд ингэж нэрлэдэг байв. Тэр чам шиг аймаар золбин, зөрүүд байсан биз дээ? Хэдийгээр тэр анх харахад эелдэг, дуулгавартай хүүхэд шиг санагдаж байсан, ялангуяа унтаж байхдаа.

Би үүнийг танд тайлбарлахыг хүсч байна уу? Цэлмэг цэнхэр нүд, дугуй царай, улаан хацар, боловсорсон хөх тарианы өнгөтэй орооцолдсон үс - сахиусан тэнгэр, тэгээд л болоо! Гэхдээ та ингэж бодох нь том эндүүрэл болно гэдгийг аль хэдийн ойлгосон бололтой.

Таван настайдаа тэр залуу бух шиг өндөр, хүчтэй байв. Тэр миний хэлсэнчлэн Лоннеберг тосгонд, эс тэгвээс тосгонд биш, харин Смаланд дүүрэгт байрлах Лённебергийн хажууд орших Катулт хэмээх фермд амьдардаг байжээ. Түүний зэмлэл нь хамгийн Смоланд байсан боловч энэ нь мэдээжийн хэрэг түүний буруу биш юм. Эцсийн эцэст, Смаланд хүн бүр нийслэлээс өөрөөр ярьдаг. Жишээлбэл, та Эмилд: "Надад малгай өг!" гэж хэлэх хэрэгтэй. - Та эсвэл өөр ямар ч хүүгийн хэлснээр тэр: "Миний кепарик хаана байна?" Түүнд аав нь нэг удаа хотоос авчирсан жижигхэн халхавчтай даавуун малгай байсан. Тэр үед тэр түүнтэй ямар их баяртай байсан бэ! Унтахдаа хүртэл “Миний малгай хаана байна” гэж гуйдаг. Ээж нь мэдээжийн хэрэг түүнийг даавуун малгайтай унтсанд дургүй байсан бөгөөд тэр үүнийг түүнээс нуужээ. Гэвч тэр Лоннебергагийн нөгөө захад "Миний Кепарик хаана байна ?!" гэж сонсогдохоор уйлсан.

Гурван долоо хоногийн турш Эмил өдөр шөнөгүй энэ малгайгаа тайлсангүй. Энэ нь юу болсныг та төсөөлж байна уу? Гэхдээ тэр зорилгодоо хүрсэн: тэр хүссэн зүйлээ хийсэн бөгөөд энэ нь түүний хувьд хамгийн чухал зүйл байв.

Нэгэн шинэ жилийн үдэш ээж нь түүнийг нэг таваг чанасан шош идэхээр шийдсэн - энэ нь маш эрүүл бөгөөд маш их ногоон агуулдаг. Гэвч Эмил эрс татгалзав.

– Та ногоон ногоо огт идэхгүй байхаар шийдсэн үү?

-Яагаад? Ядаж одоо би идье, гэхдээ зөвхөн жинхэнэ ногоонууд, зарим төрлийн шар айраг биш.

Тэгээд тэр мод руу чиглэн, өргөстэй мөчрийг тайрч, удаан хугацаагаар биш ч гэсэн зажилж эхлэв - зүү нь түүний хэлийг үнэхээр хатгав.

Энэ Эмил ямар зөрүүд хүү байсныг чи одоо ойлгож байна уу? Тэр хүн болгонд - ээж, аав, Катултын ферм, тэр байтугай бүхэл бүтэн Леннебергт тушаал өгөхийг хүссэн! Гэхдээ яагаад ч юм Леннебергийнхэн үүнийг огт хүсээгүй.

- Каткултын фермийн хөөрхий Свенсонууд! - гэж тэд гунигтай хэлэв. - Тэдэнд хүү байхгүй, гэхдээ жинхэнэ шийтгэл! Түүнийг том болоход илүү их байх болно!..

Тэнэг, тэнэг Леннебергерүүд! Хэрэв тэд Эмилийг том болоод ямар хүн болохыг мэдсэн бол тэгтлээ их харамсахгүй байх байсан! Эцсийн эцэст Эмил өсч том болоод тосгоны зөвлөлийн даргаас дутахааргүй болжээ. Хэрэв та тосгоны зөвлөлийн дарга гэж юу болохыг мэдэхгүй бол түүнийг дүүргийн хамгийн нэр хүндтэй хүн гэж би хэлж чадна. Эмил үүнд хүрсэн. Ингээд л болоо!

Гэхдээ одоохондоо Эмил бага байсан бөгөөд Смаланд дүүргийн Леннеберги тосгоны ойролцоох Катултын фермд ээж, аавтайгаа хамт амьдардаг байв.

Түүний эцгийг Антон Свенсон, ээжийг нь Алма Свенсон гэдэг бөгөөд тэр бас Айда охин дүүтэй байжээ. Фермд Свенсоноос гадна Альфред хэмээх өөр нэг ажилчин, Лина хэмээх ажилчин хоёр амьдардаг байв.

Тэр жилүүдэд эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс гэрийн ажилд туслахын тулд бүх тариалангийн талбайд амьдардаг байв. Ажилчид газар хагалж, адуу, бух хариулж, өвс хадаж, өвс тээвэрлэж, төмс тариалж, хурааж, харин эмэгтэй ажилчид үнээ сааж, аяга таваг угааж, тогоо, тогоогоо гялалзтал өнгөлж, хүүхдүүдээ хөхүүлж, ... дуу дуулсан.

Одоо та Смаланд дүүргийн Лённеберги тосгоны ойролцоох Катулт фермийн бүх оршин суугчдыг мэддэг болсон. Аав Антон, ээж Алма, эгч Айда, ажилчин Альфред, ажилчин Лина, хоёр морь, хоёр бух, найман үхэр, гурван гахай, арван хэдэн хонь, арван таван тахиа, нэг азарган тахиа, нэг муур, нэг нохой. Мэдээж Эмил өөрөө.

Катулт бол маш үзэсгэлэнтэй тосгон юм! Улаан өнгөөр будсан байшин нь толгод дээр, алимны мод, голт борын бутнуудын дунд, талбайнууд, нуга, бэлчээрүүд, алсад нуур, том өтгөн ой харагдана. Эмил байгаагүй бол Катхултын амьдрал ямар тайван, нам гүм байх байсан бэ!

-Ямар заваан юм бэ! – Лина санаа алдлаа. -Энэ хүүд ямар ч сайхан сэтгэл байхгүй. Хэрэв тэр өөрөө завхайраагүй бол түүнд ямар нэгэн зүйл тохиолдох нь гарцаагүй. Би ийм зүйлийг хэзээ ч харж байгаагүй!

Гэхдээ ээж Эмилийг үргэлж хамгаалалтад авч байсан:

- Хүү рүү ингэж дайрах нь утгагүй! Юу нь тийм аймаар юм бэ? Өнөөдөр тэр Айдаг ганцхан удаа чимхэж, цөцгий асгасан - энэ л байна! Зүгээр л бод! Тэр ч бас тахианы саравчны эргэн тойронд муур хөөсөн нь үнэн... Тэгсэн хэрнээ Лина, тэр сайн хүү.

Үнэн хэрэгтээ Эмил муу хүн байгаагүй. Энэ бол түүний тухай хэлж болохгүй зүйл! Тэр Айда болон мууранд маш их хайртай байсан. Тэр зүгээр л дүүгээ чимхэхээс өөр аргагүй болсон, эс тэгвээс тэр түүнд чанамалтай сэндвич өгөхгүй байсан бөгөөд тэр муурыг сайн өндөрт харайдаг эсэхийг шалгахын тулд хөөж байсан, тэгээд л болоо!

Гэвч энэ тэнэг муур өөрийгөө хамгийн сайн санаатай гэдгээ хэзээ ч ойлгоогүй бөгөөд зүрх нь догдолж байв.

Тиймээс 3-р сарын 6-нд Эмил биеэ зөв авч явав. Тэр Айдаа ганц удаа чимхэж, мууртай бага зэрэг тоглож, өглөөний цайны өмнө цөцгий асгав. Тэр өдөр өөр онцгой зүйл тохиолдсонгүй.

Одоо би Эмилийн амьдралын бусад өдрүүдийн талаар ярих болно, тэр үед илүү олон үйл явдал тохиолдсон. Яагаад, би өөрийгөө сайн мэдэхгүй байна. Линагийн хэлснээр Эмил тоглоом тоглохыг үнэхээр эсэргүүцэж чадаагүй юм уу, эсвэл үргэлж санамсаргүй байдлаар янз бүрийн түүхүүдэд ордог байсан.

Ингээд эхэлцгээе...

Эмил толгойгоо түрэн цохиход

Тэр өдөр бид үдийн хоолонд махан шөл чанасан. Лина түүнийг хайруулын тавган дээрээс өнгөлөг ургамлаар асгав. Бүгд дугуй ширээний ард суугаад хоолны дуршилтай идэж эхлэв. Эмил шөлөнд маш их дуртай байсан тул чангаар, яаран ярив.

"Үнэхээр ингэж дуу алдах хэрэг байна уу?" - гэж ээж асуув.

"Тийм ээ" гэж Эмил хариулав. "Үгүй бол намайг шөл идэж байгааг хэн ч мэдэхгүй."

Шөл нь маш амттай, хүн бүр хүссэн хэмжээгээрээ авч, эцэст нь шөлний ёроолд хэдхэн лууван, сонгино үлдсэн байв. Эндээс Эмил таашаал авахаар шийдсэн юм. Тэр хоёр ч удаа бодолгүйгээр түүн рүү гараа сунгаж, өөрлүүгээ татан толгойгоо түүн рүү оруулав. Түүний талбайг шүгэлдэж хөхөхийг бүгд сонссон. Эмил ёроолыг нь хуурайших шахам долоохдоо угаасаа толгойгоо түрүүнээс нь гаргахыг хүссэн. Гэхдээ тэнд байгаагүй! Турен дух, сүм, толгойны ар талыг чанга атгаж, салсангүй. Эмил айж сандлаасаа үсрэв. Тэр гал тогооны өрөөний голд баатрын дуулга өмссөн мэт толгой дээрээ тонтой зогсож байв. Тэгээд tureen доошоо доошоо гулсав. Эхлээд нүд нь, дараа нь хамар, эрүү хүртэл нуугдаж байв. Эмил өөрийгөө чөлөөлөх гэж оролдсон ч юу ч болсонгүй. Торон толгойд нь наалдсан бололтой. Дараа нь тэр садар самуун үгсийг хашгирч эхлэв. Түүний араас айсандаа Лина. Тэгээд бүгд ноцтой айж байсан.

Шведийн гайхамшигт зохиолч Астрид Линдгрений бичсэн, Лилианна Лунгинагийн орос хэл дээр гайхалтайгаар дахин бичсэн Леннебергийн Эмилийн тухай хөгжилтэй түүхийг дэлхийн өнцөг булан бүрээс насанд хүрэгчид төдийгүй хүүхдүүд ч хайрлаж байсан. Энэ буржгар үстэй хүү аймшигтай заваан юм. За тэгээд муур сайн харайж байгаа эсэхийг шалгахын тулд хөөцөлдөнө гэж хэн санах билээ?! Эсвэл өөртөө түрхэх үү? Эсвэл пасторын малгай дээрх өд рүү гал тавьсан уу? Эсвэл аавыгаа хархны хавханд барьж, гахайг согтуу интоороор тэжээх үү?..

* * *

Номын өгөгдсөн оршил хэсэг Лоннебергийн Эмилийн адал явдал (Астрид Линдгрен, 1970)Манай номын түнш - компанийн литрээр хангадаг.

Эмил толгойгоо түрэн цохиход

"Үнэхээр ингэж дуу алдах хэрэг байна уу?" - гэж ээж асуув.

"Тийм ээ" гэж Эмил хариулав. "Үгүй бол намайг шөл идэж байгааг хэн ч мэдэхгүй."

- Манай хөөрхөн хүүхэн! – Лина давтсаар байв. - Би одоо юунд шөл өгөх вэ?

Үнэхээр Эмилийн толгой гацсан тул шөл асгаж болохгүй. Лина үүнийг шууд ойлгов. Гэхдээ ээж нь Эмилийн толгойд биш харин үзэсгэлэнт төрөөнд санаа зовж байв.

"Эрхэм Антон" гэж ээж аав руугаа эргэж, "Хүүг яаж тэндээс илүү чадварлаг гаргах вэ?" Би торыг эвдэх ёстой юу?

- Энэ хараахан хангалтгүй байсан! – гэж Эмилийн аав дуу алдав. - Би түүнд дөрвөн титэм өгсөн!

"Алив, би оролдъё" гэж Альфред хэлэв.

Тэр хүчтэй, авхаалжтай залуу байсан. Тэр савыг бариулаас нь болгоомжтой авч сэгсэрч, аажмаар дээш өргөсөн боловч түүний хүчин чармайлт дэмий хоосон байв! Гагцхүү Эмилийг хараал идсэн туреэнтэй хамт агаарт өргөв. Эмиль урьд өмнөхөөсөө илүү хашгирч, хөл доороос нь шал алга болж байгааг мэдрээд бужигналаа.

- Намайг оронд минь тавиарай! - тэр хашгирав. - Тэдний юу хэлж байгааг сонсож байна уу!

Мөн Альфред дуулгавартай байхаас өөр сонголтгүй байв.

Бүгд л Эмилийг эргэлзэн хүрээлж, яахаа мэдэхгүй байв.

Ямар гунигтай үзэгдэл вэ! Гал тогооны өрөөний голд толгойны оронд тортой хүү байх бөгөөд түүний эргэн тойронд аав, ээж, эгч, Айда, Альфред, Лина нар байх бөгөөд хэн ч юу хийхээ мэдэхгүй байна.

- Хараач, тэр уйлж байна! – гэж Айда орилон Эмилийн хүзүүгээр урсаж буй хоёр том дуслыг заалаа.

- Би тэгж бодохгүй байна! – тvрээнээс уйтгартай хоолой сонсогдов. - Энэ бол шөл!

Энэ хүү ямар зан чанартай байсныг та одоо ойлгож байна уу? Тэр ч байтугай тайзан дээр ч гэсэн тэр урьдын адил биеэ даасан байдлаар биеэ авч явахыг хичээсэн ч надад итгээрэй, тэр тийм ч хөгжилтэй байгаагүй. Өөрийгөө толгой дээрээ салгаж чадахгүй зулзагатай гэж төсөөлөөд үз дээ. Чи одоо ойлгож байна уу? Хөөрхий, хөөрхий Эмил! Тэр хэзээ нэгэн цагт малгайгаа толгой дээрээ дахин түлхэж чадах болов уу?

Ээж нь дахиад л төрөө хуваахыг санал болгов - тэр хүүгээ маш их өрөвдөв.

- Ямар ч боломжгүй! - гэж аав бувтнав. – Дөрвөн титмийн үнэтэй зүйлийг өөрийн гараар хуваах! Үгүй ээ, би галзуураагүй байна!.. Марианнеландад эмч дээр очсон нь дээр. Тийм учраас тэр хүүхдэд туслахын тулд эмч юм. Айлчлалын зардал гурван титэм болох тул бид нэг титэм авна.

Ээж үүнийг үнэ цэнэтэй санал гэж шийдэв. Эцсийн эцэст та өдөр бүр бүхэл бүтэн титэм хүртэж чаддаггүй. Та үүгээр хичнээн гайхалтай зүйлийг худалдаж авч чадах вэ! Жишээлбэл, Марианнеланд руу явахдаа гэртээ үлдэх бяцхан Айдагийн бэлэг.

Ингээд Катхултын бүх оршин суугчид бужигнаж эхлэв. Эмилийг ням гарагийн хувцас болгон өөрчлөх шаардлагатай байсан, гараа угаах, ний нуугүй хэлэхэд чихээ угаах шаардлагатай байв.

Ээж Эмилийн чихэнд хүрэхийн тулд хуруугаа чихний доор оруулахыг оролдсон боловч хуруу нь мөн гацсан байв.

Энэ үед аав маш их уурлав, гэвч ихэвчлэн түүнийг уурлуулах зүйл бага байсан.

"Би дахиж хэнийг ч шөлөнд гацахыг зөвшөөрөхгүй!" - гэж тэр сүрдүүлэв. "Үгүй бол би Каткултыг бүхэлд нь хот руу аваачиж эмчид үзүүлэх хэрэгтэй болно."

Ээж дуулгавартай байж, хуруугаа хуруугаараа сугалж авав.

"Хүү минь, чи азтай байна" гэж тэр амьсгаа даран хэлэв. - Чи чихээ угаах шаардлагагүй. – Тэгээд тэр улайсан хуруугаа үлээв.

Түрүүнээс санаа тайвширч:

- Өө! Баярлалаа, Турен. Чи намайг аварсан!

Энэ хооронд Альфред морио уяж, тэргийг үүдний танхим руу хөтлөв.

Эмил түрүүлж гарч ирэв. Шинэ судалтай костюмтай, гялалзсан хар гутал өмссөн, толгой дээрээ гоёмсог хээтэй тэр үнэхээр дэгжин харагдсан тул сэтгэл нь баясав. Тийм ээ, энэ бол үнэхээр гайхалтай tureen байсан! Бүгд тод өнгөтэй, энэ нь хамгийн загварлаг малгай шиг харагдаж байв. Гайхалтай нэг зүйл байсан: Эмил яагаад түүний царайг ч харахгүй болтлоо доош татсан юм бэ? Гэсэн хэдий ч, магадгүй энэ нь одоо загвар юм.

Удалгүй сандал хөдөлж эхлэв.

- Айдаг ажиглаарай! - Ээж баяртай гэж хашгирав.

Тэр урд суудалд аавын хажууд суув. Арын суудлыг бүхэлд нь Эмил толгойны оронд торон зүүсэн байв. Хуучин хөх малгай нь хажууд нь дэрэн дээр хэвтэж байв. Тэр малгайгүй гэртээ харьж чадахгүй!

Тэр Эмил, бүх зүйлийн талаар ингэж боддог!

- Оройн хоолонд юу хийх вэ? гэж Лина араас нь хашгирав.

"Чи юу хүсч байна" гэж ээж хариулав. – Өөрөө бодоод үз дээ, миний толгой өөр юманд эзлэгдсэн байна!..

"Би махан гоймон хийж өгье" гэж Лина шийдэв.

Гэвч тэр үед тод өнгийн вааран бөмбөлөг ухарч буй сандал дээр эргэлдэж, Лина тэрэн байхгүй болсныг аймшигтайгаар санав. Тэр санаа зовсон байдалтай бяцхан Айда, Альфред хоёр руу эргэж, унасан хоолойгоор хэлэв:

- Бид өнөөдөр оройн хоолонд гахайн мах, талх идэх ёстой.

Эмил аль хэдийн Марианнелундад хэд хэдэн удаа очсон. Тэр сандал дээр сууж, хэмнэлээр найгаж, зам дагуух фермүүд, эдлэн газарт тоглож буй хүүхдүүд, араас нь сөөнгө хуцах нохой, өвсөө тайван зажилж буй морь, үхрийг харах дуртай байсан ... Гэвч өнөөдөр бүх зүйл өөр байсан. Тэр бүрэн харанхуйд сууж, шинэ гутлынхаа хуруунаас өөр юу ч олж харсангүй, тэр үед ч гэсэн тэр санаа зовниж, нүдээ анив. Тийм ч учраас тэр ааваасаа: "Бид хаашаа явж байна?.. Тэгээд бид одоо юу өнгөрөөсөн бэ?.. Хуушуурын ферм үү?.. Гахайн ферм аль хэдийн харагдаж байна уу?.." гэж байнга асуудаг байв.

