საშობაო სიმღერები კარგი საღამოსთვის კარგი ადამიანებისთვის. როგორ ვიმღეროთ სწორად, მოკლე საშობაო სიმღერები ბავშვებისთვის

ვმღერი, ვმღერი,
სწორედ ამის სუნი მაქვს.
არ დაგავიწყდეს სასმელის დალევა
და შემდეგ მიეცით snack!
გილოცავ კეროლს
და ვუსურვებ მფლობელებს
ისე, რომ სახლში კეთილდღეობა იყოს
და ყველაფერი კარგად იყო ოჯახში!

კოლიადა, კოლიადა,
შობის ღამეა!
კარგი დეიდა,
ღვეზელი გემრიელია
არ გაჭრა, არ გატეხო,
მიირთვით სწრაფად
Ორი სამი,
დიდი ხანია ვდგავართ
არ დავდგეთ!
ღუმელი თბება
ღვეზელი მინდა!

საღამო მშვიდობისა კარგ ადამიანებს!
დღესასწაული იყოს ბედნიერი.
Შობას გილოცავ.
გისურვებთ ბედნიერებას და სიხარულს!
გულუხვი საღამო, საღამო მშვიდობისა!
ჯანმრთელობა კარგ ადამიანებს!

Carols მღერიან დიდი სასწაული
მისი სახე დაბადებიდან ვიცით.

იმის შესახებ, რომ ის დაიბადა და ცხოვრობდა ჩვენ შორის,
ჩვენ გვახსოვს ყველაფერი შობის დროს.

მასწავლებელი ჩვენს სამყაროში გაგზავნეს სწავლებით,
ცოდვილთათვის არის კეთილი და ბრძენი მაცხოვარი.

ის დაიბადა და ცხოვრობდა ხალხის სახელით,
ის იყო ჩვენი ოჯახის მარადიული მცველი!

ავწიოთ სათვალეები ქრისტეს დიდებაზე,
დიდება მის გამბედაობას და კეთილ სიტყვებს!

ღვთის ძემ დაგვიფაროს სამუდამოდ!
იყავი ვაჟკაცი, მისი ერთგული, კაცო!

ვთესავთ, ვთესავთ, ვთესავთ!
Შობას გილოცავთ!
ჩვენ გულწრფელად ვულოცავთ ყველას,
ვუსურვებთ მათ წარმატებებს!

ვმღერი, ვმღერი
ნებისმიერ ქოხში შევალ.
დიასახლისს ვკითხავ
მოდით მივიღოთ ტკბილეული.
და ნამცხვრები და ტკბილეული,
და შერბეტი თხილით,
და ჰალვა და შოკოლადი,
პასტილია და მარმელადი,
გემრიელი ტორტი,
ტკბილი ნაყინი
ჩვენ თვითონ შევჭამთ
და მოექეცით ერთმანეთს
და დიასახლისი და დიასახლისი
დაიმახსოვრე კეთილი სიტყვით!

ვთესავ, ვთესავ, ვთესავ,
ბედნიერებას და სიხარულს გისურვებ.
მინდორში რომ მახინჯი იყოს,
ისე რომ ორმაგდება თავლაში,
ისე რომ ბავშვები გაიზარდნენ,
რომ გოგოები დაქორწინდნენ!

კეროლი ჩვენთან მოდის
შობის წინა დღეს.
კეროლი ეკითხება, ეკითხება
ტორტის ნაჭერი მაინც.

ვინ მისცემს კეროლს ღვეზელს?
ის იქ იქნება ყველა შესაძლო გზით!
პირუტყვი ჯანმრთელი იქნება
ბეღელი ძროხებით იქნება სავსე

ვინ გაწურავს მის ნაჭერს,
მარტოხელა წელი იქნება.
ვერ იპოვის იღბალს, ბედნიერებას,
წელიწადი ცუდ ამინდში გაატარებს.

ღვეზელს ნუ შეწუხდებით
წინააღმდეგ შემთხვევაში თქვენ შექმნით ვალს!

ვთესავთ, ვთესავთ, ვთესავთ,
Შობას გილოცავთ!
ჯანმრთელად იყავი
დაე, მათ მრავალი წელი იცოცხლონ!

კოლიადა, კოლიადა!
მოგვეცით ღვეზელი
ან პური,
ან ნახევარი დოლარი,
ან ქათამი წვეტიანი,
მამალი სავარცხლით!

კოლიადა, კოლიადა,
ჩვენ ვხსნით ყველა სახლს,
ყველა ფანჯარა, ზარდახშა,
ჩვენ ვაძლევთ ტკბილეულს და ღვეზელებს,
ისე რომ კარგი იყოს შენთვის,
უთხარი მადლობა სამოთხეს
ღმერთი მოგვცემს ყველას ჯანმრთელობას,
ყოველივე ამის შემდეგ, ის კარგად არის ამაში!

შჩედრიკი გულუხვი კაცია!
მომეცი პელმენი,
ჭიქა ფაფა
სოსისის წრე.
ჯერ კიდევ არ არის საკმარისი -
ბეკონი მომეცი!

კეროლინგი, კეროლინგი
ოჯახიდან ოჯახში ვხეტიალობთ
ჩვენ გეტყვით ლექსებს,
მოგვეცით რამდენიმე ღვეზელი

კარგი იქნებოდა მონეტები რომ იყოს
ჩვენ თვითონ ვიყიდით კანფეტს
და ასევე ერთი მუჭა თხილი,
და ავიღოთ თითო ღვინო!

კოლიადა-კოლიადინ!
მარტო ვარ მამაჩემთან.
მუხლამდე გარსაცმები -
მომეცი ღვეზელი, ბიძია!

შენ, ბატონო, ნუ იტანჯები,
სწრაფად მიეცი!
რაც შეეხება ამჟამინდელ ყინვას?
დიდხანს დგომას არ მეუბნება
შეკვეთები მალე მომსახურებით:
ან ღვეზელები გამოვა ღუმელიდან,
ან ერთი პენი ფული,
ან ქოთანში კომბოსტოს წვნიანი!
ღმერთმა დაგლოცოს
მუცლით სავსე ეზო!
და ცხენების თავლებს,
ხბოს ბეღელში,
ბიჭების ქოხისკენ
და იზრუნეთ კნუტებზე!

სიმღერები, სიმღერები, სიმღერები -
ბლინები კარგია თაფლით!
და თაფლის გარეშე - ეს იგივე არ არის,
მომეცი ღვეზელები, დეიდა!

კეროლი მოვიდა
შობის წინა დღეს,
მომეცი ძროხა
ზეთის თავი.
და ღმერთმა ქნას ეს
ვინ არის ამ სახლში?
ჭვავი მისთვის სქელია,
ჭვავი მკაცრია.
ის რვაფეხას ყურივითაა,
მარცვლიდან მას ხალიჩა აქვს,
ნახევარი მარცვალი? ღვეზელი.
უფალი მოგცემდა
და ცხოვრება და ყოფნა,
და სიმდიდრე.
და შექმენი შენთვის, უფალო,
ამაზე უკეთესიც კი!

ჩვენ დაგირეკავთ ტელეფონით
სურვილებითა და მშვილდით.
კეროლზე მივედით
Შობას გილოცავ!

სიმღერებს ვაკეთებ ისე
ვინ მომცემს სულ რუბლს,
და არ მიჭირს ცეკვა,
ტენერისთვის ხელში.

თუ სახლში არის ვაჟი,
მომეცი ყველი, დიასახლისი/მფლობელი,
რადგან სახლში ქალიშვილი გყავს,
ერთ კასრ თაფლს მოვითხოვ.

თუ არის სხვა სიკეთეები,
ჯიბეში შევინახავ.
კარგი, ბედია/მასპინძლო, ნუ მორცხვი!
სწრაფად მომმართე!

კარგად იცხოვრო
ყველაფერი რაც გინდა, გეძლევა
ასე რომ, აზრები შთააგონებს,
და ოცნებები ყოველთვის ახდებოდა.

