Alexei Konstantinovich Tolstoi. “Não acredite em mim, amigo, quando, num excesso de tristeza...

Não acredite em mim, amigo, quando estiver em excesso de tristeza
Estou dizendo que deixei de amar você
Na maré baixa, não confie na traição do mar,
Ele retorna à terra, amando.

Já estou triste, cheio da mesma paixão,
Eu vou te dar minha liberdade novamente,
E as ondas já correm com o barulho oposto
De longe para suas praias favoritas!

(Sem classificações ainda)

Mais poemas:

1. Acredite, o ídolo sanguinário cairá, Nosso mundo se tornará livre e feliz. Prisões fortes se transformarão em pó, o medo oculto se esconderá nelas, a longa e selvagem vergonha terminará e as tribos cessarão sua discórdia...
2. As ondas sobem como montanhas E sobem ao firmamento estrelado, E com horror o olhar cai Nos abismos instantaneamente escavados. Uma força alarmante como a paixão não conhece o Meio, ora para o céu, ora para...
3. Meu caro amigo! O rubor do pôr do sol cobriu meu céu, e você, como o amanhecer, corou por seu irmão de sua antiga força e jovem sonho. Não fique vermelho e ressuscite seu coração: eu não sou nada além de carinho...
4. De novo esses ombros, essas mãos saí para a varanda para aquecê-los. Estou sentado, mas todos os sons terrenos são como se estivessem em um sonho ou através de um sonho. E de repente, exausto, nado: onde -...
5. Meu coração estava todo apaixonado, eu estava sozinho com minha namorada, sabia que tudo não poderia ser obtido à força: Mas com tudo isso eu não estava feliz. Para recebê-lo plenamente, eu...
6. E novamente os mastros flutuam, flutuam para fora da névoa esbranquiçada. E novamente há música nos cafés, e nas fitas dos marinheiros as âncoras E novamente o vento das viagens distantes para o menino, como saudações de Magalhães,...
7. Dê-me sua mão, e iremos a campo, Amigo da minha alma pensativa... Nossa vida hoje está em nossa vontade, Você valoriza sua vida? Se não, vamos estragar este dia, Este dia...
8. À voz: J'entends dans la foret. Amar ser amado é a coisa mais doce para nós; Mas é diferente morar com minha querida - Tudo, tudo é mais doentio. O que há no coração sem ela! Iniciar...
9. Só consegui rezar por um milagre, Aconteceu, mas não acredito!.. Sua cabeça é como uma amendoeira, Tudo está florido, enrolado, branco. É muito assustador e doce no coração, - É realmente...
10. Assim que uma pessoa comete um erro, imediatamente se torna um hábito puxar e esticar as mãos para cima. Seus amigos estão entre aspas. Um - ser o primeiro a condenar logo na primeira reunião, O outro...
11. Naquela noite enlouquecemos um com o outro, Apenas a escuridão sinistra brilhou para nós, As valas de irrigação murmuravam as suas, E os cravos cheiravam a Ásia. E passamos por uma cidade estranha, Através da fumaça...
12. Quanto tempo devo viver?.. O desconhecido está por vir. A chama da vida ainda não se apagou; A fisicalidade perde sua força vigorosa, Mas, ao despertar, o espírito ganha asas. Tristes e doces são os anos antes da morte! Esta é minha existência familiar, Essas fotos...
13. Que dia lindo: outubro – mas parece verão! Com amor, o sol envia raios para a terra, Eles ainda são tão apaixonadamente quentes, Há tantas saudações ternas e revigorantes neles! Mas as folhas são amarelas...
14. Meu amigo Volodya! Aqui está sua resposta! Todos os mestres também são aprendizes. Nossa frágil corveta está correndo em meio à tempestade, está correndo impetuosamente - já está congelando na pele. Poesia e Teatro estão casados ​​para sempre -...
15. Como é alegre, vindo de longe, passando por aldeias, cidades, florestas verdes e um lago com juncos, onde há águas límpidas e verdes, como é alegre, tendo chegado de longe, por entre uma nuvem de rouxinóis e pardais, para caminhar na grama e...

Alexei Konstantinovich Tolstoi

Não acredite em mim, amigo, quando estiver em excesso de tristeza
Estou dizendo que deixei de amar você
Na maré baixa, não confie na traição do mar,
Ele retorna à terra, amando.

Já estou triste, cheio da mesma paixão,
Eu vou te dar minha liberdade novamente,
E as ondas já correm com o barulho oposto
De longe para suas praias favoritas!

Sofia Miller

O fatídico encontro de Alexei Tolstoi e Sophia Miller ocorreu em 1852 e, em poucos meses, eles se tornaram amantes. O romance tornou-se de conhecimento público e até certo ponto foi tratado com polidez condescendente, pois tais relacionamentos, se não incentivados, certamente não eram condenados na alta sociedade. No entanto, Alexei Tolstoi recusou-se a seguir as regras geralmente aceitas, declarando publicamente que pretendia se casar com a escolhida. Foi então que eclodiu um verdadeiro escândalo, no qual estiveram envolvidas dezenas de pessoas, incluindo familiares dos amantes e seus amigos. Mas Lev Miller, o marido legal de Sophia, sentiu-se muito humilhado e insultado nesta situação. Como se descobriu mais tarde, ele era parente distante de Alexei Tolstoi, o que colocou ainda mais lenha na fogueira. Como resultado, Miller recusou-se a conceder o divórcio à esposa e insistiu que ela se recusasse a se encontrar com o amante. Para não agravar a situação, o poeta partiu para a propriedade da família localizada na província de Chernigov. Porém, na véspera ele teve uma explicação com sua amada, durante a qual Tolstoi insistiu em finalmente romper o relacionamento. Sophia Miller rejeitou indignada a proposta e o casal se separou, sem decidir o que fazer a seguir.