Эдгээр нэрс таныг гайхшруулахыг бүү зөвшөөр. Эмил бүх фермүүдэд хоч өгсөн. Тэр фермээ Хуушуур гэж нэрлэсэн учир нь хашааных нь цаанаас хуушуур идэж буй хоёр хүүхэд, харин хажуугаар нь жолоо барьж явахдаа том чулуунд хажуу тийшээ маажиж байсан маш хөгжилтэй бяцхан гахайд зориулсан өөр нэг ферм Гахайг нэг удаа харсан.

Тэгээд одоо толгой дээрээ тэнэг зулзагатай тэрээр юу ч харсангүй: хүүхдүүд ч, гахай ч... Тэр аавыгаа зовоохоос өөр юу хийж чадах билээ: "Тэгээд бид хаана байна?.. Тэгээд чи юу харж байна вэ? .. Тэгээд ч тэр хол байна уу?..”

Тэднийг ороход эмчийн хүлээлгийн танхим дүүрэн байсан. Хүлээж байгаа хүмүүс толгойны оронд тонгорог барьсан хүүг өрөвдсөн харцаар харав.

Тэд ямар нэг муу зүйл болсныг ойлгосон. Ганц нэг муу өвгөн л толгойгоо түүн дотор суулгаад гацах нь инээдтэй юм шиг уйгагүй инээж, инээж эхлэв.

- Өө өө! Аа-аа-аа! – өвгөн бууж өгсөнгүй. - Чих чинь хүйтэн байна уу?

"Үгүй" гэж Эмил хариулав. - Одоо биш.

-Тэгээд энэ савыг хэн дээр тавьсан юм бэ?

"Чиний чих хөлдөхгүйн тулд" гэж Эмил хэлэв. Тэр жижигхэн хэвээр байгаа ч халаасандаа нэг ч үг хэлэхгүй.

Гэвч дараа нь тэд түүний гараас хөтлөн оффис руу оруулав. Эмч инээсэнгүй. Тэр сая хэлэв:

- Сайн байна уу, сайн байна. Та хэнээс нуугдаж байгаа юм бэ?

Эмил эмчтэй уулзсангүй, харин дуу хоолой руу эргэж, заалгасны дагуу хөлөө хөдөлгөж, эелдэг байдлаар тонгойлгов. Сүйрэл болж, түүн хоёр хэсэгт хуваагдав. Та яагаад гэж асууж байна уу? Эндээс: Эмил эмчтэй мэндлээд эелдгээр толгойгоо бөхийлгөхдөө ширээний буланд байгаа туренийг бүх хүчээрээ цохив. Тэгээд л болоо.

"Миний дөрвөн титэм уйлж байсан!" - Аав ээжийн чихэнд гунигтай шивнэв.

Гэвч эмч түүний үгийг сонссон хэвээр байна.

-Чи юу яриад байгаа юм бэ, хонгор минь, чи эсрэгээрээ титэм авсан. Би хүүхдүүдийг тайзнаас гаргахдаа таван титэм авч, танай нөхөр миний тусламжгүйгээр энэ ажлыг даван туулсан.

Тэгээд төсөөлөөд үз дээ, аав тэр даруйдаа баярлав. Тэр ч байтугай Эмилийг хагалж, титэм хүртсэнд нь талархаж байв. Тэр хагасыг шалан дээрээс аваад аав, ээж, Эмил гурвуулаа хамт оффисоос гарав. Гудамжинд ээж ааваас асуув:

- За, Эмилийн олсон титмээрээ бид юу худалдаж авах вэ?

- Юу ч биш! - Аав хариулав. - Бид түүнийг аврах болно! Гэхдээ бид Эмилд таван эрин үеийг гахайн банкинд хийж өгөх болно. Энэ нь шударга байх болно.

Аавын үг үйлдлээс нь огтхон ч зөрөөгүй. Тэр даруй түрийвчээ гаргаж ирээд нэг зоос гаргаж ирээд Эмилд өглөө. Тэр ямар их баяртай байсныг та төсөөлж байна уу!

Тэд цаг үрэлгүй сандал дээр суугаад буцах замдаа гарав.

Одоо Эмил бүх зүйлд сэтгэл хангалуун байв: тэр дахин арын суудалд сууж байсан боловч нударгандаа таван өрийн зоос, толгой дээр нь тор биш, харин цэнхэр малгай байсан бөгөөд тэр харав. Тэр хүссэн бүхнээ - хүүхдүүд, нохой, үхэр, замын хажуугийн мод.

Хэрэв Эмил жирийн хүү байсан бол тэр өдөр түүнд өөр юу ч тохиолдохгүй байсан, гэвч тэр жирийн нэгэн байсангүй. Түүний өөр юу хийснийг сонс. Зоосоо алдахгүйн тулд хацрынхаа ард тавив. Яг тэр мөчид тэд Эмилийн Пиглет хочтой байсан фермийн хажуугаар өнгөрөхөд ээж, аав хоёрт хачирхалтай дуу сонсогдов. Энэ зоосыг Эмил залгисан юм.

- Өө! - гэж Эмил хашгирав. - Тэр ямар хурдан өнгөрөв!

Эмилийн ээж дахиад л санаа зовоод:

- Хонгор минь, бид энэ зоосыг хүүгээс яаж гаргах вэ? Би эмч рүү буцаж очих хэрэгтэй болно.

- За, та хэлэх зүйл алга гэж бодож байна! – Эмилийн аав гомдоллосон. "Бид таван өрөө авахын тулд эмчид таван титэм төлнө." Сургуульд орохдоо арифметикийн шалгалт юу байсан бэ?

Эмил огтхон ч бухимдсангүй. Тэр гэдсээ алгадаад:

"Би одоо гахайн банк болсон." Миний гэдсэнд байгаа таван эриний зоос гахай шиг найдвартай байх болно. Та үүнээс юу ч авч чадахгүй, би нэгээс олон удаа оролдсон. Тэгээд гал тогооны хутгаар түүж авсан... Тиймээс би мэднэ.

Гэхдээ ээж бууж өгсөнгүй. Тэр Эмилийг дахин эмчид үзүүлэхийг шаардав.

"Тэр өмднийхөө бүх товчийг идэх үед би юу ч хэлээгүй" гэж Эмилийн аавыг ятгав. -Гэхдээ таван эриний зоос илүү иддэггүй, энэ нь муугаар төгсдөг, надад итгээрэй!

Тэр Эмилийн аав руу сандарсан харцаар харж, морио эргүүлээд Марианнеланд руу явахыг маш их гуйсан тул тэр зөвшөөрөв. Эцсийн эцэст Эмилийн аав бяцхан хүүгийнхээ төлөө санаа зовж байв.

Амьсгал нь тасарч эмчийн өрөө рүү яаран оров.

- Юу болов? Та энд юу ч мартсан уу? - гэж эмч гайхав.

"Үгүй ээ, Эмил сая таван эриний зоос залгисан" гэж аав тайлбарлав. -Түүнд жижиг хагалгаа хийлгэхийг зөвшөөрөх үү... Тэгэхээр дөрвөн титэм, тийм үү? Таван эрин үеийн зоос ч бас таных байх болно.

Гэтэл Эмил аавын араар цохьчихоод:

- Хэзээ ч үгүй! Энэ бол миний зоос!

Эмч түүнийг Эмилээс салгах тухай ч бодоогүй нь ойлгомжтой. Тэрээр ямар ч мэс засал хийх шаардлагагүй гэж тайлбарлав: зоос хэдхэн хоногийн дараа өөрөө гарч ирнэ.

"Таван шар тостой боов идэх нь сайн хэрэг" гэж эмч үргэлжлүүлэн, "Зоос ганцаараа уйдаж, ходоодыг чинь маажихгүй" гэж хэлэв.

Тэр маш эелдэг эмч байсан бөгөөд зөвлөгөө авах гэж мөнгө авдаггүй байв. Эмилийн аав гялалзаж байв. Гэхдээ ээж тэр даруй мисс Андерсоны талхны газар очиж Эмилд таван боов худалдаж авахыг хүссэн.

"Ингэж болохгүй" гэж аав "Бид гэртээ маш олон боовтой байдаг."

Эмил нэг минут бодов. Толгой нь сайн ажиллаж, бас идэхийг хүссэн тул тэрээр:

"Эцсийн эцэст миний гэдсэнд таван эриний зоос байна." Авчихвал өөртөө боов худалдаж авах байсан. - Тэр ахиад л жаахан бодоод асуув: - Аав аа, та надад хэдэн хоногоор таван өр зээлүүлж болох уу? Та тэднийг буцааж авах болно, үнэхээр там шиг!

Эмилийн аав бууж өгөөд, тэд Андерсон авхайн талх нарийн боовны дэлгүүрт очиж, Эмилд таван дугуй, нунтаг элсэн чихэр цацсан сарнайн боов худалдаж аваад яаран идэж:

"Энэ бол миний амьдралдаа хэрэглэж байсан хамгийн сайн эм юм."

Эмилийн аав гэнэт маш их баярлаж, толгойгоо алдлаа.

“Өнөөдөр бид маш их мөнгө олсон, бид ямар нэг юм авч чадна” гэж тэр хэлээд хоёр ч удаа бодолгүй бяцхан Айдаа таван хүдэрт карамель худалдаж авав.

Энэ бүхэн хүүхдүүд шүдээ арчлаагүй, тэр үед маш тэнэг, болгоомжгүй байсан тэр хол үед тохиолдсон гэдгийг анхаарна уу. Одоо Лоннебергийн хүүхдүүд чихэр идэхээ больсон ч маш сайн шүдтэй болсон!

Аав ферм дээр гэртээ ирээд малгай, хүрмээ ч тайлалгүй шууд л наажээ. Энэ нь хоёр хэсэгт хуваагдсан тул энгийн зүйл байв. Тураныг хараад Лина баярласандаа үсэрч, хашаанд морио тайлж байсан Альфред рүү хашгирав.

– Одоо тэд Катхултад дахин шөл идэх болно!

Утгагүй Лина! Тэр Эмилийг мартсан бололтой. Тэр орой Эмил охин дүү Идатайгаа маш удаан тогложээ. Тэрээр чулуун дундах нугад түүнд зориулж овоохой барьж өгчээ. Тэр тэнд үнэхээр таалагдсан. Тэр түүнийг нэг юмуу хоёр удаа чимхсэн нь үнэн, гэхдээ тэр бас карамель хүсч байсан.

Харанхуй болж эхлэхэд хүүхдүүд гэртээ хэвтлээ. Замдаа тэд гал тогооны өрөө рүү харав: тэдний ээж тэнд байсан уу?

Гэхдээ ээж тэнд байгаагүй. Тэнд ерөөсөө хүн байгаагүй. Ганцхан төр. Ширээн дээр шинэхэн наасан, маш үзэсгэлэнтэй зогсож байв. Эмил болон бяцхан эгч Айда нар өдөржин аялсан энэ гайхалтай түүн рүү бүх нүдээрээ харав.

"Тэр Марианнеландад очсон гэж бодоод үз дээ" гэж бяцхан эгч Айда хэлэв. Тэгээд тэр: "Надад хэлээч, чи яаж толгойгоо чихэж чадсан юм бэ?"

"Энд ямар ч төвөгтэй зүйл байхгүй" гэж Эмил хариулав. - Хараач!

Энэ үед ээж гал тогооны өрөөнд оров. Түүний хамгийн түрүүнд харсан зүйл бол толгой дээрээ тортой Эмиль байв. Эмил өөрийгөө чөлөөлөх гэж зэрлэг хөдөлгөөн хийж, бяцхан эгч Айда архируулж, Эмил ч бас: Тэр бүх хүчин чармайлтыг үл харгалзан тэр үеийнх шигээ толгойгоо урингаас гаргаж чадсангүй.

Тэгээд ээж маань покер аваад торыг маш хүчтэй цохисон тул хонх Леннеберг даяар цуурайтаж байв. Бэм!..

Турен хэсэг хэсгээрээ бутрав. Хагархай хэсгүүд Эмил дээр бороо мэт унав.

Эмилийн аав хонины хашаанд байсан ч хонхны дууг сонсоод гал тогоо руу гүйв.

Тэр босгон дээр хөлдчихөв. Тэр зогсоод чимээгүйхэн Эмил рүү, хэлтэрхийнүүд болон ээжийнхээ гартаа атгасан покер руу харав.

Эмилийн аав нэг ч үг дуугарсангүй. Тэр эргэж, хонины хашаа руу буцав.

Тийм ээ, одоо та Эмил ямар байсныг бараг төсөөлж болно. Энэ бүхэл бүтэн түүх 5-р сарын 22-ны Мягмар гарагт болсон. Гэхдээ магадгүй та энэ тухай сонсохыг хүсч байна ...

Уран зохиолын унших хичээлийн технологийн газрын зураг

хөтөлбөрөөр "Мэдлэгийн гараг"

Сургууль, анги : 3 Б

Хичээлийн сэдэв : А.Линдгрен “Эмил хэрхэн толгойгоо торонд буулгав” бүтээлийн сэдэв, гол санаа

Хичээлийн төрөл :

Хичээлийн зорилго:

Хувийн үр дүн

- ойлгох

Мета сэдвийн үр дүн :

Зохицуулалтын UUD

- тодорхойлох, хэлбэржүүлэх

Сурахилэрхийлэх

Танин мэдэхүйн UUD:

– дүгнэлт гаргах

– хариултуудыг олох

Харилцааны UUD

Сэдвийн үр дүн:

Боловсролын нөөц, тоног төхөөрөмж: Мэдлэгийн гараг. “Орос хэл” Л.Я.Желтовская, Т.М.Андрианова, В.А.Илюхина - М.: АСТ:Астрел, 2013.- 575 х., - (Мэдлэгийн гариг), 3-р ангийн орос хэлний сурах бичиг: дөрвөн литрийн сурах бичиг. эхлэл сургууль: 2 цагт / JI. Желтовская. - 2-р хэвлэл. - М.: ACT; Astrel, 2017, танилцуулга.

Хичээлийн үеэр

UUD үүсэх

1. Үйл ажиллагааны төлөө өөрийгөө тодорхойлох.

Зохион байгуулах цаг.

- Хонх дуугарч чимээгүй болов.

Хичээл эхэлж байна.

Өнөөдрийн хичээл дээр бид "Хошигнол, нухацтай" гэсэн хэсгийг үргэлжлүүлэн "аялах" болно.

БАНэг бүтээлийн баатруудын үгээр яриагаа эхэлмээр байна.

Хүү биш, харин жинхэнэ шийтгэл.

Та баатарыг таньсан уу?

Та баатарыг ямар хэллэгээр таньсан бэ?

- Бид хэний тухай яриад байна вэ?

Ангиа ажилд бэлтгэх.

Хүүхдүүдийн таамаглал

Хүүхдүүд баатрын нэрийг: Эмил

Хувийн: танин мэдэхүйн үйл ажиллагаанд эерэг хандлагыг хөгжүүлэх.

2. Суурь мэдлэгийг шинэчлэх .

– Мэдээж Эмил

Энэ баатрыг зохион бүтээсэн үлгэрчний нэрийг та мэдэх үү?

Одоо бид таныг уншиж байхдаа хэр анхааралтай байсныг шалгах болно.

Карт.

Хэрэв мэдэгдэл үнэн бол +, үгүй бол - гэж тэмдэглээрэй.

Эмил толгойгоо урин руу цохив.

Ээж нь торыг эвдэхийг хүссэн.

Аав ээжтэйгээ санал нэгдэв.

Альфред Эмилийн толгойноос ургамлыг авав.

Эмиль цөхрөнгөө баран уйлав.

Эмилийг эмчид үзүүлэв.

Бүх өвчтөнүүд Эмилийг өрөвдсөн харцаар харав.

Эмч ургийг арилгахад тусалсан.

Эмил буланг мөргөж, торыг хоёр хагаст хуваасан.

Аав бухимдсан.

Хүүхдүүдийн мэдэгдэлСлайд 1

Слайд 2

Дээжийн дагуу өөрийгөө шалгах

Түлхүүр: + + - - - + - - + -

Хувийн: боловсролын материалыг сонирхож байгаагаа харуулах.

асуултыг ойлгох, түүнд нийцүүлэн хариултыг бий болгох;тархины тоглоом - сэтгэх чадваробъектын талаархи энгийн дүгнэлтүүдийн холболтын хэлбэрээр.

Зохицуулалтын UUD: Боловсролын даалгавруудыг боловсруулах, зорилго тодорхойлох.

Харилцаа холбооны UUD: хамтрагчдад ойлгомжтой мэдэгдлийг бий болгоход харилцах чадвар.

3. Боловсролын асуудлын талаархи мэдэгдэл, шийдэл

Бүлгээр ажиллах (бүлэгт ажиллах дүрмийг санаарай)

Хамгийн энгийн хөвгүүнд үнэхээр ер бусын зүйл байж болохгүй гэж үү?

Хамгийн энгийн хүүхдүүд ихэвчлэн ер бусын нөхцөл байдалд орж, янз бүрийн адал явдалд оролцдог. Хүүхдүүд аливаа зүйлийг төсөөлж, төсөөлөх дуртай. Мөн уран зөгнөлийн ертөнцөд ямар ч гайхамшиг тохиолдож болно.

Эмил яагаад уг бүтээлийн гол дүр болсон бэ? Түүний зан чанарын ер бусын зүйл юу вэ? Яаж мэдэх вэ?

- Бүлэг бүр асуулгад бичсэн асуултын хариуг бэлтгэх ёстой.

Хүүхдүүд бүх төрлийн сонголтыг санал болгодог.

Сурах бичигт

Багш, ном, ангийнхан

ФИНК - Райт - ДУГААР РОБИН

Бүлэгт ажиллах дүрэм

Урсгал диаграм дээр бичсэн зүйлийг хий.

Эхлээд хэн хариулахыг зөвшөөрч, дараа нь цагийн зүүний дагуу яв.

Хүн бүр асуултанд хариулах ёстой гэдгийг санаарай.

Бүлэгт хэн ахлагч байх эсвэл ангийн өмнө хэн хариуцлага хүлээхийг тохиролц.

Бие биенээ анхааралтай сонс, бүү тасалд.

Хэлэлцүүлгийг бусад бүлгийн ажилд саад учруулахгүйн тулд зөвхөн шивнэлдэж болно.

Гүйцэтгэл (хүүхдүүд даалгавраа гүйцээж, дараа нь хариултыг чангаар уншина.)

Хувийн: нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн хэм хэмжээ, үнэт зүйлсийн үүднээс хүмүүсийн үйл ажиллагаа, амьдралын нөхцөл байдлыг үнэлэх; тодорхой үйлдлийг сайн эсвэл муу гэж үнэлэх;

Танин мэдэхүйн UUD: ерөнхий боловсрол - танин мэдэхүйн асуудлыг шийдвэрлэх мэдээлэл хайх; боловсролын үйл ажиллагаа явуулах, аман яриаг ухамсартай, сайн дурын үндсэн дээр бий болгох;тархины тоглоом - судалж буй объектуудыг харьцуулах, дүн шинжилгээ хийх, нэгтгэх; шалтгаан-үр дагаврын холбоо тогтоох.