გილოცავთ შობას, ხალხო,
მშვიდობა და ჰარმონია გქონდეთ!
ისე რომ არ იცოდე მწუხარება,
უხვად დავრჩეთ!

ბატონო ბატონებო,
ბატონის ცოლი
გააღე კარები
და გვაჩუქე!
ღვეზელი, რულეტი
ან სხვა რამე!

გაიხარეთ ყველა ხალხო
დიდ პლანეტაზე
Ღმერთი ჩვენთან არის! სიყვარული და სიმართლე
დიდება ქრისტეს, შვილებო!

ვთესავ, ვთესავ, ვთესავ,
Გილოცავთ ახალ წელს!
ახალი წლისთვის, ახალი ბედნიერებისთვის
დაიბადე ხორბალი,
ბარდა, ოსპი!
მოედანზე - გროვად,
სუფრაზე ღვეზელები დევს!
Გილოცავთ ახალ წელს,
ახალი ბედნიერებით, ბატონო, დიასახლისო!

ჯადოსნური ღამე მოდის
ღამე წმინდაა
მოაქვს ნათელი სიხარული
განათებული სულები.

გააღე კარი
კოლიადა სიარული,
შობის წინა დღე
ბედნიერების მოტანა შენთვის.

ისე რომ შენი სახლი სავსე იყოს
და კარგი და კარგი,
კარგია მასში ცხოვრება
წუხილისა და ტვირთის გარეშე.

კეროლინგი ქეროლი
საუკუნეებიდან დღემდე,
დაე შენთვის ვარსკვლავი გაბრწყინდეს
უფლის მადლი.

დინგ-დინგ-დინგი, ზარები რეკავს,
შენთან მოვიდნენ ვაჟები და ქალიშვილები,
თქვენ ხვდებით მომღერლებს,
მოგვესალმე ღიმილით!

ჩვენთან მოვიდა სიმღერა,
შობის წინა დღეს,
მოგვცეს სიკეთე ჩვენს ხელში,
და სანაცვლოდ, მიიღეთ
სიმდიდრე, ბედნიერება და სითბო,
უფალი გამოგიგზავნით,
ასე რომ, იყავით გულუხვი
არაფრისთვის ნუ გეწყინებათ!

მოვიდა სიმღერა
შობის წინა დღე
ვინ მომცემს ღვეზელს?
ასე რომ, ბეღელი სავსეა პირუტყვით,
ოვინი შვრიით,
კუდიანი ჯიხვი!
ვინ არ მომცემს ღვეზელს?
ამიტომ ქათმის ფეხი
პესტილი და ნიჩაბი
ძროხა ხუჭუჭა.

ისე, რომ თქვენი სახლი მხიარული იყოს,
სილამაზე ირგვლივ ყვაოდა
ისე რომ სიკეთეს აძლევ,
მათაც იგივენაირად გადაგიხადეს მადლობა.

Carols არის საშობაო რიტუალური სიმღერები. თქვენ შეგიძლიათ გაიგოთ ყველაფერი რუსული ხალხური სიმღერების შესახებ, თუ ყურადღებით წაიკითხავთ ჩვენს საგანმანათლებლო სტატიას!

სიმღერები და შობა

კოლიადკა არის საშობაო რიტუალური სიმღერა, დასავლური საშობაო ჰიმნების უძველესი სლავური ანალოგი. ჩვენი წინაპრები მღეროდნენ სიმღერებს ზამთრის მთავარ დღესასწაულზე ახლა უკვე ნაცნობი ამერიკული "Jingle Bells"-ის ან საბჭოთა კავშირის "A ნაძვის ხე დაიბადა ტყეში" ნაცვლად. თავდაპირველად, ყველა სიმღერა წარმართული იყო. ფოლკლორისტმა და ხალხური სიმღერების შემგროვებელმა, ფოლკლორული ანსამბლის ხელმძღვანელმა ელენა კრასნოპევცევამ გვითხრა, საიდან გაჩნდა ქრისტიანული სიმღერები.

ხანდახან მომღერლები უჩვეულო კოსტიუმებში იყვნენ გამოწყობილნი: შიგნიდან ამობრუნებული ბეწვის ქურთუკები, საშინელი ნიღბები. ასეთი მსვლელობები ჯერ კიდევ შეგიძლიათ ნახოთ კარპატებში

რუსული ხალხური სიმღერები - ყველა მღერის სიმღერებს!

სიმღერები რიტუალური სიმღერებია,ეგრეთ წოდებული კალენდარული ციკლის ნაწილი - რუსული ფოლკლორის უძველესი და სტაბილური ნაწილი. (რუსული კალენდრის თითოეული დღესასწაულისთვის ხალხი ეყრდნობოდა საკუთარ "სეზონურ" სიმღერებს, რომელთა გამოყენება შემოიფარგლებოდა დღესასწაულის ხანმოკლე პერიოდით.) ყველა სიმღერა პირობითად შეიძლება დაიყოს "ქრისტეს სადიდებლად" (შობა). ) და „თესვის“ (წარმართული) სიმღერები. პირველები ქრისტეს შობას ეძღვნება, ეს არის სიმღერები, რომლებსაც ჩვენ შეჩვეულები ვართ. ეს უკანასკნელი, როგორც წესი, უფრო არქაულია, ასოცირდება ნაყოფიერების წარმართულ კულტთან. მათი მთავარი შინაარსი ახალ წელს მოსავლისა და კეთილდღეობის სურვილებია. წარმართული სიმღერები ასახავდა დამოკიდებულებას ბუნებრივ ძალებზე და, ფაქტობრივად, იყო მიმართვა მათთვის, მოსავალზე პასუხისმგებელი ღმერთებისთვის - ბოლოს და ბოლოს, შუა საუკუნეების გლეხის ცხოვრება პირდაპირ იყო დამოკიდებული მოსავალზე. თავად სიტყვა „კოლიადა“ სახელია; ეს, მრავალი მკვლევარის აზრით, ერქვა ერთ-ერთ ნაყოფიერების ქალღმერთს სლავურ წარმართულ პანთეონში, რომლის დღესასწაულიც ზამთრის მზედგომის დღეს აღნიშნავდა. ღვთაების სახელი, რომელსაც მიმართავდნენ კაროლერები სხვადასხვა რეგიონში, შეიძლება განსხვავდებოდეს: ტაუსენი, ავსენი, ვინოგრადენი. რუსული სიმღერების ტრადიციული რეფრენებიდან გამომდინარე, რომლებიც ჩვეულებრივ იმეორებენ ერთ-ერთ ამ სახელს, თითოეული სიმღერა შეიძლება კლასიფიცირდეს გეოგრაფიის მიხედვით: კოლიადა - კურსკის რეგიონი, ვინოგრადიე - არხანგელსკის ოლქი და რუსული ჩრდილოეთი, ტაუსენი - რიაზანი. აკრძალული იყო სიმღერების სიმღერა "საახალწლო" რიტუალის გარეთ.

ცნობილი ჩვეულება, რომ საშობაო მღერა, გაჩნდა რუსეთის ნათლობის შემდეგ, წარმართული წეს-ჩვეულებების გადახედვისას ქრისტიანული კულტურის კონტექსტში. ქრისტეს მადიდებელი რუსული სიმღერების მუსიკალური და ჰარმონიული სტრუქტურის მიხედვით ვიმსჯელებთ, მათი უმეტესობა უკრაინული წარმოშობისაა. დღემდე, რუსეთის სამხრეთით, ქრისტიანული სიმღერები უფრო გავრცელებულია, ვიდრე წარმართული და შობის ტრადიცია უკეთ არის შემონახული. წარმართული სიმღერების მელოდიები, როგორც წესი, ძალიან მარტივი იყო, ასე რომ ადვილად დასამახსოვრებელი იყო: მუსიკალურად ისინი არც თუ ისე განსხვავდებოდნენ სხვა ხალხური ლექსებისგან, სიმღერებისა და ხუმრობებისაგან. ქრისტეს სიმღერები მუსიკალურად უფრო რთულია.