Ainda na propriedade da família, Tolstoi reflete longamente sobre seu relacionamento com essa mulher e chega à conclusão de que só ela é capaz de fazê-lo verdadeiramente feliz. Foi então que o poeta decide que lutará até o fim pelo seu amor e esperará que o destino tenha piedade dele, permitindo-lhe reencontrar o seu escolhido. Como resultado, surge uma série de poemas dirigidos a Sophia Miller, que o poeta transfere secretamente para sua amada. Entre elas está uma obra intitulada “Não acredite em mim, amigo, quando há excesso de luto...”, escrita no outono de 1856.

Nessa época, a nobreza de São Petersburgo retorna à cidade, começa a época dos bailes e de todo tipo de entretenimento social. Porém, Alexei Tolstoi decide ficar na aldeia para não agravar a já difícil situação. Ele entende que Sophia Miller está esperando por ele, mas não pode fazer de outra forma, temendo comprometer ainda mais o seu escolhido. Por isso, ele pede que ela esqueça tudo o que foi dito durante a separação e não acredite que o amor passou. “Na maré baixa, não confie na traição do mar, ele volta para a terra, amando”, nota o poeta.

Ele percebe que está pronto para fazer qualquer coisa pelo bem do seu escolhido e observa: “Vou dar-lhe minha liberdade novamente”. Uma longa separação ajuda o poeta a compreender seus próprios sentimentos e a compreender que o amor não pode ser jogado fora, mesmo que às vezes cause uma dor mental insuportável.

“Não acredite em mim, amigo, quando, em excesso de tristeza...” Alexey Tolstoy

Não acredite em mim, amigo, quando estiver em excesso de tristeza
Estou dizendo que deixei de amar você
Na maré baixa, não confie na traição do mar,
Ele retorna à terra, amando.

Já estou triste, cheio da mesma paixão,
Eu vou te dar minha liberdade novamente,
E as ondas já correm com o barulho oposto
De longe para suas praias favoritas!

Análise do poema de Tolstói “Não acredite em mim, amigo, quando, em excesso de tristeza...”

O fatídico encontro de Alexei Tolstoi e Sophia Miller ocorreu em 1852 e, em poucos meses, eles se tornaram amantes. O romance tornou-se de conhecimento público e até certo ponto foi tratado com polidez condescendente, pois tais relacionamentos, se não incentivados, certamente não eram condenados na alta sociedade. No entanto, Alexei Tolstoi recusou-se a seguir as regras geralmente aceitas, declarando publicamente que pretendia se casar com a escolhida. Foi então que eclodiu um verdadeiro escândalo, no qual estiveram envolvidas dezenas de pessoas, incluindo familiares dos amantes e seus amigos. Mas Lev Miller, o marido legal de Sophia, sentiu-se muito humilhado e insultado nesta situação. Como se descobriu mais tarde, ele era parente distante de Alexei Tolstoi, o que colocou ainda mais lenha na fogueira. Como resultado, Miller recusou-se a conceder o divórcio à esposa e insistiu que ela se recusasse a se encontrar com o amante. Para não agravar a situação, o poeta partiu para a propriedade da família localizada na província de Chernigov. Porém, na véspera ele teve uma explicação com sua amada, durante a qual Tolstoi insistiu em finalmente romper o relacionamento. Sophia Miller rejeitou indignada a proposta e o casal se separou, sem decidir o que fazer a seguir.

Ainda na propriedade da família, Tolstoi reflete longamente sobre seu relacionamento com essa mulher e chega à conclusão de que só ela é capaz de fazê-lo verdadeiramente feliz. Foi então que o poeta decide que lutará até o fim pelo seu amor e esperará que o destino tenha piedade dele, permitindo-lhe reencontrar o seu escolhido. Como resultado, surge uma série de poemas dirigidos a Sophia Miller, que o poeta transfere secretamente para sua amada. Entre elas está uma obra intitulada “Não acredite em mim, amigo, quando há excesso de luto...”, escrita no outono de 1856.

Nessa época, a nobreza de São Petersburgo retorna à cidade, começa a época dos bailes e de todo tipo de entretenimento social. Porém, Alexei Tolstoi decide ficar na aldeia para não agravar a já difícil situação. Ele entende que Sophia Miller está esperando por ele, mas não pode fazer de outra forma, temendo comprometer ainda mais o seu escolhido. Por isso, ele pede que ela esqueça tudo o que foi dito durante a separação e não acredite que o amor passou. “Na maré baixa, não confie na traição do mar, ele volta para a terra, amando”, nota o poeta.

Ele percebe que está pronto para fazer qualquer coisa pelo bem do seu escolhido e observa: “Vou dar-lhe minha liberdade novamente”. Uma longa separação ajuda o poeta a compreender seus próprios sentimentos e a compreender que o amor não pode ser jogado fora, mesmo que às vezes cause uma dor mental insuportável.