Зохицуулалтын UUD: сургалтын үе шатанд тохирсон сургалтын даалгаврыг хүлээн авах, хадгалах; даалгавар, түүнийг хэрэгжүүлэх нөхцөлийн дагуу үйл ажиллагаагаа төлөвлөх.

Харилцаа холбооны UUD: өөрийн үзэл бодлыг илэрхийлэх; асуулт асуух чадвар; янз бүрийн санал бодол, хамтын ажиллагааны янз бүрийн байр суурийг зохицуулах хүсэл эрмэлзлийг харгалзан үзэх.

4. Биеийн тамирын хичээлийн минут

MIX Freeze групп

5. Баатруудын найруулга.

Одоо би таны дүрсэлсэн баатруудын дүрийг харуулахыг санал болгож байна.

Бүлгийн гүйцэтгэл

Хувийн: нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн хэм хэмжээ, үнэт зүйлсийн үүднээс хүмүүсийн үйл ажиллагаа, амьдралын нөхцөл байдлыг үнэлэх; тодорхой үйлдлүүдийг сайн эсвэл муу гэж үнэлэх

6. Үйл ажиллагааны тусгал.

Дүгнэж байна.

Бид тантай А.Линдгрений бүтээлээс хэсэгчлэн уншсан.

Хичээлийн сэдэв, зорилгоо санаарай.

Ямар асуултад хариулж, зорилгодоо хүрсэн бэ?

Эмил, ээж, аав болон бусад гэр бүлийн гишүүдийг та хэрхэн харсан бэ?

Бүтээлийн төгсгөлд гол дүр яагаад өөрчлөгдөж чадсан бэ?

Чамд Эмил шиг найз байж болох уу? Яагаад? Та юу шиг вэ?

Хүүхдүүдийн хариулт.

Тэдний ажлыг нэгтгэн дүгнэж, эцсийн үр дүн, зорилгодоо хүрэх арга замыг томъёол.

Танин мэдэхүйн UUD: ерөнхий боловсрол - боловсролын ажлыг гүйцэтгэхэд шаардлагатай мэдээллийг хайж олох.

Зохицуулалтын UUD: үр дүнг хянах;Харилцаа холбооны UUD: харилцааны асуудлыг шийдвэрлэхийн тулд аман харилцааны хэрэгслийг зохистой ашиглах.

5. Гэрийн даалгавар

Сурах бичгээс бүтээл унших 57-60-р тал

3-р ангийн уран зохиолын уншлагын хичээлд бие даасан дүн шинжилгээ хийх

Сургууль, анги : 3 Б

Хичээлийн сэдэв : А.Линдгрен “Эмил хэрхэн толгойгоо дөрвөлжинд буулгав”, дүрийн тодорхойлолт.

Хичээлийн төрөл : боловсролын асуудлыг тодорхойлох, шийдвэрлэх хичээл

Хичээлийн зорилго:

Зохиогчийн бүтээлийн онцлог шинж чанаруудын талаархи оюутнуудын санаа бодлыг бий болгох, баатрын зан чанар, үйл ажиллагааны талаар бодох чадварыг хөгжүүлэх; Зохиогчийн санаа нь уран зохиолын дүрийг бүтээх, текстэд дүн шинжилгээ хийх, өгөгдсөн асуудлын шийдлийн дагуу дүгнэлт хийх чадварыг хөгжүүлэх.

Хувийн үр дүн

Уншсан бүтээлийнхээ дүрд хандах хандлагаа илэрхийлж сурах;

- ойлгохбусад хүмүүсийн сэтгэл хөдлөл, өрөвдөх сэтгэл, өрөвдөх сэтгэл;

Өдөр тутмын амьдралын ёс суртахууны үндсэн хэм хэмжээг мэддэг.

Мета сэдвийн үр дүн :

Зохицуулалтын UUD

- тодорхойлох, хэлбэржүүлэхбагшийн тусламжтайгаар хичээлийн үйл ажиллагааны зорилго;

Сурах даалгаврыг хүлээн авч хадгалах;

Багшийн тодорхойлсон үйл ажиллагааны удирдамжийг анхаарч үзэх;

Сурахилэрхийлэхсурах бичгийн зурагтай ажиллахад үндэслэсэн таны таамаглал (хувилбар);

Багшийн тодорхойлсон үйл ажиллагааны удирдамжийг ойлгох (технологийн газрын зургийг ашиглах);

Танин мэдэхүйн UUD:

– дүгнэлт гаргаханги, багшийн хамтарсан ажлын үр дүнд;

– хариултуудыг олохтекст, зураг дээрх асуултуудад;

Ажлын дүн шинжилгээнд үндэслэн дүгнэлт гаргаж, материалыг өгөгдсөн үндэслэлээр бүлэглээрэй

Харилцааны UUD

Үе тэнгийнхэнтэйгээ харилцах хэрэгцээг ухамсарлах;

Өөр өөр үзэл бодлыг бий болгохыг зөвшөөрөх;

Зөвшөөрч, нэгдсэн шийдвэрт хүрэх;

Анги дахь ажлын янз бүрийн хэлбэрт оролцож, хос, бүлгээр ажиллах дүрмийг дагаж мөрдөнө.

Сэдвийн үр дүн:

Оюутнуудад дараахь чадварыг хөгжүүлэх нөхцлийг бүрдүүлэх.

Текстийг ухамсартай, зөв, илэрхийлэлтэй унших;

Сурах даалгавраас хамааран сонсогч, уншигч, үзэгчдийн байр суурийг өөрчлөх;

Текстээс асуусан асуултын хариултыг олох;

Шинжилгээ хийх, харьцуулалт хийх;

Текстийг семантик унших үндсийг нэгтгэх, эзэмших;

Оюутнуудын танин мэдэхүйн үйл ажиллагааг зохион байгуулах үндсэн хэлбэр, аргууд: урд талын, бие даасан, аман, харааны, асуудлын харилцан яриа

Сэдвийн үндсэн агуулга, ойлголт, нэр томъёо:

гол дүр, баатрын хөрөг; зохиолчийн намтар

Хичээлдээ дараах заах аргуудыг ашигласан.

1. Хэсэгчилсэн хайлт - Мэдлэгийг оюутнуудад бэлэн хэлбэрээр санал болгоогүй, үүнийг оюутнууд өөрсдөө олж авах шаардлагатай байсан, миний удирдлаган дор бие даан үндэслэлтэй, гарч ирж буй танин мэдэхүйн асуудлыг шийдэж, дүн шинжилгээ хийж, нэгтгэн дүгнэж, улмаар ухамсартай, хатуу мэдлэгийг бий болгох; . Танин мэдэхүйн үйл ажиллагааны асуудалтай, бүтээлч шинж чанар давамгайлсан.

2. Санаа үүсгэх арга - Оюутнууд өөрсдийн санаа, үзэл бодлоо илэрхийлдэг.

Хичээлд ашигласан сургалтын технологи:

1. МХТ – илтгэл, хөгжим сонсох.

2. Асуудлын харилцан яриа – бүлгээр ажиллах.

3. Тоглоомын технологи – өрсөлдөөнт тоглоом.

4. Эрүүл мэндийг хэмнэх технологи - биеийн тамирын дасгал.

Энэ хичээлээр би орчин үеийн хичээлд чухал зүйлийг хэрэгжүүлэхийг хичээсэнхандлага :

Текстэд чиглэсэн: тексттэй ажиллах.

Функциональ: ажлын сэдвийг зүйр цэцэн үгээр тодорхойлсон.

Нэгдсэн. Хөгжим, урлаг, хүрээлэн буй ертөнцтэй холбоотой байсан

Хүнд чиглэсэн арга барил нь бусад хүмүүсийн ярианд анхаарлаа хандуулах, уялдаа холбоотой яриаг сурах замаар хэрэгжсэн.

Миний бодлоор хичээлийн бүх үе шатанд хуваарилсан цагийг оновчтой хуваарилж, хичээлийн хурдыг бүх үйл ажиллагааны туршид хадгалсан. Хичээлийн бүх үе шатууд хоорондоо уялдаа холбоотой байсан бөгөөд үндсэн зорилгодоо хүрч ажилласан.

Бүх дидактик материалыг хичээлийн зорилго, сурагчдын насны онцлогт үндэслэн бэлтгэсэн. Дидактик материал, МХТ-тэй ажиллах нь зорилгодоо хүрэхэд чиглэв.

Хичээлийн явцад дараах үндсэнур чадвар , Хэрхэн

Харилцааны болон мэдээллийн (текстийг ойлгох, дүгнэлтээ илэрхийлэх, асуултанд хариулах, мэдээлэлтэй ажиллах чадвар),

зорилгодоо хүрэхийн тулд багаар ажиллах чадвартай,

хувийн (өөрийн үйл ажиллагааны талаар эргэцүүлэн бодох, өөрийгөө үнэлэх)

Хичээлийг тоглоомын уралдаан хэлбэрээр зохион байгуулснаар харилцааны чадварыг хөгжүүлэхэд хувь нэмэр оруулсан. Хичээлийн явцад би сурагчдад хэмжсэн туслалцаа үзүүлж, нэмэлт асуулт асууж, сурагч бүрт амжилтанд хүрэх нөхцөлийг бүрдүүлэхийг хичээсэн.
Хичээлийн үеэр би хүүхдүүдийн одоо байгаа мэдлэг, ур чадварт анхаарлаа хандуулж, сурагчдыг багаар ажиллах үед бие биенийхээ ажилд харилцан сонирхсон уур амьсгалыг бий болгохын тулд ажилласан.

Би хичээл дээр сэтгэлзүйн болон сэтгэл хөдлөлийн таатай уур амьсгалыг бий болгохыг хичээсэн. Сэтгэл санаагаа тайлж, бие махбодийн стрессээ тайлахын тулд би биеийн тамирын дасгал хийсэн. Оюутнуудтайгаа найрсаг харилцаатай байж, төрөл бүрийн даалгавар ашигласан.

Хичээлийн төгсгөлд бүтээлч гэрийн даалгавар өгсөн.

Миний бодлоор хичээл амжилттай, сонирхолтой, үр дүнтэй болсон. Миний бүх зорилго, зорилтууд биелсэн.

Астрид Линдгрен

Леннебергийн Эмил

Л.Брауд, Э.Паклина нарын орчуулга, 1986

ЛЕННЕБЕРГИЙН ЭМИЛ

- Би тэгэхгүй!

"За, чи ерөөсөө ногоо, ногоо идэхгүй юм уу?" - гэж ээж асуув.

- Вилл! - гэж Эмил хариулав. - Зөвхөн жинхэнэ ногоонууд.

Эмил шинэ жилийн модны ард нуугдаж, ногоон мөчрүүдийг хазаж эхлэв.

Гэвч удалгүй тэр энэ үйл ажиллагаанаас залхаж, зул сарын гацуур модны зүү хэтэрхий өргөстэй байв.

Тийм ээ, мөн Эмил.

Хэрэв Эмил байхгүй байсан бол Каттултын амьдрал ямар тайван, тайван байх байсан бэ!

Харин Эмилийн ээж түүнийг хамгаалалтад авсан.

Эмил хэрхэн толгойгоо урсанд оруулав

-Яагаад ингэж гонгиноод байгаа юм бэ? гэж ээж гайхан асуув.

"Үгүй бол энэ нь шөл гэдгийг хэн ч мэдэхгүй" гэж Эмил хариулав.

- Өө, бидний гайхалтай төрөө! - тэр уйлж эхлэв. – Цэцэгтэй манай гайхамшигт төр! Одоо бид шөлөө хаашаа хийх вэ?

Харин Эмилийн ээж хүүгийнхээ талаар илүү их боддог байв.

- Хонгорууд минь, бид хүүхдийг яаж аврах вэ? Покероор уриа эвдье!

-Чи галзуурчихсан юм уу?! - гэж аав хашгирав. - Эцсийн эцэст, нэг дөрвөлжин титэм үнэтэй байдаг.

"Би хичээх болно" гэж ухаалаг, авхаалжтай залуу Альфред хэлэв.

-Намайг орхи... намайг явуулаач... зүгээр орхи, би хэнд хэлээд байгаа юм бэ! гэж тэр хашгирав.

Тэгээд Альфред түүнийг шалан дээр тавив.

"Өө, Эмил уйлж байна" гэж бяцхан Айда хэлэв.

Хэд хэдэн том нулимс урсаж, Эмилийн хацрыг даган урсав.

"Эдгээр нулимс биш" гэж Эмил эсэргүүцэв. - Энэ бол махан шөл.

Тэр эргэн тойрон эргэлдэж байсан ч түүнд хэцүү байсан бололтой. Бодоод үз дээ, хэрвээ тэр хэрвээ түрүүнээс нь хэзээ ч салахгүй бол яах вэ? Хөөрхий Эмил тэр одоо юу малгайгаа өмсөх вэ? Эмилийн ээж нялх хүүхдэд маш их харамсаж байв. Тэр дахиад л покер шүүрч аваад торыг эвдэхийг хүссэн ч аав нь:

- Хэзээ ч үгүй! Турен дөрвөн титмийн үнэтэй байв. Бид Марианнеланд руу очиж эмчид үзүүлсэн нь дээр байх. Тэр Эмилийг суллах болно. Тэгээд тэр биднээс ердөө гурван титэм авах тул бид нэг титэм авах болно.

Аавын санаа ээжид таалагдсан. Эцсийн эцэст та өдөр бүр бүхэл бүтэн титэм хүртдэггүй. Та ийм их мөнгөөр маш олон зүйлийг худалдаж авах боломжтой! Эмилийг эмчид үзүүлэхээр явах хооронд гэртээ суух бяцхан Айдагийн хувьд бас нэг зүйл байх болно.

Каттулт хотод яаран бэлтгэл эхэлсэн. Эмилийг цэвэрлэж, угааж, баярын хувцас өмсөх шаардлагатай байв. Мэдээжийн хэрэг түүний үсийг самнах боломжгүй байв. Хүүгийн чихний шороог хусахын тулд ээж нь хуруугаа чихэнд нь нааж чадсан нь үнэн боловч энэ нь муугаар дуусав: хуруу нь мөн чихэнд гацсан.

"Түүнийг тат, ингээд тат" гэж бяцхан Айда зөвлөхөд аав Антон үнэхээр эелдэг хүн байсан ч үнэхээр уурлав.

- За, өөр хэн бэ? Торонтой зууралдахыг хэн хүсэх вэ? гэж тэр хашгирав. - Битгий ичээрэй! Би том өвсний тэргэнцэр аваад Каттултыг бүхэлд нь Марианнеланд дахь эмчид үзүүлэх болно!

Гэтэл Эмилийн ээж түүний гарыг хүчтэй татан хуруугаа хуруунаас нь сугалав.

"Өнөөдөр чихээ угааж болохгүй бололтой" гэж тэр хуруугаа үлээж хэлэв.

Дугуйн доороос сэтгэл хангалуун инээмсэглэл тодроход Эмил:

-Ядаж байхад энэ тvрvvн хэрэг болно.

Дараа нь Альфред яаран тэргийг үүдний үүдэнд хүргэж, Эмил гэрээс гарав. Судалтай баярын костюмтай, товчтой хар гуталтай, толгой дээрээ тортой тэр маш ухаалаг байв. Үнэн хэрэгтээ, толгой дээрх тор нь шаардлагагүй байсан ч тод, өнгөлөг, энэ нь ер бусын загварлаг зуны малгайтай төстэй байв. Ганц муу зүйл бол тэр хааяа Эмилийн нүд рүү эргэлдэж байсан явдал юм.

Марианнеланд руу явах цаг болжээ. Удалгүй бүгд бэлэн болж, тэрэг хөдөллөө.

– Бидэнгүйгээр Айдаа сайн санаарай! – Эмилийн ээж Лина руу хашгирав.

Тэр аавынхаа хажууд урд суудалд суув. Эмил арын суудалд толгой дээрээ тортой сууж байв. Түүний малгай хажууд нь хэвтэж байв. Битгий толгойгоо ил гаргаад ир!

Тэр энэ тухай урьдчилж бодсон нь сайн хэрэг.

- Оройн хоолонд юу хийх вэ? гэж Лина араас нь хашгирав.

- Чи юу хүсч байна! - Ээж хариулав. -Одоо надад тэгэх цаг алга!

"Тэгвэл би махан шөл хийж өгье!" - гэж Лина хэлэв. Дараа нь тохойн эргэн тойронд гялалзсан цэцэгт цэцэг хэрхэн алга болсныг хараад тэр юу болсныг санаж, Альфред, бяцхан Айда хоёр руу эргэж хараад гунигтай хэлэв:

Эмил Марианнеланд руу нэг бус удаа аялж байсан. Тэр цацраг дээр өндөр суугаад зам хэрхэн эргэхийг харах дуртай байв. Хажуугаар нь өнгөрч буй тариалангийн талбай, тэнд амьдардаг хүүхдүүд, үүдэнд хуцах нохой, нугад бэлчиж буй адуу, үхрийг харах дуртай байв. Гэхдээ энэ удаагийн аялал тийм ч хөгжилтэй байсангүй. Энэ удаад тэр толгой дээрээ түрүүтэй сууж байв. Бүсгүй нүдээ бүрмөсөн анихад тэрээр гутлынх нь хуруунаас өөр юу ч харсангүй, тэр нарийн ан цаваар гутлынх нь доороос бараг харагдахгүй байв. Тэр минут тутамд ааваасаа асуух ёстой байв:

- Бид одоо хаана байна? Та "Блини"-г давж амжаагүй байна уу? "Гахай" удахгүй гарах уу?

Зам дагуух бүх фермүүдэд Эмил өөрөө ийм нэрийг гаргаж ирсэн. Тэрээр нэг удаа "Хуушуур" гэж нэрлэсэн учир нь нэг өдөр машинаараа хажуугаар нь явж байтал хаалганы дэргэд хоёр бүдүүн хүү хоёр хацар дээр нь хуушуур идэж байхыг харжээ. Тэр хааяа нурууг нь мааждаг хөгжилтэй бяцхан гахайндаа зориулж өөр нэг фермийн "Гахайн" хэмээх өргөмжлөлийг өгчээ.

Одоо Эмил гутлынхаа хурууг ширтээд гунигтай суугаад хуушуур, хөгжилтэй гахайн аль алиныг нь харсангүй. Тэр үргэлж уйлж байсан нь гайхах зүйл биш юм:

- Бид одоо хаана байна? Марианнелунд хол байгаа юу?...

Толгой дээрээ тортой Эмил эмчийн хүлээлгийн өрөөнд ороход дүүрэн хүмүүс байв. Хүлээлгийн танхимд суусан бүх хүмүүс хүүг өрөвдөж байв. Энэ нь тодорхой байна: түүнд асуудал тулгарсан. Ганцхан туранхай өвгөн л Эмилийг хараад шөлний аяганд гацах нь үнэхээр инээдтэй юм шиг инээж чадсангүй.