რუსეთსა და უკრაინაში, ძველ დროში შობის დროს ყველა მღეროდა: მოზრდილები და ბავშვები, მაგრამ მღეროდნენ სხვადასხვა ჯგუფებში: ქალები და კაცები ცალ-ცალკე, მოზარდები და ბავშვები ცალ-ცალკე. ითვლებოდა, რომ რაც უფრო მეტი მომღერალი შემოდიოდა სახლში დღეში, მით უკეთესი. მათ დაიწყეს მღერა შობის ღამეს, წირვის შემდეგ და განაგრძეს ნათლისღებამდე. მეპატრონეებს მადლობა უნდა გადაეხადათ ტრაპეზებით, რომლებიც არასოდეს გაუზიარებიათ; ყველა საჩუქარი, რომელიც დღის განმავლობაში შეაგროვეს, ისინი ერთად ჭამდნენ.

წარმართები არ უნდა შეუშვან სახლში

ისინი მაშინვე არ გაიყვნენ ქრისტეს განდიდებისა და სათესი სიმღერებად. მაგალითად, წარმართული მნიშვნელობა და სტილი ჩანს 14 იანვრის აღნიშვნის ზოგიერთ ხალხურ ტრადიციაში - წმინდა ბასილი დიდის დღეს, როდესაც ახალი წელი ძველი კალენდრით აღინიშნა. მიუხედავად მართლმადიდებლური წმინდანის ხსოვნისა, ამ დღეს მღერა სრულიად წარმართულ რიტუალს მოჰყვა: დილით ადრე ბავშვები სახლში შერბოდნენ, ხატებს მარცვლეულს უყრიდნენ, ბატებივით ღრიალებდნენ, შინაურ ცხოველებს გამოსახავდნენ - ეს ყველაფერი, წარმართული იდეების მიხედვით, ხელი შეუწყო ნაყოფიერებას. ხანდახან მომღერლები უჩვეულო კოსტიუმებში იყვნენ გამოწყობილნი: შიგნიდან ამობრუნებული ბეწვის ქურთუკები, საშინელი ნიღბები. ასეთი მსვლელობები ჯერ კიდევ შეგიძლიათ ნახოთ კარპატებში. ასეთი ჩაცმულობის მნიშვნელობა ასევე არქაულია: ბოროტ სულებში ჩაცმული კაროლერი განასახიერებდა მკვდარ ადამიანს, წინაპარს, რომელიც ეხმარებოდა "ნაყოფიერებას". როგორც წესი, ასე იცვამდნენ საახალწლოდ, 14 იანვარს და ამ დღეს მღეროდნენ ექსკლუზიურად თესვით, ანუ წარმართულ სიმღერებს. ეს ჩვეულება ფართოდ იყო გავრცელებული არა მარტო კარპატებში, არამედ მთელ რუსეთში, მხოლოდ ჩვენს ქვეყანაში იყო დაგმო ეკლესიამ. "საახალწლო" კაროლერებს სახლში არ უშვებდნენ, მაგრამ კერძებს ზღურბლს გარეთ ან ფანჯრიდან აძლევდნენ. გარდა ამისა, მათ, ვინც საშობაო დღესასწაულზე მიდიოდნენ „ნიღბით“, მოეთხოვებოდათ ნათლისღების დღესასწაულზე „იორდანიაში“ ჩაძირვა - მდინარეში სპეციალურად მოჭრილი და ნაკურთხი ყინულის ხვრელი: ცოდვის გასაწმენდად. პირიქით, „ქრისტეს მადიდებელი“ ქოხებში იყვნენ მიწვეულნი.

შენიღბული ჩაცმულობისგან განსხვავებით, „ქრისტეს განმადიდებელი“ სამღერლები მსვლელობით დადიოდნენ ბეთლემის ვარსკვლავთან ერთად, რომელიც განასახიერებდა მოგვების თაყვანისცემას ჩვილი ქრისტესადმი და თან ახლდა საშობაო სიმღერების სიმღერა და შობის ტროპარი. მართალია, არსებობს ქრისტეს სადიდებელი სიმღერები, რომლებიც არ შეიცავს საშობაო ისტორიებს, არამედ მხოლოდ კეთილდღეობისა და სიმდიდრის სურვილებს. ხშირად გვხვდება შერეული ვერსიებიც, სადაც „ქრისტე დადის სახნავ-სათესი მიწაზე და თესავს მოსავალს“, ღვთისმშობელი კი მას ეხმარება. სავარაუდოდ, ეს არის უძველესი წარმართული სიმღერები, რომლებიც მოგვიანებით გადაკეთდა ქრისტიანულ გზაზე. წარმართული წარსულიდან დარჩა გუნდი, რომლის ტექსტი ასევე შეიძლება შერეულიყო: "სამღერა მოვიდა შობის წინა დღეს".

უკვე წარსულში

სიმღერების ტრადიცია ასევე დაკავშირებულია ისეთ ფენომენთან, როგორიცაა შობის სცენა - თეატრალური წარმოდგენა, რომელიც გადმოსცემს საშობაო სახარების ამბავს თოჯინების თეატრის სახით. ორიგინალში, შობის სცენა არის მობილური თოჯინების თეატრი, სამსართულიანი ყუთი ეკრანით. სოფლებში მოგზაურობისას მან აჩვენა სპექტაკლი, რომლის დროსაც არაერთხელ მღერიან სიმღერები, რაც მიუთითებს ამა თუ იმ გმირის გარეგნობაზე და მხოლოდ მაშინ, როდესაც ანგელოზი გამოჩნდება, საშობაო ტროპარი სრულდება.

სამწუხაროდ, რუსეთში სიმღერების სიმღერის ტრადიცია მოკვდა. თუ დასავლეთ უკრაინაში, კარპატებში წავალთ, დავინახავთ, რომ იქ თითქმის ყველა ჯერ კიდევ შობას სიმღერებს მღერის. რუსულ სოფლებში კეროლის ჩვეულება წარსულს ჩაბარდა, ქალაქებში ეს ტრადიცია მხოლოდ თეატრალური ფორმით აღორძინდება. დაახლოებით 30 წელია ვაგროვებ ფოლკლორს და ჩვენს სოფლებში არ მინახავს ვინმე სიმღერის ხმა, მხოლოდ მოხუცებს ვპოულობ, რომლებიც ბავშვობაში მღეროდნენ და მახსოვს, როგორ აკეთონ ეს. რა თქმა უნდა, ქრისტეს სადიდებელი სიმღერები არ არის მხოლოდ ფოლკლორი, ისინი გამოხატავენ ქრისტეს ცოცხალ რწმენას და ის ძალიან ძლიერი უნდა იყოს, რათა გამოიჩინოს თავი ცხოვრების ყველა სფეროში.

ამ სტატიაში ვისაუბრებთ ისეთ უძველეს სლავურ ტრადიციაზე, როგორიცაა კეროლინგი. ბევრს დღესაც უყვარს მღერა, მაგრამ ყველა არ იცნობს ამ ტრადიციის ნიუანსებს.

კოლიადა თავდაპირველად წარმართული დღესასწაულია, რომლის აკრძალვაც კი სცადეს ქრისტიანობის მოსვლასთან ერთად. შჩედრივკიმ განადიდა თვე და მოუწოდა კარგი მოსავალი. დღესაც ეს ტრადიციები ძალიან პოპულარულია, მაგრამ ყველა არ იცავს მათ ნიუანსებს.

როდის და რომელ თარიღს ჩუქნიან რუსეთში გულუხვად და როდის მღერიან სიმღერებს?