- Ха ха ха! - гэж өвгөн инээв. "Чиний чих даарч байна уу, хонгор минь?"

"Үгүй" гэж Эмил хариулав.

-Тэгвэл яагаад энэ малгайг зүүсэн юм бэ? гэж өвгөн асуув.

"Чиний чих даарахгүйн тулд" гэж Эмил хариулав.

Тэр жижиг байсан ч гэсэн үг хэлээгүй!

Харин дараа нь Эмилийг эмчид дуудсан. Эмч инээсэнгүй, зүгээр л:

- Сайн уу сайн уу! Чи тэнд юу хийж байгаа юм бэ?

Эмил мэдээжийн хэрэг эмчид үзүүлж чадахгүй байсан ч түүнтэй мэндлэх л хэрэгтэй байв. Эмил эелдгээр бөхийж, толгойгоо бөхийлгөж, төрөөтэй хамт бөхийв. Дараа нь дуугарах чимээ гарав: Динг! Хоёр хэсэгт хуваагдсан турен шалан дээр хэвтэв. Учир нь Эмил эмчийн ширээ рүү толгойгоо цохисон.

"Манай дөрвөн титэм уйлж байсан" гэж Эмилийн аав ээждээ чимээгүйхэн хэлэв.

Гэвч эмч түүнийг сонссон.

"Үгүй, үгүй, та нэг титэм хүртсэн хэвээр байна" гэж тэр тэмдэглэв. "Би бяцхан хөвгүүдийг зулзаганаас гаргахдаа таван титэм авдаг." Тэгээд энэ удаад тэр өөрийгөө татаж гаргав.

Аав маш их баярласан. Тэр ч бүү хэл Эмилд түрүү эвдэж, нэг титэм хүртсэнд нь талархаж байлаа. Аав нь хоёр талыг нь хурдан аваад Эмил болон ээжийнхээ хамт оффисоос гарав. Гудамжинд ээж минь:

- Бодоод үз дээ, бид дахин яллаа. Бид титмээ юунд зарцуулах вэ?

"Үгүй ээ" гэж аав хариулав. - Бид түүнийг аврах болно. Тэгээд Эмил шударгаар таван хүдэр олсон. Тэр тэднийг гэртээ гахайн банкинд хийгээч.

Аав түрийвчнээсээ таван эриний зоос аваад Эмилд өглөө. Эмил аз жаргалтай байсан уу, үгүй юу гэж таамаглаж байна уу?

Ингээд тэд буцах замдаа гарав. Толгой дээрээ малгайгаа зүүсэн сэтгэл хангалуун Эмил нударгандаа зоос барин ард суув. Тэр бүх хүүхдүүд, бүх нохой, бүх адуу, үхэр, гахайнуудыг харав. Хэрэв Эмил жирийн л нэг хүүхэд байсан бол тэр өдөр түүнд өөр юу ч тохиолдохгүй байсан. Гэхдээ Эмил бусадтай адил биш байв. Тэгэхээр тэр өөр юу хийснийг таах! Гахайн хажуугаар өнгөрөхөд тэр таван эрийн зоосыг амандаа хийв. Тэр даруй ээж, аав хоёр арын суудлаас хачирхалтай дуу сонсов - "цацрах". Эмил үл ялиг гижигдэн зоосоо залгилаа.

- Өө! - гэж Эмил хэлэв. - Гайхалтай! Би түүнийг ямар хурдан залгив!

Эмилийн ээж дахин уйлж эхлэв:

-Хүүхдүүд минь, хүүхдийн таван эриний зоосыг яаж авах вэ? Бид эмч рүү буцаж очно.

Эмил энэ явдлыг тайван хүлээж авсан. Тэр гэдсээ алгадаад:

"Би өөрийнхөө гахайн банк болно: гэдсэндээ зоос хадгалах нь гэртээ зоос хадгалахаас хамаагүй аюулгүй юм." Эндээс хэн ч авч чадахгүй, харин гахайн банкнаас авах боломжтой. Би аль хэдийн гал тогооны хутгаар нээх гэж оролдсон тул би мэднэ ...

Гэвч Эмилийн ээж бууж өгсөнгүй. Тэр Эмилийг ямар ч үнээр хамаагүй эмчид үзүүлэхийг хүссэн.

"Тэр бүх дотуур өмдний товчийг идэх үед би юу ч хэлээгүй" гэж тэр аавдаа сануулав. "Гэхдээ зоос хичнээн муу байсан ч шингээх нь хамаагүй хэцүү!"

Тэр аавыгаа маш их айсан тул аав нь морио эргүүлээд Марианнеланд руу буцаж ирэв. Учир нь Эмилийн аав ч хүүгийнхээ төлөө санаа зовж байсан.

Амьсгал нь тасарч эмчийн өрөө рүү гүйв.

-Та ямар нэгэн зүйл мартсан уу? - гэж эмч асуув.

"Үгүй ээ, зөвхөн манай Эмил таван эрин үед зоос залгисан" гэж аав хэлэв. - Эмч ээ, та түүнд бага зэрэг ... дөрвөн крон, ... нэмээд таван өрийн зоос өгөхийг зөвшөөрөх үү?

Гэтэл Эмил аавын хүрмээс татан:

- Зүгээр л түүнд зоос өгөхийг хичээ! Зоос минийх!

Гэвч эмч таван эрин үед Эмилээс зоос авна гэж огт бодоогүй.

- Мэс засал хийх шаардлагагүй. Хэдхэн хоногийн дараа зоос чамд өөрөө эргэж ирнэ” гэж Эмилд хэлэв. "Зоос өөрөө уйдахгүй, гэдсийг чинь маажихгүйн тулд таван боов идээрэй."

Ямар гайхалтай эмч вэ! Би ямар ч зөвлөгөө аваагүй. Эмил ээжтэйгээ дахин гадаа гарахад Эмилийн аав маш их баярлаж, гялалзаж байв.

Эмилийн ээж шууд л Андерссон эгчийн талх нарийн боовны газар очиж Эмилд таван боов худалдаж авав.

- Энд бас нэг юм! - гэж аав хэлэв. -Бид гэртээ боовтой. – Удахгүй ч гэсэн Эмил энэ тухай бодов. Тэр тооллын талаар ямар нэг юм бодож байсан бөгөөд үүнээс гадна тэр өлсөж байв. Тэр гэдсээ алгадаад:

"Надад таван өрийн зоос байгаа, хэрвээ би түүнд хүрч чадвал өөртөө боов худалдаж авах байсан."

-Аав аа, та хэд хоногоор таван өр зээлүүлж болох уу? Би тэднийг чамд буцааж өгөх болно, үнэнчээр!

Дараа нь аав бууж өгч, Андерссон эгч дээр очиж Эмилд таван боов худалдаж авав. Талх нь маш их дур булаам, бөөрөнхий, ягаан өнгөтэй, нунтаг элсэн чихэр цацав. Эмил тэднийг хурдан идэв. "Дэлхийн хамгийн амттай эм" гэж тэр хэлэв.

Аавын толгой баяр хөөрөөр эргэлдэж, тэрээр урьд өмнө байгаагүй тансаг байдлыг өөртөө зөвшөөрөхөөр шийдэв.

"Бид өнөөдөр маш их мөнгө олсон" гэж тэр баяртайгаар хэлээд бүх зүйлээ орхиж, бяцхан Айдадаа бүхэл бүтэн таван эрин үеийн гаа чихэр худалдаж авав.

Тэр үед хүүхдүүд тэнэг, тэнэг, амьдралд шүд хэрэгтэй юу, үгүй юу гэж боддоггүй байсныг та мэднэ. Одоо Леннебергийн хүүхдүүд тийм ч их чихэр иддэггүй, гэхдээ шүд нь бүрэн бүтэн байна!

Дараа нь тариачид Каттулт руу буцав. Босго давж ирмэгц аав нь пальто, малгайгаа өмссөн хэвээрээ л дээлээ нааж эхлэв. Энэ нь лийрийг буудахтай адил хялбар байсан - эцэст нь энэ нь хоёр тэнцүү хэсэгт хуваагдсан. Лина баярласандаа үсрэн морио тайлж байсан Альфред рүү хашгирав.

– Бид Каттултад дахин махан шөл иднэ!

Лина үнэхээр үүнд найдаж байсан уу? Тэр Эмилийг мартсан бололтой.

Тэр орой Эмил бяцхан Айдатай удаан тоглов. Асар том чулуун дундах зүлгэн дээр эгчдээ зориулж тоглоомон овоохой барьжээ. Тэр маш их хөгжилтэй байсан. Тэгээд тэр гаатай чихэр идэхийг хүссэн үедээ л түүнийг зөөлөн чимхэв.

Гэвч дараа нь харанхуй болж Эмил, бяцхан Айда хоёр унтах цаг болсон уу гэж бодож эхлэв. Тэд ээжийг байгаа эсэхийг мэдэхийн тулд гал тогооны өрөө рүү гүйв. Тэр тэнд байгаагүй. Тэгээд ерөнхийдөө тэнд хэн ч байсангүй, зүгээр л нэг турен байсан - аль хэдийн наасан, ширээн дээр байсан. Эмил, бяцхан Айда хоёр ширээнд наалдан, өдөржин аялсан гайхамшигт төрийг ширтэв.

"Хараач, та Марианнеланд хүртэл бүх замыг туулсан!" гэж бяцхан Айда атаархсан байдалтай хэлэв. Тэгээд тэр сониучирхан асуув: "Эмил, чи яаж толгойгоо тэнд оруулчихсан юм бэ?"

- Энэ бол хэдэн жижиг зүйл юм! - гэж Эмил хариулав. - Үүн шиг!

Дараа нь Эмилийн ээж гал тогооны өрөөнд оров. Түүний хамгийн түрүүнд харсан зүйл бол толгой дээрээ тортой Эмиль байв. Эмил толгойноосоо урсаж урж хаяхад бяцхан Айда хашгирав. Эмиль ч бас хашгирав, учир нь тvрэн толгой дээр нь дахин бэхлэгдсэн байв.

Дараа нь ээж покерыг шүүрэн авч, түүгээр маш хүчтэй цохисон тул дуугарах чимээ тэр чигтээ тархав. Динг! - мөн төрөл нь мянган жижиг хэлтэрхий болон бутарсан. Хагархай хэсгүүд Эмил дээр буув.

Аав хонины хашаанд байсан ч хонхны дууг сонсоод гал тогооны өрөө рүү гүйв. Босгон дээр хөлдсөн тэрээр Эмилээс хэлтэрхий, ээжийнхээ гарт байгаа хэлтэрхийнээс эхлээд покер хүртэл чимээгүйхэн харав. Аав юу ч хэлэлгүй эргэж, амбаар руугаа буцав.

Хоёр хоногийн дараа тэр Эмилээс таван хүдэр хүлээн авсан нь бага ч гэсэн тайвшрал хэвээр байна.

Одоо та Эмил ямар байсныг ойролцоогоор мэднэ.

Турэнтэй холбоотой энэ түүх 5-р сарын хорин хоёр дахь мягмар гарагт болсон. Гэхдээ та Эмилийн өөр заль мэхийн талаар сонсмоор байна уу?

Эмил бяцхан Айдаг хэрхэн тугны шон хүртэл өсгөсөн

6-р сарын 10-ны ням гарагт Каттулт хотод амралтын өдөр байв. Леннеберг болон бусад газраас маш олон зочин хүлээж байсан. Эмилийн ээж уг амттанг хугацаанаас нь өмнө бэлдэж эхэлжээ.

"Энэ амралт бидэнд маш их мөнгө төлөх болно" гэж аав гомдоллов. - Гэхдээ ийм найрлаарай! Харамч байх шаардлагагүй! Хэдийгээр котлетыг арай жижиг болгож болох байсан.

"Би өөрт хэрэгтэй котлет хийдэг" гэж ээж хэлэв. - Яг зөв. Дунд зэргийн том, дунд зэргийн дугуй, дунд зэргийн шаржигнуур.

Тэгээд тэр үргэлжлүүлэн хоол хийв. Тэр тамхи татдаг өвчүү, тугалын махны бөөрөнхий мах, нугасны салат, даршилсан нугас, алимны бялуу, жигнэсэн могой, чанаж, шарсан мах, пудинг, хоёр том бяслагтай бялуу, онцгой, гайхалтай амттай хиам бэлтгэсэн. Виммерби, Халтсфред нараас ч гэсэн энэхүү алдартай хиамыг амтлахаар хол газраас зочид дуртайяа иржээ.

Эмил бас энэ хиаманд үнэхээр дуртай байсан.

Амралтын өдөр үнэхээр сайхан болж өнгөрлөө. Нар гийж, алимны мод, голт бор цэцэглэж, агаар шувуудын жиргээгээр хангинаж, толгод дээр тархсан Каттултын ферм бүхэлдээ зүүд шиг үзэсгэлэнтэй байв. Бүх зүйл эмх цэгцтэй байсан: хашааг хамгийн сүүлчийн булан хүртэл тармуураар цэвэрлэж, байшин эмх цэгцтэй, хоол бэлтгэсэн. Зочдыг ирэхэд бүх зүйл бэлэн болсон. Зөвхөн нэг л зүйл дутуу байсан!

"Өө, бид туг өргөхөө мартчихаж" гэж ээж хэлэв.

Түүний үг аавд урам зориг өгсөн бололтой. Тэрээр тугны шон руу гүйж, Эмил, бяцхан Айда хоёр араас нь гүйв. Тэд тугны оройноос далбаа мандахыг харахыг хүссэн.

- Өнөөдрийн амралт сайхан байх шиг байна! - Гал тогоонд ганцаараа байх үед Эмилийн ээж Линад хэлэв.

"Гэхдээ бид эхлээд Эмилийг түгжих хэрэгтэй - энэ нь илүү нарийвчлалтай байх болно, эс тэгвээс юу ч болохгүй" гэж Лина тэмдэглэв.

Эмилийн ээж түүн рүү зэмлэсэн янзтай харсан ч юу ч хэлсэнгүй.

Толгойгоо сэгсрэн Лина бувтнав:

-Надад ямар хамаа байна аа? Хүлээгээд хар!

- Эмил бол гайхалтай хүүхэд! - Ээж хатуу хэлэв.

Цонхны цаанаас "гайхалтай хүүхэд" зүлгэн дээгүүр галзуу мэт гүйж, дүүтэйгээ тоглож байгаа нь харагдана. "Тэд хоёулаа ямар сайн юм бэ! - гэж ээж бодлоо. "За, зүгээр л сахиусан тэнгэрүүд." Эмил баярын судалтай костюмтай, буржгар толгой дээрээ малгай өмссөн байсан бол махлаг Айда цагаан бүстэй шинэ улаан даашинзтай байв.

Ээж инээмсэглэв. Гэвч тэр зам руу эвгүйхэн хараад:

"Антон туг өргөх цаг гарвал зочид хэзээ ч энд байх болно."

Туг далбаатай сайхан л байгаа бололтой. Гэхдээ ямар ичмээр юм бэ! Эмилийн аав тугаа дэлгэж амжаагүй байтал Альфред хашаанаас гүйж ирээд:

- Үнээ төллөж байна! Үнээ төллөж байна!

Энэ нь Брүүка байсан нь тодорхой байна - ямар муухай үхэр вэ! Гар нь дүүрэн, туг нь намираагүй байхад нь тугаллах хүсэл төрсөн. Аав тугаа шидээд хашаа руу гүйв. Эмил, Айда хоёр тугны шон дээр үлдэв.

Толгойгоо хойш шидээд Ида тугны орой дээрх алтадмал шонг биширч байв.

- Хэр өндөр! - тэр хэлсэн. – Тэндээс та Марианнеланд хүртэлх бүх зүйлийг харж болох болов уу?

Эмил энэ тухай бодов. Гэхдээ удаан биш.

"Бид одоо шалгана" гэж тэр хэлэв. - Чамайг дээш өргөхийг хүсч байна уу?

Бяцхан Айда баярласандаа инээв. Эмил ямар сайхан сэтгэлтэй юм бэ! Тэгээд тэр юу ч бодож чадахгүй!

- Би хүсэхгүй байна! Би Марианнеландыг хармаар байна! - гэж Айда хэлэв.

"Чи одоо харах болно" гэж Эмил энхрийлэн, сэрэмжлүүлгээр амлав.

Тэр туг наасан дэгээгээ аваад Айдагийн бүс рүү чанга залгаад хоёр гараараа олс татав.

- Явцгаая! - гэж Эмил хэлэв.

-Хи-хи-хи! гэж бяцхан Айда инээв.

Тэгээд тэр дээшээ гарав. Тугны шонгийн хамгийн орой хүртэл. Дараа нь Эмил яг аав шиг овсгоотой олсыг бэхлэв. Тэр Айдаг унаж үхээсэй гэж хүсээгүй. Одоо бол аль хэдийн дээд талд нь туг өлгөдөг шиг найдвартай, үзэсгэлэнтэй өлгөөтэй байна.

- Марианнелундыг харж байна уу? гэж Эмил хашгирав.

"Үгүй" гэж бяцхан Айда "зөвхөн Леннебергт" гэж хариулав.

-Ямар гайхамшиг вэ, Леннеберга... Тэгвэл бид чамайг доош буулгах хэрэгтэй болов уу? гэж Эмил асуув.

- Үгүй ээ, хараахан биш! - гэж Айда хашгирав. – Леннебергийг харахад бас сонирхолтой... Өө, зочид ирж байна!

Мэдээжийн хэрэг, зочид Каттултад ирлээ. Хашааны өмнөх зүлэг аль хэдийн тэрэг, морьдоор дүүрчээ. Гэвч дараа нь зочид хашаанд цутгаж, байшин руугаа гоёмсог алхав. Хатагтай Петрель өөрөө хүн бүрээс түрүүлж алхав. Тэр Эмилийн ээжийн хиамыг амтлах гэж Виммербигээс дрошки иржээ.

Тийм ээ, Фру Петрель бол тэмээн хяруулын өдтэй, гивлүүртэй малгай өмссөн гоёмсог хатагтай байсан.

Фру Петрель таашаалтайгаар эргэн тойрноо харав. Каттулт үргэлж маш үзэсгэлэнтэй байсан бөгөөд одоо нарны гэрэлд автсан алим, голт борын цэцэгт энэ нь онцгой баяр мэт санагдаж байв. Тэгээд туг хүртэл мандуулсан... Тийм ээ, мандуулсан. Фру Петрель түүнийг хараа муутай байсан ч харав.

туг?! Гэнэт хатагтай Петрель эргэлзэн зогсов. Каттултын эдгээр Свенссоны юу бодож олсныг та үнэхээр гайхаж байна!

Эмилийн аав хашаанаасаа дөнгөж гарч байхад хатагтай Петрел түүнд хашгирав.

- Эрхэм Антон, энэ юу гэсэн үг вэ? Та яагаад Даннеброг өсгөсөн бэ?

Эмил Фру Петрелийн хажууд зогсож байв. Тэр Даннеброг ямар төрлийн зүйл болохыг мэдэхгүй байв. Даничуудын амьдардаг Дани улсын улаан цагаан тугны нэр энэ гэдгийг тэр төсөөлөөгүй. Гэвч тугны орой дээрх улаан цагаан нь Даннеброг биш гэдгийг тэр маш сайн мэдэж байв.

-Хи-хи-хи! - Эмил инээв. "Энэ бол зүгээр л бяцхан Айда."

Мөн тугны оройд байгаа бяцхан Айда ч бас инээв.

-Хи-хи-хи! Энэ бол зүгээр л би! - тэр хашгирав. - Би Леннебергийг бүхэлд нь харж байна!

Гэхдээ аав инээсэнгүй. Тэр бяцхан Айдаг яаран газарт буулгав.

-Хи-хи-хи! - тэр хэлсэн. -Өө, Эмил намайг лингон жимсний чанамалд дүрж байсан шиг ямар хөгжилтэй байсан бэ!

Тэр Эмилтэй индианчуудтай тоглож байгаад Эмил түүнийг жинхэнэ энэтхэг хүн шиг улаан арьстай болохын тулд улаан жимсний чанамалтай том зэс сав руу түлхсэн үеээ санав.

Үнэн нь үнэн, Эмил үргэлж Айдаг уйдахгүй гэдэгт итгэлтэй байсан. Гэвч үүний төлөө хэн ч түүнд талархсангүй. Эсрэгээрээ!

Аав Эмилийг барьж аваад сайтар сэгсэрлээ.

"За, би юу гэж хэлсэн юм бэ" гэж Лина баярлан хэлээд Эмилийн аав хүүг янз бүрийн бузар булай хэргээр шоронд хийдэг мужааны газар руу чирч явааг хараад.

Эмил эсэргүүцэж, уйлж, хашгирав:

- Тэр өөрөө Мэри... анне... лу... унд харахыг хүссэн!

Аавын зүгээс энэ шударга зүйл мөн үү? Эцсийн эцэст хэн ч Эмилд бяцхан Айдаг Марианнеландад үзүүлж болохгүй гэж хэлээгүй. Тэр Леннебергаас өөр юу ч хараагүй нь түүний буруу гэж үү?

Эмил уушгиныхаа дээд хэсэгт архирлаа. Гэхдээ аав хаалгаа түгжээд гарах хүртэл л. Дараа нь архирах чимээ тэр даруй зогсов. Үнэндээ мужааны өрөөнд маш тухтай байсан. Тэнд маш олон төрлийн саваа, бөөгнөрөл, банзнууд хэвтэж байсан бөгөөд тэдгээрээс янз бүрийн гайхалтай зүйлсийг огтолж болно. Эмил ахин шоглоомын дараа амбаарт суух болгондоо инээдтэй бяцхан модон өвгөнийг сийлдэг. Аль хэдийн тавин дөрвөн настай хүмүүс байгаа бөгөөд цаг хугацаа өнгөрөхөд тэд улам бүр нэмэгдэж магадгүй юм.

"Би тэдний тэнэг үдэшлэг дээр найтаасан" гэж Эмил хэлэв. "Аав одоо надгүйгээр өөрөө туг өлгөж өгөөч!" Тэгээд би цоо шинэ модон өвгөнийг төлөвлөж, үргэлж уурлаж, айж, бүгд надаас айна.

Эмил мэдээж удахгүй суллагдах болно гэдгийг мэдэж байсан. Тэд түүнийг мужааны цехэд удаан байлгаж байгаагүй.

"Чи заль мэхэндээ наманчлах хүртлээ сууна" гэж аав ихэвчлэн хэлдэг. "Хуучин арга барилаа сэргээх талаар бүү бодоорой."

Гэхдээ Эмил ухаалаг байсан бөгөөд нэг заль мэхийг хоёр удаа давтдаггүй байсан бөгөөд тэр үргэлж шинийг сэддэг байв.

Тэр хөгшин модон хүнээ төлөвлөж, тугны оронд тугны шон дээр Айдаа хэрхэн өргөсөн тухайгаа бодож байв. Тэр үүнийг хурдан, нэг юмуу хоёр хийсэн - тэгээд бүтсэн! Таны тархи толгойгоо гашилгах гэж юу байна вэ? Мөн тэрээр хурдан бөгөөд чадварлаг төлөвлөж байсан.

Дараа нь Эмил чөлөөтэй явахыг хүссэн. Гэсэн хэдий ч эцэг эх, тэдний найранд ирсэн зочид түүнийг бүрэн мартсан бололтой. Тэр хүлээж, хүлээсэн боловч хэн ч ирээгүй. Тэгээд Эмил өөрөө яаж эндээс гарах тухай бодож эхлэв.

"Магадгүй цонхоор? Энэ бол өчүүхэн төдий зүйл байх” гэж Эмил бодов. Цонх өндөр, яг дээвэр дор байсан ч Эмил хананд овоолсон банзны дагуу хялбархан хүрч ирэв.

Цонхоо онгойлгоод хүү үсрэх гэж байсан ч доорх газар эдгээр бузар булайгаар бүрхэгдсэн байхыг харав. Халгайн шугуй руу үсрэх нь тийм ч таатай биш юм! Эмил үүнийг аль хэдийн нэг удаа хийж байсан - зүгээр л яаж шатаж байгааг туршиж үзэхийн тулд. Одоо тэр яаж гэдгийг мэдэж байсан бөгөөд тэр туршлагаа давтахыг хүсээгүй.

"Би эрүүл саруул хэвээр байна" гэж Эмил хэлэв. - Үгүй ээ, би илүү сайн зүйл гаргах болно.

Хэрэв та Каттулт шиг фермд очиж байсан бол хичнээн олон барилга, байгууламж байдгийг та өөрөө мэднэ. Та фермд очсон даруйдаа нуугдаж тоглохыг хүсдэг. Каттултад зөвхөн жүчээ, малын хашаа, гахайн хашаа, тахианы хашаа, хонины хашаанаас гадна олон янзын хашаа, саравч байсан. Эмилийн ээж алдартай хиамаа татдаг тамхины газар, Лина бохир хувцас угаадаг угаалгын газар, хажууд нь зогссон өөр хоёр саравч байв. Нэг нь түлээ мод, янз бүрийн мужааны багаж, нөгөө нь гулсмал зүү, бул, янз бүрийн амттай хоол барьсан байв.

Эмил, бяцхан Айда нар оройдоо энэ бүх барилгуудын хооронд гүйж нуугдаж тоглох дуртай байв. Мэдээж халгай байхгүй газар.

Харин одоо Эмил юу ч тоглож чадахгүй байв. Тэр цоожтой байсан бөгөөд мужаан, агуулах хоёрын хоорондох жижиг хэсэг нь халгайнд дарагдсан байсан тул цонхоор үсрэх боломжгүй байв.

Гэнэт Эмил гуанзны цонх онгорхой байхыг хараад түүнд ер бусын амжилттай санаа орж ирэв. Дэмий юм! Тэрээр мужааны болон агуулахын цонхны хооронд самбар байрлуулж, дээгүүр нь авирна. Тэр энэ мужааны ажлаас нэлээд залхаж, үүнээс гадна өлсөж байв.

Түүний толгойд ер бусын амжилттай бодлууд орж ирэхийг Эмил удаан бодсонгүй. Тэр даруй самбарыг нэг цонхноос нөгөө цонх руу шидэж, хажуугаар нь мөлхөв! Самбар нимгэн, Эмиль хүнд байсан тул аюулгүй байсангүй.

"Хэрэв бүх зүйл сайхан байвал би Айдад яншуйгаа өгнө" гэж Эмил сэтгэлээр амлав. Доорх самбар нь урвасан шинжтэй шажигнан, халгай руу санамсаргүй харвал тэр айж, тэнцвэрээ алджээ.

- Туслаач! – гэж Эмил гарнаас нь дүүжлэн хашгирав. Тэр шууд хамхуул руу унах шахсан ч эцсийн мөчид хөлөө тавцан дээр барьж, дахин дээшээ гарч чадсан. Тэр агуулах дотор өөрийгөө олж хартал нэг минут ч өнгөрөөгүй.

"Энэ бол утгагүй зүйл" гэж Эмил хэлэв. "Гэхдээ би яншуйг Айдад өгөх болно ... магадгүй ... зүгээр л, миний бодлоор ... өөр нэг удаа ... тэр ч бас эвдэрсэн байх." За, би дахин нэг харъя ...

Тэр самбарыг өшиглөсөн бөгөөд тэр нь мужааны өрөө рүү буцав. Эмил бүх зүйлд дэг журамд дуртай байв.

Шал руу үсрэн хаалга руу гүйж очоод бариулыг нь татав. Хаалга түгжигдсэн байв.

"Би үүнийг мэдэж байсан" гэж Эмил хэлэв. - Гэхдээ удалгүй тэд хиам авахаар ирэх болно, тэгээд ... таамаглаж байна: хэн эндээс үсрэх вэ?

Эмил агаар үнэрлэв. Хоолны агуулахаас ямар нэгэн амттай үнэр үнэртэв. Тиймээс таашаал авах зүйл байх болно. Эмил эргэн тойрноо анхааралтай ажиглав. Үнэндээ агуулах нь хоолоор дүүрэн байсан! Дээд давхарт, таазны доор тамхи татдаг хиам, пальто өлгөөтэй, шон дээр бэхлэгдсэн байв. Тэдний цөөнгүй нь байсан, учир нь Эмилийн аав гахайн утсан мах, цагаан соустай пальтанд дуртай байв. Буланд гайхамшигтай анхилуун үнэртэй улаан буудайн талхтай лангуу байсан бөгөөд түүний хажууд эвхэгддэг ширээ - дээр нь шар толгойтой бяслаг, шинэхэн шарсан цөцгийн тос бүхий шавар савнууд хэвтэж байв. Ширээний ард талд нь давсалсан гахайн махтай модон сав сууж, том шүүгээнд Эмилийн ээж бөөрөлзгөнөний шүүс, даршилсан өргөст хэмх, чавга, хамгийн сайн гүзээлзгэний чанамал хадгалдаг байв. Мөн дунд тавиур дээр тэр алдартай хиамаа хадгалдаг байв.

Эмил энэ хиамыг зүгээр л биширдэг байв.

Каттулт дахь наадам ид өрнөж байв. Зочид аль хэдийн кофе, боов уусан байсан бөгөөд одоо бүгдийг шинээр эхлүүлж, утсан өвчүү, майгатай салат, хиам болон бусад бүх зүйлийг амтлахын тулд хоолны дуршил нь сэргэхийг хүлээж суув.

Гэтэл ээж маань:

- Өө, бид Эмилийг бүрэн мартсан! Хөөрхий, тэр энэ мужаан дээр дэндүү удаан хонов!

Аав тэр даруй мужааны газар руу гүйж, бяцхан Айда түүнийг дагаж явав.

- За Эмил гараад ир! - гэж аав хашгираад хаалгаа онгойлгов.

Аав гайхсан уу, үгүй юу? Эмиль тэнд байгаагүй.

"Тэр цонхоор зугтсан, ийм луйварчин!" - гэж аав хэлэв.

Гэвч цонхоор харвал цонхны доорх зузаан хамхуул өндөр, өтгөн хэвээр байгаа бөгөөд огт гишгээгүй байхыг харав. Тэгээд аав айсан.

"Ямар нэг зүйл буруу байна" гэж тэр бодлоо. "Халхуул хонхойгүй, дээгүүр нь хэн ч явсангүй."

Бяцхан Айда нулимс унагав. Эмил хаашаа явсан бэ? Цагаан тагтаа болон хувирч, цоожилчихгүйн тулд нисэн одсон охины тухай гунигтай дууг Лина байнга дуулдаг байв. Эмил ч бас цоожтой байсан бөгөөд тагтаа болон хувирч тэднээс холдсон эсэхийг хэн мэдэх билээ? Бяцхан Айда хаа нэгтээ тагтаа байгаа эсэхийг мэдэхийн тулд эргэн тойрноо харав. Гэтэл амбаарыг тойроод өт хөөж яваа ганц тарган цагаан тахиа л байлаа.

Бяцхан Айда улам их уйлж, тахиа руу заан:

- Магадгүй энэ Эмил юм болов уу?

Аав тэгж бодсонгүй. Гэхдээ би ээж рүүгээ гүйж очоод Эмилийг нисч чаддагийг анзаарсан уу гэж асуув.

Үгүй ээ, ээж ийм зүйлийг анзаараагүй. Каттултад аймшигт үймээн самуун болов. Энэ ямар баяр вэ. Бүгд Эмилийг хайхаар яаравчлав.

"Мэдээжийн хэрэг, хэрэв мужааны газар байхгүй бол тэр хаана байх ёстой вэ" гэж ээж аавд хэлэв.

Тэгээд бүгд тийшээ гүйж, бүх булангуудыг хайж эхлэв.

Гэвч Эмил мужааны цехэд байгаагүй. Тавиур дээр тавин таван модон хөгшин эгнэн эгнэн зогсож байв. Фру Петрель ийм олон модон хөгшнийг нэг дор харж байгаагүй бөгөөд хэн тэднийг төлөвлөж чадахыг гайхаж байв.

- Манай Эмилээс өөр хэн бэ! - Ээж хэлээд уйлсан. - Тэр үнэхээр гайхалтай хүүхэд байсан!

- Одоо ч гэсэн! – гэж Лина зөвшөөрч, толгойгоо дохив. Тэгээд тэр хамгийн цэвэр Смаланд аялгаар нэмж хэлэв: "Хоёулаа агуулахыг илүү сайн харцгаая!"

Линагийн хувьд энэ нь огт тэнэг зүйл биш байв. Бүгд агуулах руу гүйв. Гэхдээ Эмил тэнд байсангүй!

Бяцхан Айда гашуунаар уйлж, тайвширсангүй, дараа нь цагаан тахиа руу очоод шивнэв.

- Битгий нис, эрхэм Эмил! Би чамайг тахианы махаар хооллох болно, би чамд дүүрэн хувин ус авчрах болно, зүгээр л Каттултад үлдээрэй!

Гэхдээ тахиа тодорхой зүйл амлаагүй. Тэр зүгээр л хөхрөөд холдов.

Тийм ээ, Каттултын ядуу оршин суугчид үүнийг авсан! Тэд хаашаа харав! Модны саравч, индүүдэх өрөөнд - гэхдээ Эмил бас байсангүй! Малын хашаанд, хашаанд, гахайн хашаанд - гэхдээ тэр бас байсангүй! Хонины хашаа, тахианы саравч, тамхины газар, угаалгын газар - хүү тэнд байгаагүй! Дараа нь тэд худаг руу харав, гэхдээ тэнд Эмил байсангүй. Үнэндээ муу зүйл болоогүй ч гэрийн эзэд, зочдод нэг дор архирах нь бий. Баярын арга хэмжээнд уригдсан Леннебергийн оршин суугчид шивнэв.

- Тийм ээ, энэ бяцхан Эмил гайхалтай байсан! Тийм том хүү биш! Би түүнийг хэзээ ч ингэж дууддаггүй!...

- Эсвэл тэр урсгал руу унасан болов уу? гэж Лина санал болгов.

Каттулта дахь урсгал үймээн самуунтай, хурдан бөгөөд аюултай байсан - бага насны хүүхдүүд живэхэд удаан хугацаа шаардагдахгүй.

"Чи мэдэж байна уу, Эмилийг тийшээ явахыг зөвшөөрөөгүй" гэж ээж хатуу хэлэв.

"Хэхэ, тэр яагаад тийшээ явсан юм бэ" гэж Лина толгойгоо сэгсэрлээ.

Дараа нь бүгд урсгал руу гүйв. Аз болоход Эмилийг тэндээс олоогүй ч хүн бүрийн нулимс гурван урсгалаар урсав. Эмилийн ээжийн хувьд энэ нь ямар байсан бэ! Тэр амралт амжилттай болно гэж маш их найдаж байсан!

Өөр хайх газар байсангүй.

- Бид юу хийх вэ? - гэж ээж асуув.

"Магадгүй бид бага зэрэг цай уух болно" гэж аав хариулав.

Та үүнийг илүү сайн хэлж чадахгүй, учир нь тэд Эмилийг гашуудаж, хайж байх хооронд бүгд дахин өлсөж чадсан.

Ээж тэр даруй ширээ засаж эхлэв. Ширээн дээр тугалын махны бөөрөнхий мах, утсан өвчүү, бяслагны бялуу болон бусад амттантай хамт тавиад нулимас нь урсав. Фру Петрел уруулаа долоов. Бүх зүйл маш амттай байсан. Хэдийгээр хиам нь харагдахгүй байсан ч энэ нь түүнийг бага зэрэг санаа зовсон юм.

Дараа нь Эмилийн ээж өөрөө үүнийг ойлгов:

- Лина, бид хиамаа мартчихаж! Түүнийг хурдан авчир!

Лина гуанз руу гүйв. Бүгд тэвчээртэй хүлээж байсан бөгөөд хатагтай Петрел толгой дохин хэлэв.

- Эцэст нь тэд хиам авчрах болно! Одоо бид уй гашуугаа үл харгалзан өөрсдийгөө эдлэх болно.

Дараа нь Лина буцаж ирсэн боловч хиамгүй байв.

- Явцгаая! - тэр нууцлаг байдлаар хэлэв. - Би чамд нэг юм үзүүлье.

Тэр бага зэрэг хачин харагдаж байсан ч үргэлж хачин байсан тул хэн ч үүнийг анзаарсангүй.

-Өөр ямар утгагүй юм бодож олов? – гэж Эмилийн ээж хатуухан асуув.

Линагийн царай бүр ч хачин болж, чимээгүйхэн, гайхалтай инээв.

- Явцгаая! гэж тэр давтан хэлэв.

Каттулта дахь наадамд оролцсон бүх хүмүүс түүнтэй хамт явав.

Лина урдуур нь алхаж, бусад нь гайхан ард нь алхав. Чи түүний чимээгүйхэн бөгөөд гайхалтай инээх нь сонсогдов. Хүнд хаалгыг онгойлгоход Лина өндөр босгыг давахад бүгд түүний араас агуулах руу гүйв. Лина зочдыг том шүүгээнд аваачиж, хаалгыг нь онгойлгож, Эмилийн ээж ихэвчлэн алдартай хиамаа хадгалдаг дунд тавиур руу заажээ.

Одоо тэнд хиам байхгүй байсан. Гэхдээ Эмил тэнд байсан. Тэр унтсан. Хиамны арьсан дунд тавиур дээр сууж, тэр гайхалтай, алтан хүү унтаж байв. Ээж нь шүүгээн дотроос санамсаргүй алтан гулдмай олсон юм шиг маш их баяртай байв. Эмил бүх хиамыг залгисан нь ямар чухал вэ! Хэдхэн кг хиамнаас ч Эмилийг тавиур дээрээс олох нь мянга дахин дээр. Аав ч мөн адил бодсон.

-Хи-хи-хи! гэж бяцхан Айда инээв. - Энд Эмил ирлээ. Тэр огт тагтаа болоогүй. Одоогоор тийм ч анзаарагдахгүй байна.