მნიშვნელოვანია: გახსოვდეთ, რომ ჩვეულებრივია 6 იანვრის შობის საღამოს სიმღერის სიმღერა, ხოლო 13 იანვრის საღამოს გულუხვად გაცემა. თუმცა, დიდსულოვანი საღამო ზოგჯერ აღინიშნება 31 დეკემბრიდან 1 იანვრამდე.

რას ნიშნავს მღერა: საშობაო ტრადიციები

ჯერ კიდევ გაურკვეველია, საიდან გაჩნდა დღესასწაულის სახელი. ზოგიერთი მკვლევარი იძლევა სიტყვას "კალენდა"ლათინური ფესვები და ითარგმნება როგორც "საახალწლო დღესასწაული". ამასთან, კოლიადას წარმართულ ღვთაებასაც უწოდებდნენ - მზის დაბადების პერსონიფიკაცია, ახალი ციკლის დასაწყისის განსახიერება, გართობისა და დღესასწაულების მფარველი წმინდანი.

კოლიადა არის გართობის ღვთაება და ახალი ციკლის დასაწყისი.

ამ ღვთაებას ჩვენი წინაპრები ეძახდნენ, ასრულებდნენ სიმღერებსა და სხვა რიტუალურ მოქმედებებს. საჭირო იყო სახლის კეთილდღეობის მოზიდვა, სახლის კეთილდღეობა- ტყუილად არ ეძახდნენ სიმღერებსაც "ყურძენი", "შვრია". ქრისტიანობის გავრცელებასთან ერთად დაიწყო მოტივების ქსოვა სამღერებად ადიდებს იესო ქრისტეს შობას.

მნიშვნელოვანია: დღესდღეობით, კეროლინგი აღიქმება უბრალოდ გასართობად. მაგრამ ჩვენი წინაპრები ძალიან სერიოზულად აღიქვამდნენ "რთულ სტუმრებს". და ეს გასაკვირი არ არის, რადგან კაროლერები განასახიერებდნენ წინაპრების სულებს, რომლებიც მოდიან მათ შთამომავლებთან, რაც მათ ბედნიერებას მოაქვს.

ყველა ოჯახი დიდი მოუთმენლობით ელოდა კაროლერებს და მოამზადა სასმელები მათი ჩასვლისთვის. ასეთი მიზნებისთვის "რთულმა სტუმრებმა" აიღეს ჩანთა.

ხშირად ხდებოდა, რომ დიდ სოფლებში ერთ სახლს 5-10 მუსიკოსის ჯგუფი შეეძლო. მათზე უარის თქმა არ მიიღესთორემ არასტუმართმოყვარე მასპინძლები რისკავდნენ სიხარბეში დადანაშაულებას.

კეროლირებული ძირითადად ბიჭები და გოგოებიან გაუთხოვარი კაცები და გაუთხოვარი ქალები. ბავშვებსაც შეეძლოთ მონაწილეობარიტუალში. მათ განსაკუთრებით მოსწონდათ სპექტაკლები სახარების თემაზე, რომლებსაც ზოგჯერ სტუმართმოყვარე მასპინძლების წინაშე ასრულებდნენ.

ბავშვებს უფროსებთან ერთად ხშირად უყვარდათ მღეროდა

საინტერესოა, რომ თითოეულ რეგიონს ჰქონდა კეროლინგის საკუთარი მახასიათებლები. Ისე, ვოლგის რეგიონი და ევროპული რუსეთის ცენტრალური ზონაახასიათებდათ ის ფაქტი, რომ „რთულმა სტუმრებმა“ ერთდროულად მიმართეს ყველა მასპინძელს და გამოკვეთეს მათთვის საშინაო კეთილდღეობის განსაკუთრებულად გადაჭარბებული სურათი. და აქ არიან კაროლერები ჩრდილოეთ პროვინციებიმიმართა ძახილით "ყურძენი ჩემი წითელი და მწვანეა!" ოჯახის თითოეულ წევრს, რომელიც მათ ცალ-ცალკე შეხვდა.

მნიშვნელოვანია: ითვლებოდა, რომ ეს ტრადიცია აუცილებლად უნდა წარმოადგენდეს გაცვლას: სტუმრებმა მასპინძლებს წარმატებები და ბედნიერება აჩუქეს, ხოლო ამ უკანასკნელებმა - ფული, ღვეზელები, ჩიზქეიქები და სხვადასხვა ტკბილეული. უფრო მეტიც, განსაკუთრებით გავრცელებული იყო სპეციალური ფქვილის პროდუქტები სახელწოდებით „კოზულკი“.

როგორ ვიმღეროთ სწორად მოზრდილები და ბავშვები?

გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ კაროლერების კომპანია უნდა შეიცავდეს მინიმუმ 3 ადამიანი. ფაქტია რომ აუცილებლად უნდა იყოს:

ზვეზდარი- მსვლელობის სათავეში დადის საშობაო რვაქიმიანი ვარსკვლავით. ის უნდა იყოს ცოცხალი ადამიანი, რომელმაც ბევრი ლექსი იცის და ხმოვანი ხმა აქვს.
ზარის ზარი- მიჰყვება ვარსკვლავი, რომელსაც ატარებს დიდი ზარი. ზარის საშუალებით ის სხვებს ატყობინებს მომღერალთა კომპანიის მიდგომას.
მეჩონოშა- მსვლელობის მესამე მნიშვნელოვანი მონაწილე, რომელიც პასუხისმგებელია საჩუქრების დიდ ჩანთაზე. მეჩონოშა უნდა იყოს ძლიერი, რადგან დღესასწაულის ბოლოს კერძების ტარება ადვილი არ არის.

მნიშვნელოვანია: ტრადიციის თანახმად, სტუმართმოყვარე მასპინძლები თავად დებენ საჩუქრებს ჩანთაში. ბეწვის მატარებელმაც კი არ უნდა მიიღოს ისინი ხელიდან ხელში.

მას შეუძლია გაჰყვეს ამ სამ კაროლერს იმდენი ხალხის შეკრება შეგიძლიათ.ითვლება, რომ რაც უფრო მრავალრიცხოვანი და ხმაურიანი იქნება კომპანია, მით უკეთესი.რეკომენდირებულია ჩაცმა ხალხური კოსტიუმები.

შესახებ ვარსკვლავიცალკე აღნიშვნის ღირსია. ეს სიმბოლო უნდა იყოს ნათელი, მორთულიგატეხილი ნაძვის ხის დეკორაციები, ლენტები, ნაპერწკლები. მიზანშეწონილია მისი ყვითლად შეღებვა.

ჩანთაასევე მიზანშეწონილია ამის გაკეთება ნათელი. რეკომენდებულია მისი გაფორმება თვე, ვარსკვლავები და მზე.

თავად პროცესი შეიძლება დაიყოს შემდეგებად ეტაპები:

სახლთან მისვლისას უნდა იმღერო "გარე" სიმღერებირომლებიც ნებართვას ითხოვენ მფლობელებისგან
თუ ნებართვა მოგცემთ, შეგიძლიათ შეხვიდეთ სახლში და დაიწყოთ იმღერე სიმღერები ბრწყინვალედოჯახის ყველა წევრისთვის

მნიშვნელოვანია: ტრადიციის თანახმად, ჯერ ბიჭი ან მამაკაცი უნდა შევიდეს.

საბოლოოდ ისინი სრულდება სიმღერები კეთილდღეობის სურვილებით. მხოლოდ მათ შემდეგ შეგიძლიათ მოითხოვოთ ჯილდო შესრულებისთვის

რუსული მოკლე საშობაო სიმღერები უმცროსი ბავშვებისთვის: ლექსები და სიმღერები

შჩედრიკ-პეტრიკი,
მომეცი პელმენი!
კოვზი ფაფა,
ყველაზე ძეხვეული.
ეს არ არის საკმარისი
მომეცი ბეკონის ნაჭერი.
სწრაფად ამოიღეთ
ნუ გაყინავთ ბავშვებს!

კოლიადა, კოლიადა,
ჩვენ ვხსნით ყველა სახლს,
ყველა ფანჯარა, ზარდახშა,
ჩვენ ვაძლევთ ტკბილეულს და ღვეზელებს,
ისე რომ შენთვის კარგი იყოს,
უთხარი მადლობა სამოთხეს
ღმერთი მოგვცემს ყველას ჯანმრთელობას,
ყოველივე ამის შემდეგ, ის კარგად არის ამაში!

კოლიადა, კოლიადა
შობის წინა დღე
ჯანდაბა და ბრტყელი
მფლობელი ალიოშკა
მომეცი ნიკელი, დეიდა
სახლიდან ასე არ გავალ!

Პატარა ბიჭი
ჭიქაზე დაჯდა
და მინა მყიფეა
მომეცი რუბლი, ბედია!

ბეღურა დაფრინავს
ატრიალებს კუდს,
და თქვენ იცით
დაფარეთ მაგიდები
სტუმრების მიღება
Ბედნიერი შობა!

მოიკითხეთ მოგვები,
შეხვდით წმიდას
შობა მოვიდა -
დავიწყოთ ზეიმი!

რუსული ხალხური სიმღერები საშობაო სკოლის მოსწავლეებისთვის: ლექსები და სიმღერები

დიდი ხნის გასული ზამთრის სიბნელეში
აღმოსავლური ვარსკვლავი,
მაგრამ ჩვენ არ დავივიწყეთ დედამიწაზე
ქრისტეს შობა.
როგორ მივიდნენ მასთან მწყემსები
დილამდე
როგორ წარმოადგინეს ბრძენებმა
მას აქვს თავისი საჩუქრები.
როგორ კლავდა მეფე ჩვილებს
მკვლელის დაჯილდოება
როგორ გადაარჩინა გაგზავნილმა ანგელოზმა
წმინდა შვილი.
როგორ, სიყვარულის ქადაგება,
და ღვთაებრივი ჭეშმარიტება,
ყოველ წელს ხელახლა იბადებოდა
შობის დღესასწაულისთვის.

ეს ღამე წმინდაა
ხსნის ეს ღამე
გამოცხადდა მთელ მსოფლიოს
ინკარნაციის საიდუმლო.
მწყემსები ფარასთან ახლოს
იმ ღამეს არ გვეძინა.
მათთან წმინდა ანგელოზი მიფრინდა
ზეციური ნათელი მანძილიდან.

კოლიადა, კოლიადა,
მოდი შორიდან
Წელიწადში ერთხელ
მოდით აღფრთოვანებული ვიყოთ ერთი საათის განმავლობაში.
ყინვასთან ერთად ვჩხუბობთ,
ცხარე სიცივით,
თეთრი თოვლით,
ქარბუქით, ქარბუქებით.
სკუტერები - ციგა
ჩვენ თვითონ ვატარებდით -
სოფლიდან სოფელში,
კოლიადა მხიარულია.

რუსული ხალხური სიმღერები საშობაო მოზარდებისთვის: ლექსები და სიმღერები

ოჰ, მე ვცეკვავ, ვცეკვავ ძვირფასისთვის
იქნებ ნახევარი ოქროს ნაჭერი მოგცეთ.
ოჰ, არ არის საკმარისი, არ არის საკმარისი, ეს არის ის!
ოჰ, მე ვზივარ, ვზივარ, ვერცხლი მინდა!
რაკი შვილი გყავს, მომეცი ყველის ბორბალი.
რადგან ქალიშვილი გყავს, მომეცი ერთი კასრი თაფლი.
თუ მდიდარი არ ხარ, სახლიდან გამაგდე
იქნება ეს მორი, ცოცხი, თუ მრუდე პოკერი

მდიდარი კაცები
გახსენით ზარდახშები
ამოიღეთ ქუსლები
თუ პაჩი არ არის,
მაშინ დავლიოთ ღვეზელი.
ღვეზელს ნუ მომცემ
ძროხას რქებით ავიყვან
მე წაგიყვან ტორჟოკში,
იქ გავყიდი ღვეზელად.

ვთესავ, ვთესავ, ვთესავ, გილოცავ კოლიადას,
ბედნიერებას და სიხარულს გისურვებ.
ვთესავ, ვთესავ, ქარს, ქერს, ვაყრი მარცვლებს,
ისე რომ იზრდება მინდორში, ისე რომ ორმაგდება თავლაში,
რომ შვილები გაიზარდნენ, გოგოები დაქორწინდნენ.
ვთესავ, ვთესავ, ვთესავ, გისურვებ ბედნიერებას და სიხარულს.
ვინც ღვეზელს მოგვცემს, პირუტყვით სავსე ბეღელს მიიღებს,
ცხვარი შვრიით, ჯიხვი კუდით.
ვინც ღვეზელს არ აძლევს, ქათმის ფეხს იღებს,
ბუშტი და ნიჩაბი, ხუჭუჭა ძროხა.

საშობაო რუსული ხალხური სიმღერები მოკლე და სასაცილოა

Შობას გილოცავთ -
გისურვებთ ფხიზელ აზრებს,
ისე რომ დედამიწა არ შეირყა,
და ჩემს სულს ესიამოვნა!

კოლიადა, კოლიადა,
ქალს კი წვერი აქვს.
და ბაბუაჩემს კუდი გაუზარდა.
ეშვება გოგოებისკენ, ნაძირალა.

კოლიადა, კოლიადა...
ჩვენ ვცეკვავთ მთელი წლის განმავლობაში.
და ასევე ოთხზე
თამამად ავდივართ საფეხურებზე.

კოლიადა, კოლიადა,
ჩვენ არასდროს ვავადდებით.
ცოლები კამათს იწყებენ -
შიშველი ვფრინავთ ეზოში.

რუსული ხალხური გრძელი სიმღერები საშობაოდ

ცაზე მთვარე გაბრწყინდა და გზა გვაჩვენა
ზედა და ქვედა - ყველაზე ახლოს სახლთან.
გამოდი ვერანდაზე, მეპატრონე, დაასხით ღვინო ჭიქაში.
ღვინოს არ დავლევთ, ტუჩებზე წავუსვით,
ტუჩებზე დაგისვამთ და თქვენს სახლს მოგიყვებით.
შენს სახლს ოთხი კუთხე აქვს,
თითოეულ კუთხეში სამი ახალგაზრდაა:
სიკეთე, კომფორტი, მშვიდობა ცოცხალი.
გოგონა დადის კუთხიდან კუთხეში -
ლენტები იატაკზე ვრცელდება -
გოგონას ჰქვია სიყვარული,
შენი სახურავი მასზე ეყრდნობა!
თუ უხვად დაგვაჯილდოვებთ,
თქვენ შეინარჩუნებთ ბედნიერებას თქვენს სახლში!
მოდით, ეზოდან საჩუქრებით დავტოვოთ -
ურნები სავსე იქნება!
თუნდაც კანფეტი, თუნდაც ნიკელი -
ჩვენ უბრალოდ არ წავალთ!

კოლიადა შობის წინა დღეს ჩამოვიდა.
მომეცი ძროხა, ზეთის თავი!
ფანჯარაზე იდგა და მიყურებდა.
მიირთვით ბლინი, ღუმელი შეუფერხებლად წავა!
კოლიადა, კოლიადა, მომეცი ღვეზელი!
ჯანდაბა და ტორტი უკანა ფანჯარაში!
ახალი წელი მოვიდა, ძველი მოიპარეს და თავი გამოიჩინა.
წადით ხალხო, შეხვდით მზეს,
განდევნეთ ყინვა!
და ვინც არის ამ სახლში - ღმერთმა ქნას!
ის ყურიდან იღებს რვაფეხას,
მარცვლეულიდან - ხალიჩა მისთვის,
ნახევარმარცვლოვანი ღვეზელი!
ღმერთმა დააჯილდოოს
და იცხოვრე და იყავი!