Хэт их хиам идсэн ганц бие хүү ийм олон хүнийг нэгэн зэрэг баярлуулж чадна гэж бодоод үз дээ! Эцэст нь Katthult дахь найр маш амжилттай болсон. Ээж санамсаргүй тохиолдлоор амьд үлдсэн хиамны хэлтэрхий олж, Эмил үүнийг дуусгаж чадаагүй бөгөөд энэ нь хатагтай Петрельд очсон нь маш их баярласан юм. Харин хиам аваагүй бусад зочид ч өлсөж гэртээ харьсангүй. Эцсийн эцэст, тэд баяраар утсан өвчүү, тугалын махны бөөрөнхий мах, даршилсан майлуур, нугасны салат, шөл, пудинг, жигнэсэн могой загасаар дайлсан. Төгсгөлд нь зочдод гүзээлзгэний чанамал, ташуурдуулж цөцгийтэй маш сайн бяслагтай жигнэмэгээр үйлчилсэн.

"Дэлхий дээр бяслагтай бялуунаас илүү амттай зүйл байхгүй" гэж Эмил хамгийн цэвэр Смаланд аялгаар хэлэв.

Хэрэв та Каттулт шиг ийм бяслагтай бялууг амталж үзсэн бол Эмил үнэнийг хэлсэн гэдгийг та мэднэ!

Орой болж, Каттулт, Леннеберг, Смаланд бүхэлдээ бүрэнхий болов. Эмилийн аав туг буулгав. Эмил, бяцхан Айда хоёр хажууд нь зогсоод түүнийг анхааралтай ажиглав.

Ийнхүү Каттулт хотод болсон наадам өндөрлөв. Бүгд гэртээ харьж эхлэв. Тэргэнцэрүүд ар араасаа зам руу давхилаа. Хамгийн сүүлд язгууртны хатагтай Петрел л хамгийн сүүлд унасан юм. Эмил, бяцхан Айда хоёр толгодын ард бүдгэрч буй туурайны чимээг сонсов.

"Хэрэв тэр миний бяцхан хархыг гомдоохгүй бол" гэж Эмил санаа зовсон байдалтай хэлэв.

-Ямар бяцхан харх вэ? - Айда гайхсан.

"Би түүний цүнхэнд хийсэн юм" гэж Эмил тайван хэлэв.

- Юуны төлөө? гэж бяцхан Айда асуув.

"Би бяцхан хархыг өрөвдсөн" гэж Эмил хариулав. "Тэр амьдралдаа хиамтай шүүгээнээс өөр юу ч хараагүй." Тэгээд би бодлоо: ядаж Виммербиг нэг харчих.

- Мэдээжийн хэрэг, энэ нь таныг гомдоохгүй, хүлээ! - гэж Эмил хэлэв.

Энэ нь 6-р сарын 10-нд Эмил эгч Айдагаа тугны шон дээр босгож, бүх хиамыг идэж байх үед болсон юм. Магадгүй та түүний бусад заль мэхийн талаар сонсох болов уу?

Эмил Хултсфредийн тал дээр хэрхэн их хөгжилтэй байсан бэ?

Каттулт хотод үйлчилж байсан Альфред хүүхдүүдэд маш их хайртай байв. Ялангуяа Эмиль. Эмил эцэс төгсгөлгүй хошигнол тоглож, жинхэнэ том хүү байсан ч Альфред үүнд анхаарлаа хандуулсангүй. Тэр Эмилд хайртай хэвээр байсан бөгөөд түүнд гоёмсог модон буу хүртэл сийлжээ. Энэ нь бодит юм шиг харагдаж байсан ч мэдээж буудаагүй. Гэвч Эмил "bang-bang!" гэж хашгирав. мөн буудсан хэвээр байсан тул Каттултын бор шувуу айсандаа фермийн хашаанд удаан хугацаагаар харагдахгүй байв. Эмил буугаа биширч, шөнө ч гэсэн буугаа салахыг хүсээгүй.

- Би буу хүсч байна! - тэр хамгийн цэвэр Смоланд аялгаар хашгирч, ээж нь малгайгаа буруу таслаад авчрахад огт баярласангүй.

- Би малгай хүсэхгүй байна! - гэж Эмил хашгирав. - Би буу хүсч байна!

Ээж нь буу авчирсан.

Тийм ээ, Эмил түүний бууг биширдэг байсан бөгөөд үүнээс ч илүүтэйгээр түүнийг буу болгосон Альфред. Альфред цэргийн алба хаахаар Хултсфредийн тал руу явахад Эмил нулимс дуслуулсан нь гайхах зүйл биш юм. "Цэргийн алба хаах" гэж юу гэсэн үг болохыг та мэдэхгүй байх? Харж байна уу, дээр үед цэргийн сургуулилт хийдэг баазыг ингэж нэрлэж байсан. Леннеберг болон бусад тосгоны бүх ажилчид цэргийн алба хааж, тулалдаж сурах ёстой байв.

- Зүгээр л бод! Энэ нь өвс зөөх цаг болоход л тохиолдох ёстой" гэж Эмилийн аав хэлэв.

Хадлан бэлтгэлийн дунд, хамгийн завгүй үед Альфредийг алдсандаа тэр огтхон ч баярласангүй. Гэхдээ Леннебергийн ажилчдыг Эмилийн аав биш, харин хаан ба түүний генералууд тушаажээ. Эдгээр залуус хэзээ цэрэг болж сурахаар Хултсфред рүү явахыг тэд шийдсэн. Альфред цэргийн ур чадварт бүрэн сургагдсаны дараа гэртээ буцаж ирэх ёстой байсан нь үнэн. Мөн энэ нь их цаг хугацаа шаардахгүй. Тиймээс Эмил уйлах шаардлагагүй болсон. Гэвч тэр архирсан хэвээр, Лина ч түүнтэй хамт архирав. Учир нь Альфредийг зөвхөн Эмил хайрласангүй.

Альфред уйлсангүй. Тэрээр Хултсфред хотод маш их хөгжилтэй байх болно гэж хэлсэн. Альфредтэй сүйх тэрэг хашаанаас гарч, гунигтай байсан гэр бүлийн гишүүд түүнтэй салах ёс гүйцэтгэхэд Альфред инээж, хэн ч харамсахгүйн тулд дуулжээ. Энэ бол түүний дуулсан шүлэг юм.

Реннийн хөндийн Экше хотод

Тэд хошигнол болгон Шведийн полька бүжиглэдэг.

Мөн Хултсфредийн тэгш тал дахь фермийн хашаанаас

Охидууд өглөө болтол бүжиглэнэ.

Халли-дайен, халли-далли-да,

Балли-дайен, балли-далли-да...

Тэд Альфредийн дуунаас өөр юу ч сонссонгүй, учир нь Лина уушгиныхаа дээд хэсэгт хашгирч эхэлсэн бөгөөд удалгүй Альфредтэй тэрэг гулзайлтыг тойрон алга болжээ.

Эмилийн ээж Линаг тайвшруулахыг оролдов.

"Бүү санаа зов, Лина" гэж тэр ятгав. – Долдугаар сарын найм хүртэл ядаж тайвшир. Дараа нь Хулцфред хотод амралт болно, бид тэнд очиж Альфред дээр очно.

- Би бас Хултсфред рүү явна. "Би бас маш их хөгжилдөж, Альфред дээр очихыг хүсч байна" гэж Эмил хэлэв.

"Би ч гэсэн" гэж бяцхан Айда хэлэв.

Гэтэл ээж толгой сэгсрэн:

– Эдгээр баяраар хүүхдүүдэд хөгжилтэй зүйл байдаггүй. Та зөвхөн ийм хайранд төөрөх болно.

"Төөрөх нь бас хөгжилтэй" гэж Эмил итгэлтэйгээр хэлсэн ч энэ нь түүнд тус болсонгүй.

7-р сарын 8-ны өглөө аав, ээж, Лина нар Хултсфред хотод амралтаараа явж, Эмил, бяцхан Айда нарыг хүүхдүүдийг харах тушаал авсан Креса Майягийн хамт гэртээ үлдээв. Креса Майя бол жижигхэн, сул дорой хөгшин эмэгтэй байв; Заримдаа тэр Каттулт руу гэрийн ажилд туслахаар ирдэг байв.

Бяцхан Айда эелдэг, дуулгавартай охин байв. Тэр даруй Crece-Maia-ийн өвөр дээр авирч, аймшигтай, аймшигтай сүнсний түүхүүдийг шаардав. Үлгэрүүд Айдагийн анхаарлыг сарниулж, хөгжилдөв.

Эмиль бол өөр асуудал. Тэр зүгээр л уурлаж байв. Тэрээр гартаа буу барин гүвээ өөд жүчээ рүү гүйж очоод:

- Хоолой, тиймээс би тэднийг сонсох болно! Би бас Хултсфред дээр очиж маш их хөгжилтэй байх болно. Би яагаад бусдаас дор байна вэ? Шийдвэрлэсэн. Юллан чи ойлгож байна уу?

Сүүлчийн үгийг жүчээний цаадах зүлгэн дээр бэлчиж буй хөгшин гүүнд хандав. Каттултад Маркус гэдэг залуу азарга байсан. Гэвч тэр үед Маркус ээж, аав, Лина нарыг дагуулан Халтсфред рүү гүйж байв. Тийм ээ, зарим хүмүүс гэрээсээ гарч хөгжилдөж чадна!

- Юу ч биш! Хэн нэгэн тэдний араас давхих тул салхи чихэнд чинь исгэрэх болно! – гэж Эмил ууртай бувтналаа. - Явцгаая, Юллан!

Хэлэхээс өмнө хийхгүй! Эмил гүүнд хазаар тавиад зүлгэн дээрээс хөтлөв.

"Бүү ай" гэж тэр морьд хэлэв. "Намайг ирэхэд Альфред баяртай байх болно, та магадгүй сайн хөгшин хүүхэнтэй хань болох байх." Та нар над шиг хөгжилтэй байж чадахгүй болохоор хамтдаа инээх болно.

Тэр Юлланыг хаалга руу хөтлөв, учир нь түүний нуруун дээр гарахын тулд ямар нэгэн зүйл дээр авирах шаардлагатай байв. Хөөх, энэ хүү зальтай байсан!

- Хөөх! - гэж Эмил хэлэв. - Халли-дайен, халли-далли-да! Тийм ээ, тэгээд Креса Майятай баяртай гэж хэлэх үү? За, бид буцаж ирэхдээ баяртай гэж хэлье.

Юллан гүвээн уруудлаа. Эмил нуруун дээрээ бардам суугаад бэлэн байдалд буу барьлаа. Мэдээж тэр буугаа Хулцфред рүү авч явсан! Альфред бол цэрэг тул Эмил бас цэрэг болохоор шийдсэн; Альфред винтовтой, Эмилд буутай. Бүгд нэг, одоо хоёулаа цэрэг. Өөрөөр байж болохгүй гэж Эмил шийдэв.

Юллан нэлээд хөгшин байсан. Тэрээр толгодын дагуу аажуухан гүйж, морь аялах сонирхолоо алдахгүйн тулд Эмил түүнд хамгийн цэвэр Смаланд аялгаар дуу дуулжээ.

Булга бага зэрэг гүйж байна

Маш муу, маш хөгшин.

За, асуудалгүй! За, асуудалгүй!

Тэр намайг зүгээр л аваад яваарай!

Зам гөлгөр байна!

Хэдийгээр Йллан алхаж байхдаа нойрмоглож, туурайгаа арай ядан хөдөлгөж, алхам тутамд бүдэрч байсан ч эцэст нь тэд Хултсфред хүрч ирэв.

- Хөөе! гэж Эмил хашгирав. - Одоо бид маш их хөгжилтэй байх болно!

Гэвч тэр даруй чимээгүй болж, гайхсандаа нүдээ томруулав. Мэдээжийн хэрэг, тэр дэлхий дээр олон мянган хүмүүс байдаг гэж сонссон боловч тэд бүгд энд, Хултсфред хотод цугларна гэдгийг мэдээгүй. Тэр хэзээ ч ийм олон хүнийг харж байгаагүй. Мянга мянган хүмүүс асар том талбайг тал бүрээс нь бүсэлсэн бөгөөд голд нь талбай дээр цэргийн сургуулилт явагдаж байв. Цэргүүд мөрөн дээрээ буугаа шидэж, баруун, зүүн талдаа зогсоод, ерөнхийдөө цэргүүдийн хийдэг бүх зүйлийг хийдэг байв. Ямар нэгэн бүдүүн өвгөн морь унадаг байв; гэж хашгирч, цэргүүд рүү хашгирч, тэдэнд тушаал өгөхөд тэд түүнийг эсэргүүцэлгүйгээр дуулгавартай дагаж, түүний тушаалыг бүгдийг нь биелүүлэв. Эмил үүнд их гайхав.

-Энд хэн хариуцаж байгаа юм бэ? Альфред биш гэж үү? гэж тэр ойролцоо зогсож байсан тариачин хөвгүүдээс асуув.

Гэвч тэд зөвхөн цэргүүд рүү бүх нүдээрээ хараад хариулсангүй.

Цэргүүд буугаа өргөхөд Эмил ч эхэндээ хөгжилтэй байв. Гэвч удалгүй тэр үүнээс залхаж, Альфредийг олохыг хүссэн. Тэр яагаад энд ирсэн юм бэ? Гэхдээ бүх цэргүүд ижил цэнхэр хувцастай, адилхан харагдаж байв. Альфредийг эндээс олох нь тийм ч амар байгаагүй.

"За, Альфред намайг өөрөө харцгаая!" - гэж Эмил морьдоо хэлэв. "Тэр инээж, над руу гүйж очоод, дараа нь энэ догшин өвгөн мөрөн дээрээ буугаа хүссэнээрээ шидэх болно."

Альфред түүнийг хурдан анзаарахын тулд Эмил олны дундаас урагш давхиж, цэргүүдийн өмнө зогсоод уушгиныхаа дээд талд хашгирав:

- Альфред, чи хаана байна? Гараад ир, хөгжилтэй байцгаая! Намайг энд байгааг харахгүй байна уу?

Мэдээжийн хэрэг Альфред Эмилийг малгайтай, буутай Эмилийг хөгшин гүү унаж байхыг харав. Гэвч Альфред бусад цэргүүдтэй нэг эгнээнд зогсож, эцэс төгсгөлгүй хурхирч, хашгирч, тушааж байсан тарган ууртай өвгөнөөс эмээж Эмил рүү ойртож зүрхэлсэнгүй.

Альфредийн оронд тарган, ууртай өвгөн өөрөө Эмил рүү ирж, маш эелдэг хоолойгоор асуув:

- Юу болсон бэ, хүү минь? Чи алдагдсан уу? Ээж, аав чинь хаана байна?

Эмил ийм тэнэг асуултуудыг сонсоогүй удсан.

-Би төөрчихсөн юм уу? гэж Эмил асуув. - Би энд байна! Хэрэв хэн нэгэн төөрсөн бол энэ нь ээж, аав юм.

Эмил туйлын зөв байсан. Бага насны хүүхдүүд Хултсфредийн тал дээр төөрч магадгүй гэж ээж нь хэлэв. Харин одоо тэр аав, Лина хоёрынхоо хамт аймшигт хайранд өртөж, хэн нь ч хөдөлж чадахгүй байсан тул бүгд төөрч байгаагаа мэдэрсэн.

Тэд Эмилийг харсан нь үнэн! Тийм ээ, тэд түүнийг хөгшин гүүний дээр "буу" унаж, "малгай" дээрээ хэрхэн гарч ирснийг хараад Эмилийн аав гунигтай хэлэв:

"За, миний зүрх сэтгэл мэдэрч байна, Эмил өөр хөгшин эрийг няцлах хэрэгтэй болно!"

-Тийм бололтой! - Ээж баталсан. - Гэхдээ бид Эмил рүү яаж хүрэх вэ?

Энэ бол бүх зүйл! Хэрвээ та Хулцфред шиг наадамд оролцож байсан бол тэнд юу болж байгааг ойлгох болно. Цэргүүд жагсаж дуусаад гарч ирмэгц тал талбайг хүрээлсэн олон хүн тал бүрээс цувран орж ирэв. Аймшигт хайр дурлал эхэлсэн бөгөөд төөрчихгүйн тулд Эмилийг олох талаар бодох зүйл байсангүй. Зөвхөн ээж, аав Эмилийг хайгаад зогсохгүй ажлаасаа чөлөө авсан Альфредийг ч хайж байв. Тэр Эмилтэй хөгжилдөхийг хүссэн. Гэсэн хэдий ч Хултсфредийн тэгш тал дахь аймшигт олны дунд хэнийг ч олоход амаргүй байв. Тэнд байсан бараг бүх хүмүүс хэн нэгнийг хайж байсан. Альфред Эмилийг, Эмил Альфредийг, Эмилийн ээж хүүгээ, Лина Альфредийг, Эмилийн аав ээжийгээ хайж байв. Тиймээс тэр үнэхээр төөрч, аав нь түүнийг Виммербигийн тарган хотын хүмүүсийн дунд шахагдаж, цөхрөнгөө барсан байхыг харах хүртлээ бараг хоёр цагийн турш түүнийг хайх шаардлагатай болжээ.

Гэвч Эмил хэнийг ч олсонгүй, Эмилийг хэн ч олсонгүй. Дараа нь тэр ганцаараа зугаацах цаг болсныг ойлгосон, эс тэгвээс тэр бүх зүйлийг алдах болно.

Гэвч тэр зугаацаж эхлэхээсээ өмнө Юлланг найз охин, сайн хөгшин хүүхэнтэй хавсаргах хэрэгтэй болсон бөгөөд тэд инээлдэх болно, учир нь тэр түүнд үүнийг бараг амласан юм.

Эмил Юллангаас ямар ч хөгшин хүү олдсонгүй. Гэхдээ тэр Маркусыг олсон бөгөөд энэ нь хамаагүй дээр байв. Ойн захад модонд чанга уясан Маркус өвс зажилж байв. Хажууд нь Каттултын хуучин тэрэг зогсож байсан бөгөөд Эмил үүнийг шууд таньжээ. Юллан Маркустай уулзахдаа баяртай байсан. Эмил түүнийг нэг модонд уяж, тэргэнцрээс нэг атга өвс шидсэн - тэр үед тэд үргэлж өвс авч явдаг байсан - Юллан ч бас зажилж эхлэв. Энд Эмил өлсгөлөнд нэрвэгдээд гэдэс нь өвдөж байгааг мэдэрсэн.

"Гэхдээ би өвс хүсэхгүй байна" гэж тэр хэлэв.

Тэгээд түүнд яагаад өвс хэрэгтэй байна вэ? Эцсийн эцэст, эргэн тойронд хүссэн хэмжээгээрээ хиамтай сэндвич, боов, цагаан гаатай талх зарах маш олон лангуу байдаг. Мэдээжийн хэрэг, халаасандаа мөнгөтэй хүмүүс.

Үзэсгэлэн яармаг нь хөгжилтэй байхыг хүссэн хүмүүст зориулсан бүх төрлийн зугаа цэнгэлээр дүүрэн байв. Цирк, бүжгийн талбай, зугаа цэнгэлийн аялал, ресторан, тойруулга болон бусад зугаа цэнгэл. Зүгээр л бодоод үз дээ! Тэнд сэлэм залгихыг мэддэг сэлэм залгигч, гал залгихыг мэддэг гал залгигч, кофе, боовоос өөр юу ч залгиж чаддаггүй өтгөн сахалтай, гайхалтай царайлаг эмэгтэй байсан, дараа нь дахиад байхгүй. цагт нэгээс илүү. Мэдээжийн хэрэг, та үүнээс баяжихгүй, гэхдээ тэр азтай байсан: тэр сахалтай байсан. Мөнгөний төлөө сахлаа гайхуулж, түүгээрээ гайгүй мөнгө олжээ.

Хултсфредийн тал дээр та бүх зүйлийг төлөх ёстой байсан бөгөөд Эмил мөнгөгүй байв.

Гэхдээ та аль хэдийн мэдэж байгаачлан тэр зальтай хүү байсан бөгөөд аль болох ихийг үзэхийг хүсдэг байв. Хамгийн амархан нь болсон учраас тэр циркээс эхэлсэн. Таны хийх ёстой зүйл бол лангууны нөгөө талд байгаа хайрцаг руу авирч, даавууны нүхээр харах явдал байв. Эмил хүн болгоныг хөгжөөж байсан алиалагч руу маш их инээж, эцэст нь архирах чимээ гарган хайрцагнаас унаж толгойгоо чулуунд цохив. Дараа нь тэр циркээ орхисон. Түүнээс гадна тэр маш их өлсөж байсан.

"Өлөн ходоодонд ямар хөгжилтэй байдаг юм бэ" гэж Эмил хэлэв, "гэхдээ мөнгөгүй бол та хоол авч чадахгүй." Ямар нэг юм бодож олох хэрэгтэй.

Хултсфредийн тэгш тал дээр мөнгө олох олон янзын арга зам байдгийг тэр харсан, тиймээс нэг нь түүнд хэрэгтэй байж магадгүй юм. Тэр гал, сэлэм хэрхэн залгихаа мэдэхгүй, сахалгүй байсан, тэр юу хийж чадах вэ?

Эмил шийдэмгийгүй зогсож, тунгаан бодов. Гэнэт тэр олны дунд хөөрхий хараагүй өвгөн хайрцган дээр суугаад дуу дуулж байхыг олж харав. Дуунууд нь гунигтай, өрөвдмөөр байсан ч түүнд мөнгө өгсөн. Гуйлгачны хажууд газар малгай байх агаад сайн хүмүүс түүн рүү жижиг зоос шидсээр байв.

"Би ч бас чадна" гэж Эмил бодов. "Би маш азтай байна, малгай надад яг таарч байна."

Малгайгаа газар тавиад, түүнийг сонсохоос залхуураагүй бүх хүмүүст зориулж "Төлгө бага зэрэг гүйж байна ..." дууг дуулж эхлэв.

Хүмүүс тэр даруй эргэн тойронд бөөгнөрөв.

"Ямар сайхан хүү вэ" гэж хүмүүс хэлэв. "Хэрэв тэр энд мөнгөний төлөө дуулдаг бол тэр маш ядуу байх ёстой."

Тэр үед идэх юмгүй ядуу хүүхдүүд олон байсан. Дараа нь нэгэн эелдэг эмэгтэй Эмил дээр ирээд асуув:

-Надад хэлээч, найз минь, тэд өнөөдөр чамайг ямар нэгэн зүйл хооллосон уу?

- Тийм ээ, өвсөөс өөр юу ч биш! - гэж Эмил хариулав.

Дараа нь хүн бүр түүнийг өрөвдөж эхлэв. Вена тосгоны эелдэг намхан тариачны нүдэнд нулимс цийлэгнэв. Ийм хөөрхөн буржгар толгойтой, хөөрхий өнчин хүүг өрөвдөж уйлсан.

Эмилийн малгайнд хоёр, тав, арван эрин үеийн зооснууд нисэв. Вена тосгоны сайн намхан тариачин өмднийхөө халааснаас хоёр хүдэртэй зоос гаргаж ирсэн боловч тэр даруй харамсаад халаасандаа хийгээд Эмил рүү шивнэв.

"Хэрвээ чи миний тэргэн дээр ирвэл би чамд их өвс өгнө."

Харин одоо Эмил их мөнгөтэй болсон. Тэр майханд очоод бүхэл бүтэн уулын хачиртай талх, боов, цагаан гаатай талх, маш олон жүүс худалдаж авав.

Энэ бүх хоолыг хормын дотор залгисан тэрээр тойруулгыг дөчин хоёр удаа дөрвөн титэм, хорин өрөг давав. Эмил урьд өмнө хэзээ ч дугуй унах боломж байгаагүй;

"За, би одоо чин сэтгэлээсээ хөгжилдөж байна" гэж тэр бодон тойруулга дээр маш хурдан эргэлдэж, буржгар үс нь хажуу тийшээ хийсэв. "Миний амьдралд олон сонирхолтой зүйл тохиолдож байсан, гэхдээ ийм зүйл хэзээ ч байгаагүй."

Дараа нь тэрээр сэлэм залгигч, гал залгигч, сахалтай хатагтай нараар дүүрэн байхыг харав. Энэ бүх таашаалын дараа түүнд хоёрхон эрин үлджээ.

“Би дахин дуулж мөнгө авах ёстой юу? - гэж Эмил бодов. "Энд байгаа бүх хүмүүс маш сайхан сэтгэлтэй!"

Харин дараа нь тэр ядарч байгаагаа мэдэрсэн. Дуулах хүсэлгүй болж, мөнгө олох цаг ч байсангүй... Хоёр эриний сүүлчийн зоосыг хараагүй өвгөнд өгчээ.

Дараа нь тэр олны дунд бага зэрэг эргэлдэж, Альфредийг олох гэж оролдсон боловч тус болсонгүй.

Эмил бүх хүмүүсийг сайхан сэтгэлтэй гэж бодож байсан нь буруу байсан. Муу хүмүүс бас байсан; Тэдний зарим нь тэр өдөр Хулцфредийн тал руу ирэв. Тэр үед Бор шувуу хочтой зоригтой хулгайч энэ хавьд хэрээс хэтэрч байжээ. Смаланд бүхэлдээ түүнээс айж байсан бөгөөд Смоландын сонин, Хултсфред Пост зэрэг сонинуудад Бор шувууны цөхрөнгөө барсан зэвүүцлийн талаар маш их бичсэн байв. Бүх баяр ёслол, яармагт хүмүүс, мөнгөтэй газар бүрт Бор шувуу хаанаас ч юм гарч ирэн, гартаа ирсэн бүх зүйлийг авч явдаг. Түүнийг хэн ч танихгүйн тулд тэр үргэлж шинэ сахал, сахал тавьдаг байв. Яг тэр өдөр тэрээр хар сахалтай, өргөн хар малгайгаараа нүдээ нөмрөн Хулцфредийн тал дээр хүрч ирээд олз хайж явав. Гэвч бор шувуу тал хээр талд тэнүүчилж байгааг хэн ч мэдээгүй, эс тэгвээс хүн бүр үхтлээ айх байсан.

Хэрэв Бор шувуу илүү ухаантай байсан бол Леннебергийн Эмиль буугаа бариад явж байсан тэр өдөр Хултсфредийн тал дээр гарч ирэхгүй байх байсан. Тэнд юу болсныг тааварлаарай.

Эмил Альфредийг хайж тайван тэнүүчилж, санамсаргүйгээр сахалтай хатагтайн лангуунд дахин ирэв. Хаалгыг бүрхсэн хөшгийг дээш өргөхөд тэр эмэгтэй мөнгө тоолж, Хултсфредийн тэгш тал дээрх энэ баяраар хэр их мөнгө олсон болохыг шалгаж байхыг харав.

Тэр сэтгэл хангалуун инээж, сахлаа илээд байсан болохоор орлого нь багагүй байсан бололтой. Гэнэт тэр Эмилийг харав.

- Ор, хонгор минь! гэж тэр хашгирав. – Та миний сахлыг үнэгүй харж болно. Чи үнэхээр сайхан байна!

Эмил энэ сахлыг аль хэдийн харсан боловч түүнийг эелдэг найрсаг урилгаар урьсан тул "үгүй" гэж хэлэх нь түүнд амаргүй байв. Үүнээс гадна, энэ нь бүрэн үнэ төлбөргүй байдаг. Тэрбээр “малгай”, “буу”-гаа барин лангуу руу орж, сахалтай хатагтай руу ширтэв. Наад зах нь хорин таван жил түүний сахлыг хангалттай харсан.

-Та хаанаас ийм сайхан сахал авсан юм бэ? гэж тэр эелдэгээр асуув.

Гэвч сахалтай хатагтай түүнд хариулж амжсангүй. Яг тэр мөчид хэн нэгний аймшигтай хоолой шивнэв:

- Мөнгөө өг, эс тэгвээс би сахлыг чинь урах болно!

Энэ бол лангуу руу хэнд ч анзаарагдахгүй сэмхэн орсон Бор шувуу байв.

Сахалтай хатагтай цонхийжээ. Хөөрхий, хэрэв Эмил түүнтэй хамт байгаагүй бол тэр даруй бүх мөнгөө Бор шувуунд өгөх байсан. Тэр шивнэв:

- Миний бууг хурдан аваарай!

Сахалтай хатагтай Эмилийн гарт нь маш болгоомжтой атгасан бууг нь шүүрэн авав. Лангууны хагас харанхуйд сахалтай хатагтай буу жинхэнэ бөгөөд буудаж болно гэж бодов. Гэхдээ хамгийн сонирхолтой нь... Бор шувуу ч тэгж бодож байсан!

- Гараа өргө! Би буудна! гэж сахалтай хатагтай хашгирав.

Бор шувуу цонхийж, гараа өргөв. Сахалтай хатагтай бүх Хултсфредийн талбайг хамарсан чанга дуугаар цагдаа дуудаж тусламж дуудахад тэр айсандаа чичирч байв.

Цагдаа нар ирсэн бөгөөд түүнээс хойш хэн ч Бор шувууг Хултсфред ч бай, өөр газар ч дахин хараагүй. Тэгээд дараа нь Småland дахь хулгайн төгсгөл ирсэн. Үнэнийг хэлэхэд, би худлаа яриагүй, дэлхий дээр ийм зүйл тохиолддог!

Сахалтай хатагтай Бор шувууг барьж авсных нь төлөө Småland Gazette болон Hultsfred Post аль алинд нь маш их магтсан. Гэвч Эмил болон түүний “буу”-ны талаар хэн ч юу ч хэлээгүй. Тиймээс миний бодлоор бүх зүйл үнэхээр хэрхэн болсон талаар үнэнийг хэлэх цаг нь болсон.

Цагдаа нар Спарроуг шоронд аваачихад Эмил "Би Хултсфредээс малгай, буу хоёуланг нь барьж авсандаа азтай байсан" гэж хэлэв.

"Тийм ээ, чи үнэхээр гайхалтай хүү юм" гэж сахалтай хатагтай хэлэв. – Чи миний сахлыг хүссэнээрээ үнэ төлбөргүй харж болно.

Гэхдээ Эмил ядарсан байв. Тэр ямар ч сахал харахыг хүссэнгүй. Тэр чадах чинээгээрээ хөгжилдөхийг ч хүсээгүй бөгөөд юу ч хүсээгүй. Зүгээр л унтахын тулд. Учир нь орой аль хэдийн Хултсфредийн тал дээгүүр унасан байв. Бодоод үз дээ, бүтэн урт өдөр өнгөрч, Эмил Альфредийг хараахан олоогүй байна!

Эмилийн аав, ээж, Лина нар ч ядарсан байв. Тэд Эмилийг эцэс төгсгөлгүй хайсан бол Лина Альфредийг тасралтгүй хайж байсан бөгөөд тэд цаашид хайх хүч чадалгүй байв.

- Өө, хөл минь! – Эмилийн ээж ёолж, аав нь гунигтай толгой сэгсэрлээ.

"Энэ бол хөгжилтэй амралт, хэлэх зүйл алга" гэж тэр ярвайв. - Каттулт руугаа харьцгаая, бидэнд өөр хийх зүйл байхгүй.

Тэгээд морио уяхаар ойн зах руу чирээд хөдөллөө. Тэгээд тэд Юлланг Маркусын хажуугийн модонд хүлж, хамтдаа өвс зажилж байхыг харав.

Ээж уйлж эхлэв.

- Миний бяцхан Эмил хаана байна? - тэр уйлав.

Лина толгой сэгсрэн ууртай хэлэв:

- Тэр үргэлж өөрийн арга заль мэхийг хичээдэг, энэ хүү! Энэ бол жинхэнэ золиос юм!

Тэгээд гэнэт аав, ээж, Лина хэн нэгэн тэдэн рүү хар хурдаараа гүйж байгааг сонсов. Энэ бол амьсгал нь тасарсан Альфред байв.

- Эмил хаана байна? - гэж тэр асуув. -Би түүнийг өдөржин хайсан.

"Түүнд надад ямар хамаа байна" гэж Лина ууртай хэлээд гэртээ харихаар тэргэнцэрт суув.

Зүгээр л бодоод үз дээ! Тэр шууд Эмил рүү гүйв!

Тэргэнцэрт өвс үлдсэн байсан бөгөөд Эмил энэ хадлан дээр унтав. Лина түүний дээр суухад тэр сэрсэн нь тодорхой байна. Тэгээд тэр шууд л энд амьсгаадан гүйж ирсэн хүнийг хараад хажууд нь зогсов.

Эмил цэнхэр цэргийн дүрэмт хувцас өмссөн Альфредийн хүзүүг атгав.

- Энэ чи мөн үү, Альфред?! - гэж тэр асуув.

Тэгээд тэр дахин унтжээ.

Дараа нь тариачид Каттулт руу гэр лүүгээ явав. Маркус тэргийг татан, Юллан тэргэнцэрээс уяад араас нь гүйлээ. Эмил үе үе сэрж, харанхуй ой, зуны гэрэлт тэнгэрийг харав; тэр шөнийн цэнгэг байдлыг мэдэрч, өвс, адууны үнэрийг амьсгалж, туурай нь тогших, тэрэгний дугуй шажигнахыг сонсов. Гэсэн хэдий ч тэр ихэнх хугацаанд унтсан бөгөөд Альфред удахгүй гэртээ, Каттулт руу, Эмил рүү буцаж ирнэ гэж мөрөөддөг байв. Альфред гарцаагүй буцаж ирэх ёстой.

7-р сарын наймны өдөр Эмиль Хулцфред дэх наадамд их хөгжилтэй байсан. Тэр өдөр Эмилийг өөр хэн хайж байсныг таагаарай. Креса-Маяагаас асуу. Үгүй ээ, тэгэхгүй байсан нь дээр, эс тэгвээс тэр маш их бухимдаж, гар дээр нь улаан толбо гарч ирэх бөгөөд энэ нь маш загатнах бөгөөд дараа нь удаан хугацаанд арилдаггүй.

Гуравдугаар сарын долоо, тавдугаар сарын хорин хоёр, зургадугаар сарын арав, долдугаар сарын найманд Эмил юу хийснийг та одоо сонссон, гэхдээ хуанли дээр хүссэн хүмүүст зориулсан чөлөөт өдрүүд байсаар байна. тоглоом тоглох. Гэхдээ Эмил үүнийг хүссэн. Тэрээр бараг л өдөр бүр, бүтэн жилийн турш, ялангуяа наймдугаар сарын арван ес, аравдугаар сарын арван нэг, арваннэгдүгээр сарын гуравны өдрүүдэд тоглоом тоглодог байв. Ха ха ха! 11-р сарын 3-нд юу хийснийг нь санахад би зүгээр л инээдээс болж үхэж байна! Гэхдээ би Эмилийн ээжид энэ тухай хэнд ч хэлэхгүй гэж амласан! Хэдийгээр тэр өдөр Леннебергийнхэн дүүрэг даяар захиалгын хуудсыг илгээсэн юм. Хөршүүдээ, Каттултын Свенссоны гэр бүл, хүүхэдгүй, харин жинхэнэ эр зоригт хүмүүсийг өрөвдөж, тэд тус бүр тавин хүдэр үүсгэж, цуглуулсан мөнгөө боодолдоо уяж Эмилийн ээж дээр ирэв.

– Энэ мөнгө Эмилийг Америк руу явуулахад хангалттай юу? - гэж тэд асуув.

Гайхалтай санаа гэж хэлэх шаардлагагүй! Эмилийг Америк руу явуул!... Дараа нь хэн хотын дарга болох нь тодорхойгүй байна! За, цаг нь ирэхээр. Аз болоход Эмилийн ээж энэ тэнэг саналыг зөвшөөрсөнгүй. Зүрх сэтгэлдээ тэр боодолыг маш хүчтэй шидсэн тул мөнгө Леннеберг даяар тархав.

"Эмил бол гайхалтай хүүхэд" гэж ээж нь хэлэв, "бид түүнийг байгаагаар нь хайрладаг!"

Ээж нь Эмилийг үргэлж хамгаалдаг байсан ч өөрөө түүнд бага зэрэг санаа зовдог байв. Хүмүүс хүүхдүүдийнхээ талаар гомдоллохоор ирэхэд ээжүүд үргэлж санаа зовдог. Тэгээд нэг орой Эмил “малгайгаа”, “буу”-гаа бариад орон дээрээ хэвтэж байтал тэр хүүхэн ирж хажууд нь суулаа.

"Эмил, чи удахгүй том болоод сургуульд орно" гэж тэр хэлэв. Чи ийм том хүүхэн, тоглоом шоглоом чинь дуусахгүй болохоор сургууль дээрээ яаж биеэ авч явах вэ?

Эмил орондоо хэвтэж байв - зүгээр л сахиусан тэнгэр: цайвар, буржгар, цэнхэр нүдтэй.

Тэр ийм яриа сонсохыг хүсээгүй тул "Халли-дайен, халли-далли-да" гэж дуулжээ.

"Эмил" гэж ээж хатуугаар давтан хэлэв, "Чи сургууль дээрээ яаж биеэ авч явах вэ?"

"За" гэж Эмил амлав. "Магадгүй би сургуульд явахдаа тоглоом тоглохоо болих байх."

Эмилийн ээж санаа алдлаа.

"За тэгье гэж найдъя" гэж тэр хэлээд хаалга руу явав.

- Гэхдээ би баталгаа өгч чадахгүй ...

ЛЕННЕБЕРГИЙН ЭМИЛИЙН ШИНЭ заль мэх

Та Леннебергагаас Эмилийн тухай сонсоогүй юу? За, Смаланд мужийн Леннеберг хотын ойролцоох Каттултын фермд амьдардаг байсан Эмилийн тухай юу? Ингээд л болоо, чи сонсоогүй юм уу? Гайхалтай зүйл! Надад итгээрэй, бүх Леннебергт Каттултын аймшигт бяцхан увайгүй Эмилийг мэдэхгүй хүн ганц ч байхгүй. Жилийн хэд хоногоос илүү олон хошигнол түүнд байсан; Нэгэн удаа тэр Леннебергерчүүдийг маш их айлгасан тул тэд түүнийг Америк руу явуулахаар шийджээ. Тийм ээ, тийм ээ, би худлаа хэлэхгүй байна! Леннебергийн оршин суугчид цуглуулсан мөнгөө боодолдоо хийгээд Эмилийн ээж дээр ирээд асуув.

– Энэ мөнгө Эмилийг Америк руу явуулахад хангалттай юу?