კოლიადა შენ, კოლიადა,
მოვიდა სიმღერა,
მე ჩავწერე სიმღერა,
ხელმწიფის ეზო,
სუვერენის ეზო მოსკოვის შუაგულში,
შუა ქვის.
ჭორი ძვირფასო,
შეწირეთ ნატეხები
წმინდა საღამოებზე
თამაშებზე, შეკრებებზე.
გმადლობთ, ნათლია, ჩემი თეთრი გედი,
თქვენ არ იზეიმეთ, არ ითამაშეთ ხუმრობა,
წავედი სასეირნოდ ბაზარში, ვიყიდე ჩემთვის აბრეშუმი,
ბუზი მოვქარგი და ჩემს ძვირფას მეგობარს ვაჩუქე.
მომეცი, უფალო, ორმოცი ძროხა, ორმოცდაათი გოჭი,
დიახ ორმოცი ქათამი.

ისინი დიდხანს ემზადებოდნენ სიმღერისთვის, აწყობდნენ მთელ სპექტაკლებს, ამიტომ სიმღერები შეიძლება გრძელი ყოფილიყო

მაგარი რუსული ხალხური სიმღერები

ვთესავთ, ვბერავთ, ვფრინავთ
და ჩვენ გისურვებთ კეთილდღეობას,
ნუ დაზოგავთ ბლინებს
ლამაზად ვიმღეროთ.

საშობაო სიმღერები,
მოგვეცი საჭმელი.
ქუჩაში მივდიოდით
ცოტა დაღლილიც კი!

ტიაპუ-ლიაპუ,
იჩქარე და მომეცი სიმღერა!
ფეხები გაციებულია
სახლში გავიქცევი.
ვინ მისცემს
ის არის პრინცი
ვინც არ გასცემს -
ტოგო ჭუჭყში!

თქვენ მოგვცემთ -
განვადიდებთ
და არ მოგცემთ -
ჩვენ გაკიცხავთ!
კოლიადა, კოლიადა!
მიირთვით ღვეზელი!

საღამო მშვიდობისა, გულუხვი საღამო,
კარგი ჯანმრთელობა კარგი ადამიანებისთვის.
ფალკონი ჩამოვიდა
ფანჯარასთან იჯდა
ქსოვილი დავჭრა.
ნარჩენები კი პატრონის ქუდებისთვისაა,
და ნარჩენები და ქამრებისთვის,
გამარჯობა, გილოცავთ დღესასწაულს!

რა თქმა უნდა, ამ დღეებში სიმღერებს არ აქვთ წმინდა მნიშვნელობა - ისინი უბრალოდ არდადეგების დროს გართობის საშუალებაა. თუმცა, თუ უკვე გადაწყვიტეთ მოეწონოთ გარშემომყოფებს და საკუთარ თავს, არ დაიზაროთ რითმებთან ერთად კეროლინგის ნიუანსების სწავლა.

იანვარში ბევრი დღესასწაული გვაქვს: ახალი წელი, შობა, ძველი ახალი წელი. ამ დღეებში ხალხი მხიარულობს, სტუმრობს ერთმანეთს, უსურვებს ბედნიერებას, ჯანმრთელობას და კეთილდღეობას, უხვად სუფრას აწყობს და ახლობლებს სტუმრად ეპატიჟება. შობის სადღესასწაულო დღესასწაულების გარდა, ჩვეულებრივად მღერიან, ეზოებში სეირნობასა და ჯანმრთელობისა და ბედნიერების სურვილებით მღერიან სიმღერებს.

რა არის სიმღერები, როგორ ვიმღეროთ სწორად, რა კოსტიუმებს ატარებთ კეროლისთვის? დღეს, დღესასწაულის წინა დღეს, ამაზე ვისაუბრებთ და ასევე ვისწავლით ბავშვებთან ერთად მოკლე და სახალისო საშობაო სიმღერებს, რათა მათ მიულოცონ ოჯახს, მეზობლებსა და ნაცნობებს.

კეროლინგის ტრადიცია სათავეს იღებს წარმართული დროიდან, როდესაც ჩვენი წინაპრები თაყვანს სცემდნენ ნაყოფიერების ქალღმერთს კოლიადას და აღნიშნავდნენ ზამთრის მზებუდობას, როდესაც დღეები გახანგრძლივდა და ღამეები მოკლე. ხალხი მღეროდა ამ ღონისძიებისადმი მიძღვნილ სიმღერებს, რათა კარგი მოსავალი ყოფილიყო და სახლში კეთილდღეობა ყოფილიყო.

ქრისტიანობის დაბადებასთან ერთად ეს ორი დღესასწაული გადახლართული გახდა და პრაქტიკულად ერთია. შობაზე უფროსები და ბავშვები იცვამენ, მიდიან ნათესავებთან და მეგობრებთან, სწავლობენ სიმღერებს, კეთილშობილებას და ყველას კეთილდღეობას და ბედნიერებას უსურვებენ. სიმღერები- ეს არის ტრადიციული რიტუალური სიმღერები, რომლებიც ხშირად რელიგიურ ხასიათს ატარებენ, იესო ქრისტეს შობის სადიდებელი. სიმღერების სიტყვებით დაიწყეს ღმერთს მადლობა გადაუხადეს ძველ წელში მომხდარი სიკეთისთვის და შეაქო მასპინძლების გულუხვობა და სტუმართმოყვარეობა.

როგორ ვიმღეროთ სწორად

კეროლინგის სპეციფიკური თავისებურებები არსებობს სხვადასხვა რეგიონში, მაგრამ ასევე არის რაღაც საერთო. დღესდღეობით ხშირად ვერ ხედავთ მომღერლებს, როგორც ნ.ვ.გოგოლის ფილმებში.

ტრადიციის თანახმად, სოფელში დადიან მამიკოსები: კოსტიუმებში გამოწყობილი ბიჭები და გოგოები და მღერიან სიმღერებს. სპექტაკლი ძალიან ნათელი და საინტერესოა.

უპირველეს ყოვლისა, სამღერად, თქვენ უნდა შეიკრიბოთ მინიმუმ სამი ადამიანის ჯგუფში. მუმიების კომპანიის სათავეში არის "ვარსკვლავი", რომელსაც ჯოხზე ატარებს დიდი რვაქიმიანი ვარსკვლავი - იესო ქრისტეს დაბადების სიმბოლო. ვარსკვლავი შობის მთავარი ატრიბუტია. მისი მოჭრა შესაძლებელია მუყაოსგან ან მავთულისგან, გაფორმებული ნაპერწკლებით და გატეხილი სათამაშოებით.

ზვეზდარი- ეს არის მთავარი ადამიანი. მან ძალიან კარგად უნდა იცოდეს სიმღერები და იმღეროს.

შემდეგი მოდის' 'ზარის მეზარება“, რომელიც ატარებს ზარს. ის რეკავს და ამით აცნობებს მეპატრონეებს, რომ მოდიან კაროლერები. და აწვება უკანა" "მეხონოშა"'. მას აქვს ჩანთა, სადაც პატრონები დებენ სხვადასხვა ტკბილეულს, რულონებს და ბაგელს. ჩანთა უნდა იყოს ნათელი და დამზადებული გამძლე ქსოვილისგან. შეგიძლიათ დაამშვენოთ იგი ვარსკვლავებით, ერთი თვისა და მზით.

ქეროლის დაწყების წინ, მუმიებმა უნდა სთხოვონ მფლობელს კეროლის ნებართვა. რა თქმა უნდა, ამ თხოვნაზე უარს არავინ ამბობს, მაგრამ წესიერებისთვის მაინც გჭირდებათ ნებართვა. თუ პატრონმა ნება მისცა, მამები მადლობას უხდიან მას, სტუმართმოყვარე მასპინძლებს ჯანმრთელობას, ბედნიერებას, კეთილდღეობას უსურვებენ და სიმღერების სიმღერას იწყებენ.