Тэд Эмилээс салвал Леннеберг илүү тайван болно гэж бодсон бөгөөд тэдний зөв байсан. Гэвч Эмилийн ээж аймаар уурлаж, уурандаа мөнгөө маш хүчтэй шидсэн нь Леннеберг даяар тарав.

"Манай Эмил бол гайхалтай хүүхэд, бид түүнийг байгаагаар нь хайрладаг" гэж тэр хэлэв.

-Бид америкчуудын талаар бага ч болов бодох хэрэгтэй. Тэд бидэнд муу зүйл хийгээгүй, бид яагаад Эмилийг тэдэн рүү түлхэж байгаа юм бэ?

Ээж Лина руу анхааралтай харвал тэр тэнэг зүйл хэлснээ ойлгов. Тэр алдаагаа засахыг хүссэн бөгөөд тэр бувтнав:

– Харж байна уу, эзэгтэй, “Виммерби” сонинд тэд Америкт аймшигт газар хөдлөлт болсон гэж бичжээ... Хэтэрхий их биш гэж үү - ийм золгүй явдал, бүр Эмил хүртэл наймаалцаж...

- Амаа тат, Лина. "Энэ чиний асуудал биш" гэж ээж хэлэв. - Саран руу яв, үнээ саах цаг боллоо.

Лина сүүний савыг шүүрэн авч хашаандаа гүйж очоод үнээ сааж эхлэв... Тэр бага зэрэг уурласан ч ажил нь жигдрэв. Энэ удаад Лина ердийнхөөсөө ч илүү хурдан сааж, бүх зүгт шүршүүр нисэв. Үүний зэрэгцээ тэрээр өөртөө бувтнасаар:

"Дэлхий дээр ядаж ямар нэгэн шударга ёс байх ёстой!" Бүх зовлон америкчуудын толгой дээр буух боломжгүй. Гэхдээ би тэдэнтэй хамт өөрчлөгдөх болно. Магадгүй тэдэнд: "Эмил энд байна, газар хөдлөлтийг энд авчир! ..." гэж бичээрэй.

Үнэнийг хэлэхэд, Лина зүгээр л шоудаж байсан! Тэр Америк руу хаана бичиж чадах вэ! Смоландад ч гэсэн тэд түүний сараачдыг ялгаж чадахгүй, Америкт ч хамаагүй. Үгүй ээ, хэрэв хэн нэгэн тэнд бичиж чадвал Эмилийн ээж байх байсан. Энэ бол бичгийн эзэн байсан хүн юм! Тэрээр хүүгийнхээ бүх мэхний тухай цээжиндээ хадгалдаг цэнхэр дэвтэртээ бичжээ.

"Энэ хүүгийн бүх тоглоом шоглоомыг бичих нь дэмий юм" гэж аав хэлэв. Танд хангалттай харандаа байхгүй болно. Та энэ талаар бодож үзсэн үү?

Эмилийн ээж түүний үгийг тоосонгүй. Тэрээр Эмилийн эрээ цээргүй үйлдлүүдийг ухамсартайгаар тэмдэглэж байв. Хүү том болоод багадаа юу хийснээ хэлээрэй. Тийм ээ, тэгвэл тэр ээж нь яагаад саарал болсныг ойлгох болно, магадгүй тэр түүнийг илүү хайрлах болно: эцэст нь Алмагийн үс зөвхөн түүнээс болж цайрчээ.

Гэхдээ Эмилийг муу хүн байсан гэж битгий бодоорой. Тэр эелдэг байсан. Тэр үнэхээр гайхалтай хүүхэд байсан гэж ээж нь зөв хэлсэн. Тийм ээ, тэр үнэхээр шаргал буржгар үс, зөөлөн цэнхэр нүдээрээ сахиусан тэнгэр шиг харагдаж байв. Мэдээжийн хэрэг Эмил эелдэг байсан бөгөөд ээж нь цэнхэр дэвтэртээ 7-р сарын хорин долоон өдрийг маш зөв бичжээ.

"Эмил өчигдөр сайн байсан - тэр өдөржин ярьсангүй. Энэ нь Ниво өндөр температуртай байсан бөгөөд тэр огт нордоггүй байсан юм."

Гэвч 7-р сарын хорин наймны өдөр Эмилийн температур буурч, түүний хошигнолуудын тайлбар цэнхэр дэвтэрт хэд хэдэн хуудсыг эзэлэв. Энэ хүү нялх бух шиг хүчтэй, бие нь тэнхээтэй болмогц биеэ барихгүй шоглож тоглодог байсан.

"Би амьдралдаа ийм хүү харж байгаагүй" гэж Лина хэлэв.

Лина Эмилийг үнэхээр таашаадаггүйг та аль хэдийн ойлгосон бололтой. Тэр охин дүү, эелдэг, дуулгавартай Айдадаа илүү хайртай байв. Гэхдээ хэн нэгэн Эмилд хайртай байсан бол энэ нь ажилчин Альфред байсан бөгөөд яагаад гэдгийг хэн ч мэдэхгүй. Эмил бас Альфредэд хайртай байсан бөгөөд Альфред ажлаа дуусгасны дараа тэд хамтдаа цагийг өнгөрөөсөн. Альфред Эмилд морь уях, цурхай загас барих, тамхи зажлах гээд янз бүрийн хэрэгтэй зүйлийг зааж сургажээ. Үнэнийг хэлэхэд, тамхи зажлах нь тийм ч ашигтай биш бөгөөд Эмил үүнийг ганц удаа туршиж үзсэн. Зөвхөн Альфредийн хийж чадах бүх зүйлийг хийх чадвартай байхыг хүссэн учраас л тэр. Альфред Эмилд зориулж модон буу сийлжээ. Тэр сайн залуу, тийм үү? Энэ буу хүүгийн хамгийн нандин эрдэнэ байв. Мөн түүний өөр нэг үнэт эрдэнэ бол нэг өдөр аав нь юу хийж байгаагаа ч мэдэлгүй хотоос худалдаж авч өгсөн энгийн малгай байв.

- Би малгай, буудаа хайртай! - Эмил хамгийн цэвэр Смоланд аялгаар ярьдаг байсан бөгөөд орой бүр малгай, буу авч орондоо оров.

Каттултад хэн амьдарч байсныг санаж байна уу? Эмилийн аав - Антон, Эмилийн ээж - Алма, Эмилийн эгч - Айда, ажилчин Альфред, үйлчлэгч Лина, Эмил өөрөө санаж байна уу?

Мөн Креса Майя, бид түүний тухай мартах ёсгүй. Креса-Майя бол ухаантай торпарк эмэгтэй байв. Торпари гэж хэн болохыг та мэдэх үү? Эдгээр нь Шведэд өөрийн гэсэн газаргүй, бусдын газрыг мөнгөөр авдаг тариачид юм. Үүнийг торп гэж нэрлэдэг. Тиймээс Креса-Маяа ойд ийм ферм дээр амьдардаг байсан ч гэрийнхээ ажилд туслахаар байнга ирдэг: индүүдэх, хиам чихэх, мөн чөтгөр, сүнс, сүнсний тухай аймшигтай үлгэрээр Эмил, Айда хоёрыг айлгах гэж байнга ирдэг байв. , алуурчид, аймшигт хулгайч нарын тухай болон бусад тааламжтай, сонирхолтой түүхүүд. Тэгээд тэр тэднийг хангалттай мэддэг байсан.

Харин одоо та Эмилийн шинэ заль мэхийн талаар сонсмоор байна уу? Ямартай ч тэр өндөр халуурсан өдрүүдийг эс тооцвол өдөржин тоглоом тоглодог байсан. Тиймээс бид хүссэн өдрөө аваад Эмил юу хийж байсныг харж болно. За, жишээ нь, долдугаар сарын хорин найм.

Эмил аавынхаа толгой дээр пальто хийх зуурсан гурилыг санамсаргүйгээр унагаж, зуу дахь модон хөгшнийг сийлжээ.

Каттултын гал тогооны өрөөнд хөх өнгөөр будсан хуучин модон буйдан байв. Лина энэ буйдан дээр унтсан. Тухайн үед Смаландын бүх гал тогоонууд шивэгчин унтдаг хатуу гудас бүхий буйдангаар дүүрсэн байв. Тэгээд шивэгчин дээр ялаа шуугиж байлаа. Каттулт бусад фермүүдээс ялгарах зүйлгүй байв. Лина буйдан дээрээ тайван унтав. Гал тогооны өрөөнд сэрүүлэг дуугарахад өглөөний дөрвөн хагасаас өмнө юу ч түүнийг сэрээж чадсангүй. Тэгээд тэр босоод үнээ саахаар явав.

Лина гал тогооны өрөөнөөс гармагц аав Эмилийг сэртэл аягтай кофе уухаар чимээгүйхэн орж ирэв.

"Ийм ширээнд ганцаараа суух ямар сайхан юм бэ" гэж аав бодов. - Эмил байхгүй, хашаанд шувууд дуулж, тахиа шуугиж байна. Зүгээр л кофе уугаад сандал дээрээ чулууд. Лина цагаанаар арчсан хөл доорхи сэрүүн шалны хавтангууд..." Та Лина юу цэвэрлэснийг ойлгов уу? Мэдээжийн хэрэг, шалны хавтан, аавынх нь хөл биш, гэхдээ тэдгээрийг хусах нь гэмтэхгүй байх, хэн мэдлээ. Эмилийн аав өглөө хөл нүцгэн алхдаг байсан бөгөөд энэ нь түүнд таалагдсанаас биш юм.

Хөл нүцгэн алхахаас зөрүүдлэн татгалзсан Эмилийн ээжид тэрээр "Гутлаа арчлах нь гэмтээхгүй" гэж хэлжээ. "Хэрэв та чам шиг байнга гутлаараа тэнүүчилж байвал арван жил тутамд эцэс төгсгөлгүй, эцэс төгсгөлгүй худалдаж авах хэрэгтэй болно."

"За, тэгье" гэж Эмилийн ээж хариулсан бөгөөд энэ талаар өөр яриа гарсангүй.

Өмнө дурьдсанчлан сэрүүлэг дуугартал хэн ч Линаг сэрээж чадаагүй. Гэвч нэг өглөө тэр өөр шалтгаанаар сэржээ. Энэ явдал долдугаар сарын хорин долоонд буюу Эмилийн халуурч байсан яг тэр өдөр болсон юм. Өглөөний дөрвөн цагт аль хэдийн асар том харх түүн дээр үсэрсэн тул Лина сэржээ. Ямар аймшигтай юм бэ! Лина аймшигтай хашгирч, буйдан дээрээс үсрэн босч, дүнзийг шүүрэн авсан боловч харх шүүгээний хаалганы ойролцоох нүхэнд аль хэдийн алга болжээ.

Аав хархны тухай сонсоод уур нь унасан.

"Энэ бол сайхан түүх, хэлэх зүйл алга" гэж тэр бувтнав. - Гал тогооны хархнууд... Тэд талх, гахайн мах хоёуланг нь идэж болно!

"Бас би" гэж Лина хэлэв.

"Талх ба гахайн мах" гэж Эмилийн аав давтан хэлэв. - Бид шөнө муурыг гал тогооны өрөөнд оруулах хэрэгтэй болно.

Эмил хархны тухай сонсоод халуурсан хэвээр байгаа ч муурыг гал тогооны өрөөнд оруулахгүй бол яаж барихаа тэр даруй бодож эхлэв.

Долдугаар сарын хорин долооны оройн арван цагийн үед Эмилийн биеийн халуун нь бүрэн бууж, ахин хөгжилтэй, хөгжилтэй болжээ. Тэр шөнө Каттулт бүгд тайван унтав. Эмилийн аав, Эмилийн ээж, бяцхан Айда нар гал тогооны өрөөний хажуугийн өрөөнд, Лина буйдан дээрээ унтаж байв. Альфред мужааны цехийн ойролцоох ажилчдын өрөөнд байна. Гахайнууд гахайн хашаанд, тахиа нь тахианы үүрэнд унтдаг байв. Ногоон бэлчээрт үхэр, адуу, хонь байдаг. Унтаж чадаагүй цорын ганц хүн бол гал тогооны өрөөнд маш олон хархтай хашаандаа тэмүүлж байсан муур байв. Эмил бас сэрүүн байсан; Орноосоо босон тэрээр болгоомжтой алхсаар гал тогооны өрөөнд оров.

"Хөөрхий Монсан, тэд чамайг цоожилсон" гэж Эмил гал тогооны өрөөний үүдэнд муурны шатаж буй нүдийг хараад хэлэв.

"Мяаа" гэж Монсан хариуд нь миавав.

Амьтанд хайртай Эмил муурыг өрөвдөж гал тогооны өрөөнөөс гаргав. Хэдийгээр тэр хархыг ямар ч үнээр хамаагүй барих ёстой гэдгийг ойлгосон. Гал тогооны өрөөнд муур байхгүй тул бид өөр зүйл бодож олох хэрэгтэй. Тэр хархны урхи авч, дэгээ дээр нь амттай гахайн утсан мах тавиад шүүгээний нүхний ойролцоо хархны урхи тавив. Тэгээд би энэ тухай бодлоо. Эцсийн эцэст, харх нүхнээс хамраа цухуйлгамагц хамгийн түрүүнд хархын хавх харагдана, ямар нэг зүйл буруу байна гэж сэжиглэж, өөрийгөө хуурч мэхлэхийг зөвшөөрөхгүй. "Хархыг гал тогооны өрөөний эргэн тойронд чимээгүйхэн гүйлгэх нь дээр, дараа нь гэнэт - тэр хэзээ ч санаандгүй байхдаа хархны урхинд бүдэрдэг" гэж Эмил шийдэв. Тэр бараг л Линагийн толгой дээр хархны хавх тавив - эцэст нь харх түүн рүү үсрэх дуртай байсан - гэхдээ тэр Лина сэрээд бүх зүйлийг сүйтгэх вий гэж айж байв. Үгүй ээ, та хархны урхиа өөр газар хийх хэрэгтэй болно. Магадгүй гал тогооны ширээний доор байх уу? Харх ихэвчлэн шалан дээр унасан талхны үйрмэгийг хайж олдог. Гэхдээ аавын сууж буй газарт хархны урхи тавих нь дэмий юм - та түүний сандлын дэргэд маш их үйрмэг авахгүй.

- Өө! Энэ бол айдас! – гэж Эмил гэнэт хэлээд гал тогооны голд хөлдөв. – Харх яг аавынх нь сандлын хажууд ирээд үйрмэг олдохгүй, оронд нь аавынх нь хурууг хазаж эхэлбэл яах вэ?...

Үгүй ээ, Эмил ийм зүйл болохгүй гэдэгт итгэлтэй байх болно. Тэгээд тэр хархны урхиа аавынхаа хөлийг тавьдаг газар тавиад, өөртөө маш их сэтгэл хангалуун буцаж орондоо оров.

Гадаа үүр цайж байхад гал тогооны өрөөнөөс чанга хашгирах чимээнээр тэр сэрлээ.

"Тэд баярласандаа хашгирч байна, харх барьсан бололтой" гэж Эмил бодов. Гэтэл дараагийн секундэд ээж өрөөнд гүйж оров. Хүүгээ орноосоо татан чихэнд нь шивнэв.

- Аавыг хархны урхинаас хөлөө татах хүртэл мужааны ажил руу яв. Үгүй бол та асуудалд орох болно!

Тэгээд Эмилийг гараас нь атгаад ээж нь түүнийг чирээд гэрээс гаргав. Тэр зөвхөн цамц өмссөн байсан, учир нь түүнд яаран хувцаслах цаг байсангүй, гэхдээ өөр зүйл түүнд төвөг учруулж байв.

- Мөн буу, малгай! - гэж Эмил хашгирав. - Би тэднийг авч явна!

Тэгээд буу, малгайгаа шүүрэн авч, цамц нь салхинд хийссэн шиг хурдтайгаар мужааны газар руу гүйв. Бүх заль мэхийнхээ төлөө Эмилийг ихэвчлэн мужааны газар явуулдаг байв. Эмилийн ээж Эмил гарч чадахгүйн тулд хаалгыг гаднаас нь бэхэлсэн бол Эмил хаалгаа дотроос нь дэгээгээр түгжиж, аавыг дотогш оруулахгүйн тулд хоёр талаас нь ухаалаг, ухаалаг болгов. Эмилийн ээж Эмил аавтайгаа хараахан уулзах ёсгүй гэж итгэж байсан. Эмиль үүнд дургүйцсэнгүй. Тийм ч учраас тэр хаалгаа маш болгоомжтой түгжсэн. Дараа нь тэр тайвнаар модон модон дээр суугаад хөгжилтэй модон өвгөнийг сийлбэрлэж эхлэв. Тэрээр дахин нэг хошигнол хийсний дараа мужааны өрөөнд орох бүртээ үүнийг хийдэг байсан бөгөөд аль хэдийн ерэн долоон тоог хайчилж чадсан байв. Тавиур дээр хөгшчүүд маш сайхан эмх цэгцтэй байх ба Эмил тэднийг хараад баяртай байв. Удахгүй зуугаад ирэх байх. Жинхэнэ баяр тэр үед тохиох болно!

"Би тэр өдөр мужаан дээр найр хийх болно, гэхдээ би зөвхөн Альфредийг урих болно" гэж Эмил өөрөө шийдээд, гартаа зүсэгч барин модон модон дээр суув.

Аавын хашгирах чимээ холоос сонсогдож байсан тул тэд аажмаар унав. Гэнэт цоолох чимээ сонсогдов. Эмил ээжид нь өөр зүйл тохиолдсонд гайхаж бас санаа зовов. Гэхдээ өнөөдөр тэд гахай нядлах гэж байсныг би санаж байна, тэр л хашгирч байсан бололтой. Хөөрхий гахай! Долдугаар сарын хорин наймны өдөр түүний хувьд гунигтай өдөр болж хувирав! За, өөр хэн нэгэн өнөөдөр тийм ч азтай байсангүй!

Үдийн цайны цагаар Эмилийг мужааны өрөөнөөс гаргаж, гал тогооны өрөөнд ороход гэрэлтсэн Айда түүн рүү гүйж ирэв.

"Бид өдрийн хоолондоо хүрэмтэй болно" гэж тэр баяртай хэлэв.

Магадгүй та пальто гэж юу байдгийг мэдэхгүй байна уу? Эдгээр нь гахайн өөхөөр дүүргэсэн том хар талх бөгөөд цусны хиам шиг амттай, зөвхөн тэд илүү амттай байдаг. Мөн цув нь халуун ногоотой цус, гурилаас цусны хиамтай бараг ижил аргаар бэлтгэгддэг. Каттултад гахай нядлах үед тэд үргэлж дээлийг нь чанаж өгдөг.

Ээж том шавар тавагтай ширээн дээр цусан зуурсан гурил зуурч, зуухан дээр ширмэн ус буцалгаж байв. Удахгүй дээл бэлэн болно, тэд маш амттай байх болно, та хуруугаа долоох болно!

Үнэгүй туршилтын хугацаа дуусна.

Астрид Линдгрен - Леннебергээс ирсэн Эмил. Астрид Линдгрен "Лоннеберга Линдгрен"-ийн Эмилийн адал явдал Эмил хэрхэн толгойгоо гашуун болгов

* * *

Шинэ нийтлэлүүд

Алдартай нийтлэлүүд