სულაც არ არის ძნელი ბავშვებისთვის სიმღერის სწავლება. მათ შეუძლიათ დაიმახსოვრონ პატარა სიმღერები. ბავშვებთან ერთად სიმღერებისა და სქედროვკების სწავლით, მათ ვაცნობთ სლავური კულტურის ტრადიციებს. ბავშვები ძალიან სწრაფად აღიქვამენ სიმღერების სიტყვებს ყურით. რამდენიმე გამეორება და მათ ზეპირად იციან. უფრო მეტიც, იმის ცოდნა, რომ მოგვიანებით ტკბილეულს მიართმევენ, ბავშვები სწრაფად სწავლობენ სიმღერებს.

კოლიადა, კოლიადა!

მოგვეცით ღვეზელი

ან პური,

ან ქათამი ბუჩქით,

მამალი სავარცხლით.

ქრისტე მაცხოვარი

შუაღამისას დაიბადა

ღარიბ ბუნაგში

ის დასახლდა.

ქრისტე უფალო,

თქვენს დაბადების დღეზე,

მიეცით იგი ყველა ადამიანს

განმანათლებლობის სამყარო!

და მე ვარ პატარა და შორეული,

სამშაბათს დაიბადა

განადიდე ქრისტე!

Გილოცავთ!

Იყოს ჯანმრთელი.

Შობას გილოცავთ!

დღეს ჩვენთან ჩამოვიდა ანგელოზი,

და ის მღეროდა: "ქრისტე დაიბადა!"

ჩვენ მოვედით ქრისტეს სადიდებლად,

გილოცავთ დღესასწაულს!

დღესდღეობით ბავშვები სიმღერებს მღერიან, რათა გაერთონ და მიიღონ კერძები.

ბავშვები შეიძლება ჩაცმული იყვნენ ნათელ ტანსაცმელში. მაგალითად, ბუფონი: ჩაიცვით კაშკაშა პერანგი, შარვალი, თავზე ქუდი ზარებით და პერანგს შემოახვიეთ ქამარი. თუ თქვენი შვილები მღერიან, დარწმუნდით, რომ ისინი თბილად არიან ჩაცმული და არ დაგავიწყდეთ მიეცით მათ, რათა არ გაიყინონ. ზამთარი ისევ გარეთაა!

ხშირად ჩვეულებრივია იატაკის დათესვა მარცვლეულით, რათა სახლში კეთილდღეობა იყოს. "მე ვთესავ, ვთესავ, ვთესავ, გილოცავთ ახალ წელს ან შობას!"

ბავშვებთან ერთად სიმღერების შესწავლით, ჩვენ ვეხმარებით მათ მეხსიერების და შემოქმედების განვითარებაში; ბავშვები სწავლობენ შობის რიტუალებსა და ტრადიციებს.

მოკლე სიმღერები ბავშვებისთვის საშობაო

მომეცი ტკბილი თაფლი

დიახ, ტორტის ნაჭერი

ვიცეკვებ და ვიმღერებ.

და მე ვიმღერებ სიმღერებს!

დედას ვეხმარები.

ვმღერი დილამდე.

შეიწყალე პატარავ

მომეცი ტკბილეული!

არ გაუშვათ ბავშვები.

და გვაჩუქეთ უფრო გემრიელი!

მომეცი სუში და ბაგელი,

და რაღაცნაირი საჩუქარი!

ჩვენ ვმღერით, ჩვენ ვმღერით,

ჩვენ ვცვლით სიმღერებსა და ცეკვებს!

და იჯდა და ირგვლივ,

მიირთვით თავი ღვეზელით!

ბავშვები სახლში მიდიან 1

მოგვაწოდეთ კერძები!

გისურვებთ წარმატებებს,

და კარგი ჯანმრთელობა ჩატვირთვისთვის!

მამულები მოვიდნენ

ყველას მაკიაჟი აქვს.

ჩვენ გაგამხიარულებთ

Გაამხიარულო!

მოგვეცით რამდენიმე მონეტა

ტკბილეული ბავშვებისთვის

ჩვენ ზიანს არ ვაყენებთ ადამიანებს.

ჩვენზე უარის თქმა არ შეიძლება!

რქიანი თხა მოდის.

სიმღერებით მდიდარი.

რით არის სავსე მკერდი?

ჩადეთ ჩვენს ჩანთაში!

მე მეხონოშეი მეძახიან,

და მე არ მეშინია ყინვის!

შენს სანახავად მოვდივარ,

მე კი დიდი ჩანთა მკიდია!

დინგ-დინგ, დინგ-დინგ, ზარები რეკავს!

ვაჟები და ქალიშვილები მოვიდნენ თქვენთან!

თქვენ ხვდებით მომღერლებს,

მოგვესალმე ღიმილით!

მოვიდა დედა ზამთარი.

გააღე კარი!

შობის დრო დადგა!

სიმღერები მოვიდა!

კოლიადა-მოლიადა!

მხიარული სიმღერები ბავშვებისთვის

ჩვენ მხიარული დედები ვართ

ცივი, დაღლილი.

მომეცი ღვეზელის ნაჭერი

ცოტა გავთბეთ!

ჩვენ ვცეკვავთ, ვცეკვავთ კარებთან,

სწრაფად შეგვიშვებთ?

ჩვენ მოვატანთ ბედნიერებას თქვენს სახლში,

ჩვენ ყველა სახლში ვმღერით სიმღერებს.

სიმღერები, სიმღერები.

შოკოლადები ბიჭებისთვის,

მოზრდილებისთვის - სენდვიჩი ღორის ქონით,

ვხალისობთ ხალხო!

სოფელში გავიარეთ

წაიღეს ჩანთები და ტომრები,

კარგად მღეროდნენ

სამწუხაროა, რომ ზურგჩანთები არ ავიღეთ!

რამდენი ასპენის ხე.

ამდენი ღორი შენთვის.

რამდენი ნაძვის ხე?

ამდენი ძროხა.

რამდენი სანთელი?

ამდენი ცხვარი.

Წარმატებას გისურვებ,

მეპატრონე და დიასახლისი.

დიდი ჯანმრთელობა

Გილოცავთ ახალ წელს,

მთელი ოჯახით!

კოლიადა ქეროლი!

ვფიქრობ, რომ თქვენ და თქვენი შვილები ისიამოვნებთ ბავშვებისთვის მხიარული და მხიარული საშობაო სიმღერებით. ასწავლეთ და უმღერეთ თქვენს ოჯახს და მეგობრებს, მიულოცეთ დღესასწაული.

სიმღერები სურვილებით

შობას გილოცავთ, ხალხო!

მშვიდობა და ჰარმონია გქონდეთ.

ისე რომ არ იცოდე მწუხარება,

და ისინი ცხოვრობდნენ სიმდიდრეში!

ანგელოზი ჩამოვიდა შენთან ზეციდან

და მან თქვა: "ქრისტე დაიბადა!"

ჩვენ მოვედით ქრისტეს სადიდებლად,

და გილოცავთ დღესასწაულს.

კოლიადა ჩამოვიდა

შობის წინა დღეს.

ღმერთმა დალოცოს ვინც არის ამ სახლში

ყველა ადამიანს ვუსურვებთ წარმატებებს.

Ოქრო ვერცხლი,

აყვავებულ ღვეზელები,

რბილი ბლინები.

Კარგი ჯანმრთელობა,

ძროხის კარაქი.

კოსტიუმები კეროლისთვის

სიმღერების სწორად მღერისთვის საკმარისი არ არის მხოლოდ სიმღერების სიტყვების სწავლა. თქვენ ასევე უნდა ჩაიცვათ და აირჩიოთ კოსტიუმები ბავშვებისთვის სასიმღეროდ.

შეგიძლიათ ბავშვების ჩაცმა ხალხური სტილი.

ტანსაცმელი უნდა იყოს ნათელი და ელეგანტური. შეგიძლიათ ბებიას მკერდში მოძებნოთ რაიმე შესაფერისი და შეუკეროთ თქვენი შვილისთვის კოსტიუმი. გოგოსთვის შეგიძლიათ აირჩიოთ ნათელი შარფი, ლამაზი ნათელი და ფუმფულა ქვედაკაბა, სასურველია გრძელი, გააკეთოთ გვირგვინი და დაამშვენოთ იგი ფერადი ლენტებით.

ბიჭებს ასევე შეუძლიათ ატარონ ხალხური სტილის პერანგი, ნაქარგებით მორთული და ფართო შარვალი. მთელი კომპანია შეიძლება ჩაიცვას და სოფელში გააგზავნოს სიმღერები.

ნიღბები.

ნიღბები ყოველთვის იყო საშობაო კოსტუმების მნიშვნელოვანი ელემენტი. ადრე მათ სქელი ქსოვილისა და ტყავისგან იკერავდნენ. ახლა შეგიძლიათ შეიძინოთ მზა ნიღაბი ან სცადოთ მისი დამზადება. რა ნიღბებს ატარებენ ყველაზე ხშირად შობას: თხის, ირმის, ძაღლის, ცხენის ნიღბები.

თხა.

ტიპიური სამღერო პერსონაჟი. შეგიძლიათ ჩაიცვათ ცხვრის ტყავის ქურთუკი ან შიგნიდან ამობრუნებული ცხვრის ტყავის ქურთუკი, ჩაიცვათ თხის ნიღაბი, თავზე კი ნაქსოვი ქუდი, რომელზეც შეგიძლიათ რქები დაამაგროთ.

დათვი.

ასევე საშობაო და ძველი ახალი წლის სადღესასწაულო დღესასწაულების მონაწილე. კოსტუმის გაქირავება შესაძლებელია. ან ასევე შეგიძლიათ ჩაიცვათ ბებიას ძველი ბეწვის ქურთუკი, ბაბუას ქუდი ყურმილით, დახატოთ სახე, დახატოთ ცხვირი. Უბრალოდ! და დათვის კოსტუმი მზად არის!

მოზარდები ვერ შეძლებენ წინააღმდეგობის გაწევა ჩაცმულ ბავშვებს, რომლებიც მღერიან სიმღერებს ბავშვების ხმაურიანი ხმით. მათ გულუხვად გაუმასპინძლდებიან ტკბილეულით და გადაეცემათ მონეტები. ბავშვებს ხომ იმდენ სიხარულსა და პოზიტიურობას მოუტანს, ისინი დიდად აამაღლებენ როგორც ნათესავებს, ისე მეზობლებს.

ისწავლეთ საშობაო სიმღერები შვილებთან ერთად და მიულოცეთ ოჯახს დღესასწაული.

საშობაო სიმღერის ვიდეო.

მეტი სტატია შობის შესახებ:

კიდევ ერთხელ გილოცავთ შობას.

და გისურვებთ გულწრფელ გრძნობებს,

სიხარულის ზღვა, დიდი ბედნიერება

დაე, მაცხოვარი იესო უხელმძღვანელოს.

დაე, ვარსკვლავები აანთონ შენთვის,

ანათებს თქვენი ცხოვრების გზას.

ნათელი ოცნებები ახდება

ეხმარება ნიჭის გაბრწყინებას.

თუ გაინტერესებთ წაიკითხეთ როგორ სწორად იმღეროთ შობა, რა კოსტიუმები შეგიძლიათ ჩაიცვათ, მოკლე და მხიარული სიმღერები ბავშვებისთვის, მაშინ დაწერეთ თქვენი კომენტარები და გაუზიარეთ ინფორმაცია მეგობრებს სოციალური ღილაკების დაჭერით. ქსელები.

პატივისცემით, ოლგა.

გსურთ გაახაროთ თქვენი საყვარელი ადამიანები და მეგობრები მხიარული და მხიარული სიმღერებით 2018 წლის შობისთვის? ჩვენ შევარჩიეთ ყველაზე საინტერესო და სახალისო საშობაო სიმღერები და სურვილები უფროსებისთვის და ბავშვებისთვის, რომელთა სწავლაც მარტივად და სწრაფად შეიძლება!

აირჩიეთ ნებისმიერი მოკლე სიმღერა თქვენი მეგობრებისა და საყვარელი ადამიანებისთვის - და მოემზადეთ 2018 წლის შობის ღამეს შესასრულებლად!

17:37 4.01.2019

აქ არის ყველაზე სასაცილო და ყველაზე მაგარი მოკლე საშობაო სიმღერები მოზრდილებისთვის და ბავშვებისთვის უკრაინულ და რუსულ ენებზე:

***
შჩედრივონკა იყო გულუხვი,
ბოლომდე გაიქცა,
რა ჯანდაბა გამოაცხო?
დაგვიღვინეთ ბოლომდე.
მე dumplings და ღვეზელი
შვედშე მიიტანე კართან!
რა ჯანდაბა, ბიძია, იქ ჩქარობს,
შეძლებისდაგვარად გვაბრალებენ.
და შენ სათადარიგო საბურავში ხარ
მოათავსეთ კიდევ ერთი ძროხა ჩანთაში.
კარგი რამ გქონდეს
ღორის ნაჭერი მოგვიტანეთ.
ღმერთმა დაგლოცოთ ამისთვის
მიეცი მდიდარი ფარა,
გოჭები და ძროხები.
ყველანი ჯანმრთელები იყოთ!!!

***
შჩედრიკ-პეტრიკი,
მომეცი პელმენი!
კოვზი ფაფა,
ყველაზე ძეხვეული.
ეს არ არის საკმარისი
მომეცი ბეკონის ნაჭერი.
სწრაფად ამოიღეთ
ნუ გაყინავთ ბავშვებს!

***
ოჰ კეროლ, კეროლ,
მიეცით ყაყაჩოს თესლი და კუტიცა.
თუ არ მოგცემთ, უარი თქვით,
არ იგრძნო ჩემი სინაზე:
მე პატარა გოგო ვარ
ჩემი პატარა გოგო ფეხშიშველია. პიკი, მიკ,
მიეცით კეროლერს სასმელი,
ბოს ფეხები ზამთარია.

***
რამდენი ასპენი,
ამდენი ღორი თქვენთვის;
რამდენი ნაძვის ხე
ამდენი ძროხა;
რამდენი სანთელი
ამდენი ცხვარი.
Წარმატებას გისურვებ,
მეპატრონე და დიასახლისი
დიდი ჯანმრთელობა,
Გილოცავთ ახალ წელს
მთელი ოჯახით!
კოლიადა, კოლიადა!

***
კარგი დეიდა,
მომეცი ტკბილი ნამცხვრები.
კოლიადა-მოლიადა,
შობის წინა დღეს,
მიეცი, არ გატეხო,
მიეცით ყველაფერი მთლიანად.
თუ პატარას ჩამოაგდებ,
ღმერთს ლოცვაც კი არ შეგიძლია.
თუ პურს არ მიირთმევთ, ფანჯრებს დავამტვრევთ.
თუ ღვეზელს არ მიირთმევთ, ძროხას რქებით ავიყვანთ.

***
ბატონო ბატონებო,
ბატონის ცოლი
გააღე კარები
და გვაჩუქე!
ღვეზელი, რულეტი
ან სხვა რამე!

***
პატარა ბიჭი დივანზე ჩამოჯდა,
დივანი მყიფეა - განდევნეთ რუბლი!

***
კოლიადა, კოლიადა!!!
მომეცი ვისკი, მომეცი ყინული!!!
მაგრამ საჭმლისთვის ჩვენ გვჭირდება
ფეიხოა და ავოკადო!!!

***
ოჰ, სიმღერები, სიმღერები!!!
მიეცით სესხის გადავადება!!!
და დაასხით ჭიქა ხანკა,
ბანკში საპროცენტო განაკვეთების შესამცირებლად!!!